Német beszélt nyelv - német online
A probléma az, hogy a diákok megtanulják a német nyelvet a hivatalos szövegek a tankönyvekben, ez nagyon messze van az élő kommunikáció németül. A diákok kapnak kiváló olvasási és fordítás képességek, de csak nagy nehézségek árán megértést élőbeszéd.
Ezért, ha azt szeretnénk, hogy kommunikálni az emberekkel, akiknek anyanyelve a német, meg kell tanítani a beszélt nyelv használják a mindennapi életben.
Audiokurs megértés német „Ich kann Deutsch” középpontjában a természetes nyelv. Ennek célja - a készségek fejlesztése a természetes beszéd, tanítani szabadon és természetesen kommunikálni német, valamint fejleszteni a képességét, hogy megértsék az élő német.
Nagy segítség, hogy megértsék a beszélt német nyelv filmeket. Meg kell hallani és hallgatni az emberek beszélnek egymással, hogyan kommunikálnak, hogyan kell kifejezni érzéseiket.
Élő kommunikáció nyelvének akkor nem fogja megtalálni a tankönyvekben
Németországban és Ausztriában, találkoztam egy csomó orosz turisták, akik befejezték kar idegen nyelvek otthon, képesek voltak kommunikálni a hivatalos nyelv, de a legtöbb hétköznapi helyzetekben: például a buszon, nem értik, mit mondanak az emberek róluk. Nem volt semmilyen ötlete, hogyan rendes németek vagy osztrákok beszélnek egymással a mindennapi életben.
Megtanították a hivatalos német nyelvű tankönyvek, kívánnak összpontosítani a nyelvtant. Ez egy nagyon elmaradott megközelítés a tanulmány a német nyelv.
A cél a tanulás minden nyelv - a kommunikáció másokkal.
Először meg kell tanulni egy élő nyelvet beszélik. Ha azt szeretnénk, hogy kommunikálni az emberekkel a szállítás vagy a színházban, hogy új barátokat, és megérteni őket, hogy létrehozza a jó kapcsolatokat a kollégákkal, hogy megértsék a különböző filmek és műsorok, először meg kell tanulni, a beszélt nyelv.
Az első feladat -, hogy megtanulják, hogy megértsék és élni ispolzovar megértés német, egy nyelvet, hogy az emberek beszélnek egymással, és csak ezután lépni a tanulmány tudományos nyelv, annak minden bonyolult nyelvtani szabályokat.