Összefoglaló kötőjel (írásjelek)
-
bevezetés
- 1 Használat oroszul
- 1.1 Írásjelek
- 1.2 Tipográfia
- 2 Angol-amerikai írásjelek
- 2.1 A hosszú kötőjel
- 2.2 Átlagos kötőjel
- 2.3 Digitális csipeszek
- 3 Tipográfia
- 3.1 A hosszú kötőjel
- 3.2 Átlagos kötőjel
- 3.3 Digital Dash
- 4 idegen nyelvű megjegyzések
Dash (francia tiret a tirer - .. nyújtás) - az egyik írásjelek használják számos nyelven. Az író és történész, N. Karamzin bevezette az orosz írás egy kötőjelet [1]. A felhasználási szabályokat és a megjelölés nevét nem állapították meg azonnal. Az "orosz nyelvtani" AA-ban írták le. Autograph mely nevét a "csend", majd a "jellegzetesség", majd később - "jel mysleotdelitelny" (in "Rövidített orosz nyelvtan" AH Vostokova) [2].
Billentyűzet beviteli módja: Alt + "0151" a numerikus billentyűzeten (Windows), alt + shift + "-" (Mac).
1. Használjon oroszul
Az orosz írásjelek szabályaiban és a hazai tipográfiában egyetlen jelet "kötőjel" említenek. Számítástechnikai szempontból (az angol tipográfiából származik) megfelel az úgynevezett "hosszú kötőjelnek" (angol em dash).
1.1. központozás
- számos esetben a tárgy és a predikátum között egy köteg hiányában (A zseni és a gazember két dolog összeférhetetlen);
- a megfelelő nevek között, melynek teljes egészét tanításnak, jelenségnek nevezik stb. (a Mendelejev-Clapeyron egyenlet, a Kasparov-Karpov meccs);
- nevek elnevezése, amelyek kombinációja definícióként szolgál (tanár-diák kapcsolat, termelési probléma-ember-természet);
- hogy hangsúlyozzák a mondat végén lévő szavakat, általában a körülményeket: (És újra rikázott az utcán - ezúttal a szállodába);
- hangsúlyozni az ellenzék (ijesztő, édes, elkerülhetetlen, szükséges / I - beront mnogopenny tengely / te - zöld szemű Naiad / Sing fröccsenő az ír rock);
- egy névleges téma, amely szorosan kapcsolódik a fő mondathoz (az út az esőben - ez nem édes), vagy a kérdező mondatokban (a parapszichológia trükk vagy valóság?);
- homogén tagok között az ellenséges unió áthaladásánál (a törvények ismerete nem kívánatos - szükségszerűen);
- a homogén tagok között egy éles és váratlan átmenet jelzésére (mindig is szerettem volna élni egy városban - és most befejeztem az életemet a faluban);
- az általánosító szó előtt (És ezek az utak, és a vele való beszélgetések - mindent fájdalmas, kétségbeesett vágyakozásra buzgáltunk);
- az áthelyezést követően, ha az ajánlat nem ér véget velük (mindenhol: a klubban, az utcákon, a kapukon lévő padokon, a házakban hangos beszélgetések zajlottak);
- egy intonacionális szünet (A halottak feküdtek - és a szörnyű, ismeretlen beszéd szórakozott);
- stilisztikai célokra a szakszervezetek és a részecskékkel való kombinációjuk után ... (... feküdt a kőre és - elaludt);
- a közvetlen beszéd megnevezései (- Pontosan ez a legtermészetesebb - jegyezte meg Bol-Kunat, - a legkevésbé egy személyre vonatkozik);
- a "from to to" (vasút Moszkva - Szevasztopol, tavasz - ősz, az első tíz - tizenöt évig);
- értéktartományok kijelzése; ebben az esetben nem üres helyekkel és a számokhoz közeli (1941-45 .. 30-40 gramm);
- az ajánlat elmaradt tagjai és azok részei (Minden a legjobb a gyerekeknek) helyén;
- és egyéb esetekben, az orosz nyelv szabályainak megfelelően [3].
Vegyük észre a kivételt: a kötőjelet nem állítjuk be, amikor a lét és a mozgás szóköre elmarad: Könyv a polcon.
1.2. tipográfia
A kötőjel nem lehet a sor elején, kivéve a közvetlen beszéd kezdete előtt, és a listák listázó elemeinek jelölőjeként a kötőjeleket használja.
A teret a következő szabályok szerint terhelik meg.
- A kötőjelek után a bekezdés elején (közvetlen beszéd vagy listák esetén) a szokásos méretű, elválaszthatatlan üres lapot helyezik el.
- A kötőjel, amely olyan értéktartományt jelöl, amelynek határait számokkal (1941-1945, XVI-XVII) adják meg, nem gátolják a tereket.
- Minden más vonal körül van írva, hogy keskeny (2 pont) helyet adjon, és a kötőjel előtt a térnek elválaszthatatlannak kell lennie. Azonban a számítógépes csomag technikai korlátai miatt nem ritka, hogy csonka hézagok helyett rendes hézagokat helyeznek el; az ilyen gyakorlat megengedett és hivatalosan "az operatív poligráfia kiadványaiban".
- Egy kötőjel, amelyet vesszővel vagy ponttal követnek, az akadémiai szabályok szerint, térben van írva, de a modern betűtípusoknál egy ilyen készlet csúnya és szinte elutasította ezt a követelményt.
Hossza orosz kötőjel központozási szabályai és tipográfiai nincs megadva: hallgatólagosan feltételeztük, hogy csak egy kötőjel és a hossza határozza meg a betűtípus (font rövidebb kötőjelet lehet választani egy sor egy keskeny oszlop). Ugyanakkor az elmúlt években (a terjedését számítógép közzétételi rendszerek világában, amely a hagyomány az angol nyelvű országokban, van egy „hosszú» [em dash] és az „átlagos» [en dash] Dash) a hazai kiadói gyakorlat és behatolnak az elemek azok egyidejű használatát. Orosz kötőjel a legtöbb esetben azonosították az angolszász „hosszú” kötőjel és a „közepes” történik túlnyomórészt a digitális numerikus tartomány határait ( „1914-1918”) [4] [5] ...
2. Angol-amerikai írásjelek
2.1. A hosszú kötőjel
- hogy az elbeszélés hirtelen leállását jelzi;
- a bevezető mondat elosztása;
- nyitott hatótávolságú jelölések (John Smith, 1981-);
- ugyanabban az esetben alkalmazható, mint a kettőspont jel.
2.2. Átlagos kötőjel
2.3. Digitális Dash
3. Tipográfia
A nyomógomb beírásához kényelmesen használhatja az Ilya Birman tipográfiai elrendezését, amelynek hivatalos és nem hivatalos verziói különböző operációs rendszerekhez rendelkezésre állnak.
3.1. A hosszú kötőjel
3.2. Átlagos kötőjel
A terek nem védekeznek.
Németországban szokásos az átlagos helyett a hosszú kötőjel, szórva szóközzel (Wissen einbringen - die ersten Schritte sind ganz einfach!).
3.3. Digitális Dash
Kissé más típusú kötőjelek fölött, mivel a szokásos kötőjel a kisbetű magasságának közepén áll, és a digitális kötőjel a számjegy magasságának közepén helyezkedik el. Ne tolja el a tereket.
4. Idegen nyelvek
A külföldi (elsősorban angol-amerikai) írásjelek és tipográfiai ábrák különböző vonalakkal és különböző magasságokkal rendelkeznek, amelyek a vonal fölé emelkednek.
Unicode név