Navruz Bairam vagy Yaran Suvar

előző ◈ a következő

Az eredete a fesztivál gyökerei írásbeliség előtti korszak az emberi történelem. A hivatalos státuszt szerzett vAhemenidskoy Birodalom vallási ünnep Zoroasztrianizmus. Folytatva az egész, és miután a védjegy iszlám nyereség egészen a mai napig. A modern időkben megjelölt napon, elszámolása a tavaszi napéjegyenlőség.

Navruz különböző nevek alatt széles körben elterjedt számos kultúrában, korábban egy részét érdekszférájába a Perzsa Birodalmat. Később, a terjedését a nyaralás miatt hatására az iszlám.

A „Nowruz” először perzsa források a második században. de maga az esemény már kijelentette idején a Achaemenid dinasztia mintegy 648-330 év. BC. e. Azokban a napokban, az uralkodók a Perzsa Birodalom tartományok hozott ajándékokat Shahinshah [4].

Az ősi szokás, mielőtt a Newroz emberek megtisztítása az otthonokban és környékén, fizetni adósságait.

Hagyományos rituális Navruz egy összeállítás Haft Sin (fő. هفت سین‎) És a gumiabroncs-és Haft. Haft syn áll hét elemek, amelyek neve kezdődik betű C (S vagy Sîn (س) perzsa ábécé). Haft abroncs áll hét elem, hogy kezdődik a W betű a perzsa ábécé.

Az ünnepi asztalra rakott kerek sütemény készült búza, árpa, köles, kukorica, bab, borsó, lencse, rizs, szezám és a babot. A Nawruz készítmények hét, előnyösen növényi, termékek, a legismertebb ünnepi tál sumalyak - étel a csíráztatott búzacsíra.

Lezgins hívják ezt az ünnepet-Yaran Suvar. A gyökerek a nyaralás nyúlik vissza ókorban: egyes források szerint kezdte ünnepli már a 3. században. Yaran-Suvar - ünnep a tavasz és ébredő természet, a világ, és új életet kezd. Az emberek az ünnepi tartják az elején az új évben. Fordította a Perzsa-Yaran Suvar egy új nap, a nap a napéjegyenlőség. Ettől a naptól kezdve a nap kezd meghaladhatja a az éjszaka. Ezen itt Lezghins magában foglalja a sok hiedelmek és szokások. Tehát úgy gondoljuk chtochem vidám és boldog ember találkozik Yaran-Suvar, nagyvonalúbb, hogy az emberek ebben az évben lesz a természet. Sok nemzet-oldalhajtás aznap megnyitva az első fogás, kezdeni ültetés, remélve, hogy a jó termés. A fesztivál során a háború megállítására, vérbosszú, veszekedés és sértéseket elfelejtették. Emberek éget tábortüzet, biztos, hogy készítsen hét Afar -podobie pita a zöldek belsejében, amely növekszik az erdőkben Dagesztánban és Azerbajdzsán. A fő dekoráció az ünnepi asztal Sumalak -proroschennaya búza, rozs és egyéb gabonafélék, hogy két héttel az ünnep előtt vetik egy kis tálban, ami díszített vörös szalaggal. Sumalak jelentése remény a jó termés. Szerint a sűrűsége és magassága palántákat megállapítást, hogy mi lesz az új évben a jólét a házban.

Üzbegisztánban ünnepi étkezés „Sumalak”. Gratulálok azt mondja: "Navruz Bayrami Qutlugh bulsin" ( "Legyen az ünnep Nowruz boldog!"), Átviteli gratulálok válaszok "Navruz Muborak ayomi bulsin!".

Tádzsikisztán, várják a vendégeket a "Navruz Muborak baud!" ( "Boldog Navruz").

Azerbajdzsánban az alkalomból Nowruz gratulálni szavak «Novruz bayraminiz mubarek olsun!» ( «A nyaralás Navruz!"), És válaszoljon az üdvözlő szavakat «Sizinle bele!» ( «És te is!").

Kurdisztánban az ünnep Kívánság szavak Newroz pîroz lehet! "Novruz piroz BAA!" ( „A nyaralás Navruz!”)

kopogtat az ajtón a Novruz Bayram
házról házra egy mosollyal
és tavasszal lélek volt vele,
és üdülés ismét ad nekünk
A remény egy félénk fél
öröm és inspiráció.

eredete van, az alján,
a millenniumi mélység -
nem tesz különbséget itt,
de minden évben tavasszal
vagyunk a valóságban, nem álom
ismét azt látjuk, ezt a csodát.

Ez visz minket fogságban - nézd! -
mint egy szelíd bársony semeni,
mindenhol ma.
közül a pre-felhajtás
int az éjszakai fények,
például a kék égbolton.

és éget máglyákat fun -
öröm a gyerekeknek! -
és ugrás és a tánc,
az izgalom az ünnepi játékok
és a világ tele van udvarok,
és velük együtt - lelkünket.

Kapcsolódó cikkek

előző ◈ a következő