Olvassa el az egyiptomi galamb könyvét, Constantine Leontiev
(1. oldal, összesen: 16)
-------
| | bookZ.ru gyűjtemény
| -------
| | Konstantin Nikolaevics Leontiev
| |
| | Egyiptomi galamb
-------
Amikor Adrianopóban éltem, a török (remek számomra) negyedben, az udvarban, a magas és nedves fal közelében lévő sarokban volt egy nagy barackfa. A kis szalonom ablakánál nőtt, és az ágakon gyakran kínozta a galambot.
Az emberek azt mondták, hogy ez nem egy egyszerű galamb, hanem egy egyiptomi. És valójában, emlékszem, ez a galamb nem kékes volt, mint a hagyományos galambok, de sokkal inkább olyan volt, mint a teknősbéka. Különböző, rövid, sűrű, különös, hirtelen felkiáltó hangzása volt, ami tele volt fájdalmas szeretettel és szinte fájdalmas örömmel.
A nap felkelt reggel, a másik oldalon, ahol nőtt fel az ablak alatt, ahol a barack és a honvágyat és boldog, turbékolnak, galambom. Milyen gyakran volt ez a nap reggel a nappalimban, a nap többi része sötét volt és hűvös! Korán beléptem; a galamb kedves üdvözlésével köszöntötte az ablak mögül. Azt hívja fel a függöny, leült a hosszú, körbe az egész szobában ágyam, borított egy egyszerű és sötét anyag, gondolta, bámulva a falak, és egy fából faragott mennyezet pala, fehér kerettel és a sejt, amely festett rózsák is fehér. Én gondolkodtam, gondolkodtam, gondoltam ... Senki nem zavart és nem szórakozott. Ültem és gondoltam, és mindannyian vártak valamire. Az ágyúm döglött, és hangosabban, hangosabban, szeretetteljesabban és szeretettel.
Talán egy hétig telt el, nem emlékszem. Mindenki unatkozott a nagykövetségen; várta az új nagykövetet; féltek a szolgáltatásban bekövetkezett változásoktól; Nem tudták, hogyan fognak vele együtt lenni. Annak ellenére, hogy közeledik az ősszel, a hő elviselhetetlen volt. Azt tartották fogva Konstantinápolyban egy magánügy, a „kellemetlen”, az egyik összeütközött egy külföldi, ahonnan kijöttem, és nagyon jól hízelgő hiúságomat, de ez a siker még a szolgáltatás válaszolnia kellett „hivatalosan” ... levelezés a külföldiekkel kifeszített . Kezdtem unatkozni, és nehezen lehet ilyen sokáig itt a fővárosban, a munkából, négy hónappal élni nem egy vendég, nem az alperes túl merész önkény, és szeretnénk, hogy hamarosan visszatér a tartomány, a frissítő és üzleti harc. Egy forró délutánt ültem egy gyönyörű nagykövetség kertjében, egy padon az árnyékban, és borzalmasan unatkoztam. Nem tudok közvetíteni szó sem, és nem képviselheti az a hely, ahol én ültem, de azt mondom, hogy jobb nekem csak egy oldalszárny, ahol került tetején Office és az Office, a földszinten bejárati kapu; és a bal oldalon, mögötte a fák és bokrok, ez volt rejtve a szem egy nagy terem, amely az alsó szinten volt elfoglalva M. X - az egyik Drahomanov nagykövetség. Fiatal, intelligens és nagyon kedves felesége volt. És én barátságos voltam a férjemmel és vele együtt, és gyakran látogattam őket; Könnyű volt elérni őket, de abban a pillanatban nem is akartam.
Így ültem sokáig árnyékában egy hatalmas fa, és minden vágy és a nem fogadott nézi a kék ég és a buja növényzet a kert, akkor a fehér kő fal, előttem elválasztjuk a kertben a vízparton a Boszporusz és teljesen sötétnek nézetek rájuk. Nem akartam Antoniadi asszonyt. Amikor hirtelen a kapuból jött; kijött és leállt. Ismét jól öltözött; ismét világi hírmondóim dicsérik a WC-jét. Nem részletezem részletesen; Félek, hogy rám nem nevetett, attól tartok, hogy emlékeztesse a „divatos” történetek a „kortárs” késői Panaeva.
Azonban nem számít, mennyire fél vagyok e, hogy nekem ebben a pillanatban az ő váratlan megjelenése a kapunál volt annyira kellemes, hogy szeretnék átadni másoknak mindent, mindent a legapróbb részletekre üres ... Igen! újra öltözött annyira aranyos, annyira kecsesen. Ma reggel ilyen szép, sárgás cambric ruhát viselt, és az öv fekete volt ... nagyon széles és hosszú; kalap volt nagyon tiszta, és a kis kar nintendo bársony két toll a madarak szárnyai számomra ismeretlen, kemény, vörös, néhány, mint az Eagles, de a nagy fehér pöttyös ... Elhallgatott, és körülnézett; Felálltam, és nem egészen meghajlottam, mert senki sem képzeli el, és nem ismer engem.
Annak ellenére, hogy ez az udvariasság és az udvariasságom nem volt átgondolt és udvarias, nagyon tetszett nekem, és megkérdezte, hogy menjen X-as úrhoz a sárkánynő feleségéhez; Sietettem, hogy rámutassak rá a falon lévő ösvényre, és elhallgattuk egymást csendben. Ismét leültem ugyanazon a padon, és ugyanazon a gyönyörű fákon és bokrokon néztem, és ugyanazon a fehér falon, ami olyan közel volt hozzám. De ez az unalmas fal már nem volt annyira élettelen és üres a fehérségével. Az én rajtam múlik, hogy a saját lelkemből ébredt egy édes árnyék. És láttam őt előttem. Láttam a fekete szemek szelídségét, szelídségét és szelídségét, de szinte észrevehetetlen ravaszsággal. "Valami imádkozó és kedves ..." néha úgy tűnt nekem: "Valami szenvedélyes és kissé titokban", máskor úgy tűnt nekem ...
Leültem a padra nem egyszerű: ügyvivő megígérte nekem, hogy küldjenek a kertben, az inasa, mihelyt befejezte a tárgyalásokat a kövér és ellenszenves tanácsadója a nyugati nemzetek, amelyek hivatalos volt túl jó az ütközés, a törvénytelenség sikeres. A nyugati tanácsadó eljött hozzánk az ügy végleges magyarázatáért, amelyben Tsargradba hívták. Leült egy hosszú idő, és tudtam, hogy a harc a két diplomata megy nekem ... De én nagyon nyugalomban. Régóta elhatároztam, hogy milyen engedményeket tehetek a hatóságok parancsára, és amit nem fogok tenni semmiért ...
Végezetül hívtak, és röviddel egy szép kísértet megjelenése után elhagytam a padomat egy cambric ruhában. Ügyvivőnk nyilvánvalóan örült, hogy a tárgyalások semmiben sem zárultak le, és hogy a külföldi maga is inkább a döntést elhalasztja az új nagykövetünk megérkezéséig, és addig, amíg a saját főnöke visszatér a szabadságról.
- Az üzleted jól megy - mondta az ügyvéd. - Az "ellenség" engedményeket tesz. Egy kicsit rugalmasabb is lehet. Megértem a te akciódat, de egyetértesz, hogy ez rossz!
"Természetesen nem keresem a formális korrektséget, ezt" - válaszoltam. - Rájöttem, hogy a megtiszteltetés, orosz, igazam volt leckéztetni e gazember ... Könyörgöm megjegyezni, hogy azt mondta (vagy inkább nem mondott nekem, és orosz), „ha úgy tetszik, hogy kint, és a lábát, nem lehet több a küszöb a kancellária ... Nem találta volna el?
- Hogy ezek az urak elviselhetetlenek, nincs kétség a kérdésben - mondta a felelős ügyész és elengedte.
Ebben a pillanatban szabad voltam, és azonnal elmentem ugyanazon az orosz hölgynek, a dragoman feleségének, akiről Madame Antoniadi látogatást tett. Azt hittem, hogy ott találom ott, de nem: már nem volt ott. De megtaláltam a hírmondót és Blumenfeldet. Mindketten nagyon X-esek voltak.
Idegen tárgyakról beszéltek, egyáltalán arról, hogy mi érdekelt ebben a pillanatban. Az alsó emeleten levő nappali ajtó feloldódott közvetlenül a kertbe, és az ajtó mögött látható volt az a széles és tiszta út, amelyről valószínűleg csak elhagyta. De senki sem szólt neki egy szót.
Azt mondták, hogy napról napra várni kell az új nagykövetre és korábbi diplomáciai sikereire; többet arról, milyen okosan élesíti a francia egy orosz tábornokot. Nemrégiben a töltés mentén haladt, és egy nagy fényes légy ült a vastag és gyönyörű vörös szakállán. Egy perotka (ő nagyon rózsás), találkozott vele, azt mondta: «Mon g # 233; n # 233; ral, vous Portez un Phare dans votre barbe!» - «Pourvu, madame, que je n'en AIE pas sur la szám (du fard) - válaszolta a tábornok.
Magam is nagyon szerettem ennek az általános tábornoknak a witticizmusát; de most várok egy beszélgetés ... Aztán azt mondták, hogy a rendező a török Bank megtiltotta fiatal feleségével találkozik az ő engedélye nélkül az új ismeretlen neki személyeket, és hogy, engedelmeskedve neki, nem engedi, hogy bárki elképzelni, hogy a portugál követet, és amikor a spanyol követet megidézett ez az ember egy párbajra, a rendező a bank (a személy azonban tele van energiával és bátorsággal) megállapította, hogy a felesége volt az oka, hogy ő nem tudott különbséget tenni egy képviselője az európai hatalmak a helyi banabakov ... és még így kiáltott fel: «Ma femme n'est április # 232; s tout qu ' une jeune fille! "És békét tettek.
Örültem, hogy a „banabak” ... Azt hittem, hogy az, amit az egyikük azt mondja: „És hogyan talál egy feleség banabaka Antoniadi, hogy ma volt a látogatás?” I nem igazán van egy tiszta lelkiismerettel nem akarta megkérdezni róla . De senki sem említette. Szóval körülbelül egy óra telt el. Hirtelen, az ajtó előtt álló úton fiatal, de egyáltalán nem szép és csendben arrogáns tanácsadó jelent meg. Nyugodt és gyönyörű járásával nyugodtan sétált. A házvezető kijött, hogy találkozzon vele.
Ők üdvözölték és összejöttek. Mindannyian találkoztunk az erkélyen. A tanácsadó, alig észrevehető fejmozdulattal, alulról fölfelé, és felülről lefelé válaszolva azt mondta: - Talán egyikük megmagyarázná nekem, mi a Madame Antoniadi? Itt van a kártyája. Ő velem volt, csak azt nem akartam elfogadni ... Miért jött hozzám. "
Dragoman felesége megnézte a kártyát, és azt mondta nevetve: „Ez ugyanaz a hölgy, aki kérte a múlt vasárnap nem lesz mindenki előtt ... Ez volt ma meglátogatom. Nagyon édes ... "
- Mindez gyönyörű - felelte a tanácsadó. - de miért látogat meg ...
A dragoman felesége, látszólag, Antoniadi asszonynak akart közbelépni, és azt mondta:
"Odesszából származik, az odesszai kereskedő egyik szép házából, egy orosz téma." Angliában utaztam és éltem ... Nos, itt jöttem ide, elfogadni akarunk velünk ...
A tanácsadó kissé megrántotta a vállát, az asztalra tette a kártyát, mintha nem érintette volna, mintha még nem tisztelné, hogy átveszi a számlájára, leült és megváltoztatta a beszélgetést. Hosszú ideig ült, és elment, elment az asztalhoz, visszahúzta a kártyát, magához vette a szemét, és újra hangosan felolvasta:
- Antoniadi asszony, bíróság előtt ...
Aztán mindannyiunk felé fordulva ismét megkérdezte, szinte bosszúsan:
- Szeretném tudni, hogy ez a hölgy miért látogatott meg hozzám?
Ezt válaszolta Blumenfeld, oroszul:
- Egy durva nő ... be akar kerülni a nagykövetségbe ...
- Nos, olyan hölgyekről van szó, akik látogatást tesznek, vagy nem? - kérdezte újra a tanácsos.
- Azt hiszem, szükséges - mondta a sárkánynő felesége. - De itt van Nesvitsky úr, tudja, hogy jobb, mint mi.
- Igen, nem ismerem őt nagyon jól - mondta. - Volt egy esélyem, hogy vacsorázzak vele ***. Elég édes, igaz. De ő nem világi nő. Képzeld el, hogy ezen a vacsorán kesztyűket evett ... Mindenki figyelmet szentelt ...
- Végtére is, Angliában sokan hallották - tette hozzá a sárkánynő felesége. - Nem értek egyet ezzel; Úgy találom, hogy ő a jó társadalom egy nõje, és éppen a levegõben, 233;
Nesvitsky ezt a következőkkel jegyezte meg, jelentős és alapos, szinte tudományos pontossággal:
- Én megengedem magamnak, hogy megkülönböztessem a "világi asszony" fogalmát egy nőtől, "distinguer 233; e" -től. Megkülönböztethető, e, kedves és bármit is szeret, de nem engedhetem meg, hogy egy "világi" asszonyt hívjak egy olyan nőnek, aki nem ismeri a tisztességet és elfogadja a szokások fényében. A helyi szokások Angliában nem mindig alkalmazhatók ... Itt vicces, ahol a magas társadalom meglehetősen kozmopolita ...
- Talán - válaszolta a ház szeretője -, és az unalmas kamarai junker tudósítójában újra megszűnt az Antoniadi asszony beszélgetése.
De a kapcsolatom Masha Antoniadival nem volt szándékomban korlátozni a két találkozót.
Nagyon sajnáltam neki, és a tanácsadó ezen szárazsága rettegett, különösen azért, mert mindezt hamisnak és hülyének tartotta.
Mindig megértettem a társadalmi hierarchia szükségességét, sőt szerettem is; de azt találtam, hogy egy elme embernek kivételt kell tennie; és a Konstantinápolyi társadalomnak ugyanaz a vegyes és eredeti kompozíciója, mit tegyek ezeken a kivételeken, úgy tűnt nekem, könnyebb volt itt, mint bárhol. Nagyon aggódtam a szegény Antoniadi asszonynak, akit még egyszer nem is kellett rendesen beszélnie. Nem hívhatta volna azt a beszélgetést, hogy megkérdezte tőlem, hogyan lehet eljutni a sárkánynő feleségéhez, hogy kihoztam az úton, és azt mondtam: "Itt van." És köszönetet mondott nekem, és elment. Ennek ellenére az édesége, és úgy gondoltam, valami olyasmi, mint a nagylelkű környezetben való tehetetlensége vonzott engem, és szeretném meggyőződni arról, hogy hölgyeink meglátogatták. Nevelkedett, és nőtt fel Odesszában, mondta oroszul olyan tiszta, mint mindnyájan imádkoztunk szorgalmasan Egyházunk volt, talán, olyan boldog hazatért Angliából és Franciaországból, hogy oly sok orosz és az ilyen tisztességes, értelmes, képzett, kedves ... Miért bántani?
Oldal: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16