Hogyan kell helyesen kiejteni a nevét márkák, divat Ukrajna
Képviselői parfüm és kozmetikai márkák vogue.uao elmondta, hogyan kell helyesen kimondani a nevüket
Acqua di Parma [Acqua di Parma]
„Parma víz” - olasz hangzik, hogy a márka neve, amelynek révén kifinomult kiegészítők. illatanyagok és a gyertyák. Acqua di Parma - mindezt a hangsúly az első szótagon van.
Azzedine Alaïegy [Al Azzedineáya]
Carolina Herrera [Carolina Herrera]
A név a közúti a francia márka a bőrápolási termékek ejtik „Shantekay”. Mark időről-időre kiadja gyűjthető sorozat árnyékok. Az idei legszebb - egy képet a magnólia a csomagoláson.
A név a francia kozmetikai márka nagyon népszerű Ukrajnában, olvassa el a „Clarens” a hangsúly az utolsó szótagon van. Az őszi kollekció alapok Clarins bőrápolási feltöltik emlékeztető sera.
Comme des Garçons [Kom de Garzon]
A nevét a híres francia márka niche parfüm igen egyszerű. Az egyetlen dolog, ami zavart emberek - hangsúlyozzák: azok, akik gyakran beszél angolul, tedd az első szótagon van. A jobb - az utolsó "DiptIk". Nagyon hamar Ukrajna lesz az új termék - olaj arc dúsított Face Oil.
Ezzel a neve, a lényeg - ne ismételje meg egy általános hiba, amelyek együttesen idézi még a divat közösség. „Diskued” a hangsúly az „e”. Nem "Diskvayerd".
Ófrancia House Nem minden nevezik helyesen. A leggyakoribb lehetőség - szó átírásával „Hermes” és a pszeudo-intellektuális „Hermès”. Válaszul arra a kérdésre, hogy hogyan tette helyesen, a francia, a képviselők a ház, meglepett: „” Hermes „csak, semmi mást. Hermès - egy párizsi cukrász „(Pierre Hermé -prim.red.).
"Lanvin" és a "Lanvin" - érvénytelen lehetőségeket. „Lanvan” - amire szüksége van. Ha azt szeretnénk, hogy megmutassák, hogy lehetséges, hogy mondjuk egy kicsit az orrát, és a „kerekítési” a levél - kapsz olyat, hogy [Lo'nvo'n]. Mindenesetre, a hangsúly - az utolsó szótagon van. A név a legnépszerűbb márkák Ukrajna íz Éclat d'Arpège hangzik [eklya d'arpezh].
A név a spanyol márka híres hibátlan bőráruk és finom illatok, gyakran próbálják „felemelni”. Számos megoldás: "Loewe", "Loew", "Halászat". Tény, hogy minden sokkal egyszerűbb: hogyan kell írni és olvasni, „Lo-e-ve”.
Maison Francis Kurkdjian [Mezon Francis Kurkdzhan]
A híres francia parfüm örmény származású híres lett nem csak több munkát Nina Ricci, a Burberry, Elie Saab, de az ízek kiadta saját niche parfümök házak, akinek nevét kiejteni „Maison Francis Kurkdzhan”. Kijevben, ezek megtalálhatók a Aromateque és Sanahunt. Ennyi Ukrajna lesz az új ízek - Petit Matin és a Grand Soir.
A név az olasz márka, aki felrobbantotta a szociális háló promo az íze a spray formájában szemüveg, már senkinek nem okoz nehézséget: „Moschino”.
Brit niche márka, ismert virágos illatok és szatén íjak a sapkák, olvasható a „Penháligons”. Új Ház - Endymion Concentré jegyzeteket lime, levendula és zsálya.
Szakmai svéd márkájú hajápoló termékek alapú csillag stylist, Sasha és Michiko Juan Rosenlindom. Brand name egyesülésével létrejött a nevüket.
Serge Lutens [Serge Lyutans]
Ahhoz, hogy megtanulják, hogyan kell helyesen kiejteni a nevét, a nevét a francia márka, parfmanyaki vitatkozni folyamatosan. A leggyakoribb (és tévesen) változata - „Serge Lutens”, a második - „Serge Lant”. És az egyetlen helyes - „Serge Lyutans”. Ez az, amit nevezi magát a tervező parfümök, pontosan nevezni Franciaországban. A szabály, hogy az „s” a végén a francia szavakat nem lehet olvasni, ebben az esetben nem működik. Legújabb illat márka - Baptênekem du Feu, amely egyértelműen illata mézeskalács.
Tommy Hilfiger [Tommy Hilfiger]
Úgy tűnik, sokan úgy vélik, hogy a név a híres tervező, előállító friss és élénk ízek ifjúsági - „Halfiger”. A legegzotikusabb lehetőség - „Hilfiger”. A jobb - a legkézenfekvőbb: "Hilfiger".
Abban az esetben, ez a márka a drága és hatékony svájci kozmetikai váltotta ki a klasszikus szabály a francia irodalom: Az utolsó „t” betű nem lehet olvasni: „Valmont,” egy kicsit az orrát.
Yohji Yamamoto [Youji Yamamoto]
Ez az eset, amikor az írás úgy tűnik, sokkal több, mint a fülbemászó kiejtése. „Yohji Yamamoto”, ez minden bölcsesség.
Az elmúlt években sok ház, többek között Chanel, Dior, Guerlain, Giorgio Armani elindította illatanyagokat tétel, amely megtalálható a csak a neve butikok. A „boutique illatanyagok” rendkívül gyakori - a rossz kiejtés. Helyes azt mondani, „boutique” - a hangsúly az „i”.