Lilya Brik és Elsa Triolet
Közvetlenül az ablakok alatt a szobájából zümmögő utcai kávézók. Heard részeg nevetés, a sitt szemüveg. Ez bosszantó. Azt akartam gondolni mindent csendben. De ez nem magyarázza a Montparnasse! Sajnos, most engedheti meg magának egyetlen hotel a zavaros negyedévben. És mi a következő lépés. A halom dolog az ágyon (Elsa kezdődő kicsomagolás bőröndök) feküdt naplója. Oldalak benézett kihegyezett ceruza. Vett egy kopott notebook rá ablakpárkányon, és nyitott egy pillanatra a leválás által nézett nevetve az ablakon Bohemia, ezt írta: „Én vagyok 28 éves, és beteg vagyok magamra. "
Vörös haj és BLONDE

Lilya Brik (Moszkva, 1921)

Elsa Triolet (Párizs, 1924)
Értelmi ő említett magát Ella. '21 viselte a nevét adni a szülőknek, majd amikor hozzáment Andre és bal Oroszország lett Elsa. Elsa Triolet. Neve melletti „Elza” úgy hangzik, szebb férje. Tehát ő elmagyarázta minden tetteit. És hidd! Egy Lily, amikor két évvel ezelőtt találkoztak Londonban, nem hiszem el. Csak ő felhúzta a szemöldökét, és elmosolyodott. Nővére nem egészen tubák! Azonban mindketten mentek a természete ennek az állati ösztön, intuíció őrült. És ugyanaz a túlzott ambíció. És a többiek különböző testvér. Még kifelé: Lily szemű és vörös hajú, kék szemű-Elsa és szőke.
Lily gyermekkor volt szándékos. Korai kezdett, hogy ügyeit. Noha a 14 éves, ha azt hitte, szeretett Osip. És ez elérte a célját - házas Brik házas! Azonban, az abortusz, ami után nem lehet gyereke, nem Axis - öt évvel az esküvő előtt. Hol volt ő csendben és engedelmes Ella! Abban az időben, Ella.
Ostobaság, hogy a versenyt a nővérét. És mi. Ez olyan, mint egy betegség, egy rögeszme. Most, mint Lily, nem lesz anya. Mivel túl Rohantam regényekben, mint egy örvény. Nem azért, mert különben nem tudott - tudta! -, de azt gondolta: szükség van annak érdekében, hogy mint Lily, az összes többi - a legrosszabb. Azonban mindketten gyermektelenség észlelt több mint áldás. A másik hasonlóság.
De Elsa Triolet semmi sem rosszabb, mint Lily Brik! A szülők úgy érezték, hogy a legfiatalabb lánya megjelent több tehetségek, és a tanárok a középiskolában találtuk, hogy nem példaként! Lily építészetet tanult és a matematika - minden adja fel félúton. És ő, Elsa vette az egész természetesen oklevelet kapott építész. És ez volt ő, Elsa, szereti a költészet, tudta fejből Puskin és Lermontov, úgy érzem, minden részletet a szimbolizmus és a futurizmus! De Volodya őt választotta Lily.
Költő és TISZT
Talán még Ella akart dicsekedni Volodya. Továbbá a nevetséges Brik, a bajuszát és kerek ochochkah Majakovszkij nézett is, csak mesés szép! Ezen kívül, azt ígérte, hogy olvassa el Lily és Aase az új vers - „A Cloud nadrág” - és ez egy tiszta öröm!

Azonban az indulás Oroszország a jövőben Madame Tirol zajlott három évvel később. De úgy tűnik, így vitte észre, hogy azok, akik vált Lili Majakovszkij, Elle nem bárki, bármikor. Különben is, itt otthon. Mi gondoskodunk róla méltó ember, és így is, mint például Vaszilij Kamensky, de ne tegye valaki egyikük mellett Volodya. Ez akart kezdeni újra, és valahol messze, messze - és Ella kiugrott elvenni egy francia tiszt. Gazdag és jóképű. (. Vele, akkor még a vőlegény, és a bal Oroszország) akart megszabadulni a rögeszmés és a „szelíd” rivalizálás nővérével, mint egy családi átok -, és helyette a világ Ella Elsa.
Sajnos, hiába. Most már világos.
magányos esték
Odament mellé a Szajna partján, csillogó szemek, és nevetve fejébeszálltadicsôség nagyon boldogság, amely néhány hónappal ezelőtt úgy tűnt, teljesen elérhetetlen! Volodya itt Párizsban, ez nem volt olyan kéz nélkül. Elsa vitte át a városon, hogy megismerjék a francia költők és művészek (már sikerült megszerezni ismerősök) fordításokat. Egy kellemetlen megszúrta: Majakovszkij kellett segíteni vásárolni Lily harisnya, parfüm, más hölgyek nonszensz. Mégis, úgy tűnt, a régi érzések neki, hogy Elsa (elvégre az is valami!), Nem halt meg egyáltalán. Azonban Lily, a töltés Volodya nővére aggodalmak, csodálatos teremtés! Nem félek, hogy. Azonban nem kell félni: Lily tudja, hogy annak ellenére, hogy a féltékenység - itt az ideje, hogy hívjon egy ásó ásó! - Elsa, Ella, az ő végtelen szeretetét. Úgy tűnik, még jobban, mint Majakovszkij, amint alázatosan elismeri. De amikor a vendég távozott, vele eltűnt, és az öröm. Magányos este Elsa azon, hogy miért ez az ember lépett az életét? Ez csak pusztítani? És talán érdemes volt legalább idő adja meg a nővérével egy igazi verseny - a Majakovszkij? De, valószínűleg harcolni neki az ember, a legfiatalabb, nem képes.
sorsdöntő pillanat


Epilógus

Elza igazán híres. És nem csak, mint a felesége, a híres Aragon. Először is, ez lesz a divatdiktátor - köszönhetően a nyakláncot. Segítségre van szükségük, hogy ki. Akkor itt az ideje, hogy az irodalom. Az egyik regénye, „Avignon szerelmesei” Triolet is nyert a Goncourt-díj - a legmagasabb irodalmi díjat Franciaországban. És ő is fordította, és itt tartották a szalon.
Mindketten túlélték a férjük. Elsa meghalt 1970-ben szívrohamban. Lily jött Párizsba, hogy folytassa vele.
Ő maga ment 1978-ban. Öngyilkos iszik egy méltányos altatót. Előestéjén elesett és eltörte a csípőjét, rájöttem, hogy még a 86 éves nem akar lenni tehetetlen, - és. Húga Ella nem valószínű, hogy egy mer.