Könyvmagyarázatok Rachel Martin Amis olvasható online, 52. oldal
Betűméret megváltoztatása - +
Én is volt egy beszélgetés - így alapvetően teljesen szégyentelen hízelgés, hanem önzetlen, és mindig arra a pontra, így véleményem, sokkal kevésbé kellemetlen, mert a hízelgésnek született valódi bókokat, és értékelje azokat csak utólag.
- Tudod, ha megnézzük egyenesen rám, még mindig látni a szemfehérje körül az íriszt. Nézd meg az enyémet. Az írisz mindig érintkezik a szemhéj. A szemei elképesztő. Ez az első dolog, amit észrevettem, amikor megláttalak. Miért minden sötét szemüveget viselő? - És ismét: - Mit kenetet a száját? Az íze nem olyan, mint a rúzs. Nehéz megérteni, ha a végén a ajkak és az arc kezdődik. Van egy ilyen furcsa arcszín, mint a nedves homok; de nagyon szép.
Rachel, másrészt, egy bizonyos ponton azt mondta:
- Van egy ilyen finom levegőt. - nevetett. - nem édes - egyszerűen finom.
Bár ez teljesen megmagyarázhatatlan, de igaz volt - a lányok több mint egyszer azt mondta nekem ugyanezt (uborka borsmenta - jobb leírást, amit tudtam, hogy présel ki őket). Egyébként ez a megjegyzés mélyen megérintett. Jó lenne, hogy úgy mondjam, hogy hagyja az órát, és teljesen átadja ezt az érzést, mintha nem tartoznak a múltban, sem a DeForest sem Trichomonas, sem a jövőben. De először meg kellett, hogy Rachel, és a többi, és akkor lesz ideje.
Otthagytam a csatamezőn tapintható, felemelte mindkét kezét az arcához, kezét az arcán, és finoman megcsókolta. Gyakran az ilyen helyzetekben, a lányok meg szomorú, akkor is, ha nem igazán szomorú. Így Rachel nézett: komor, gyönyörű, fáradt, tiszta szemmel.
Amióta először megcsókoltam, azt harminc percig. Tudom, mert alig több mint a lemez (később mértem azok bejegyzések játékidő). De a rekord nem kapcsol ki automatikusan, ahogy kellene minden normális lemez: a szégyentelen, a”Beatles' utolsó fogazott groove, úgyhogy
végtelenségig, amíg meg nem zadolbala és ne vedd a tűt. (Jeffrey azt állította, hogy ez a fajta kifejezés, lőttek hátulról előre, de én nem zavarta, hogy ellenőrizze.)
Fél percig, úgy tettem, mintha nem venné észre. Aztán felkiáltott: „Ó, a francba” Felugrottam, vette le a tűt a lemezre, és leült, háttal Rachel. A zene nem volt több, mint egy zörej, amelynek célja, hogy elfojtsa olyan hangokat kínos az én zaklatás. Most voltunk körülvéve visszhangos csend.
- Te gyűrött kabát - mondta Rachel. A hangja mintha messziről.
Lenéztem kabát tényleg horpadt. Bámultam a szőnyeget.
- Apropó, ahol DeForest? - Úgy éreztem, hogy úgy hangzik, alaposan, ha maradok hátradől.
- Oxfordban. Interjút.
- Igen? - Azt mondtam, kifürkészhetetlen hangot. Nem értem, miért nem adja át az interjú? - És mikor jön vissza?
- Holnap. De aztán megy lőni Northamptonshire.
- Lődd le őket? Mit jelent ez?
- A vadászat. Nos, tudod, egy fegyvert.
- Igen. Így csinálja, mi? - Burzhuystvo myasotorgovlya, és valószínűleg azt is származhat ebből nyereséget.
- Ez nem ... - Hallottam elriasztja ásítást. - Egy barátom hívta a hétvégén.
Volt egy hangsúly a „hétvége” az első szótagon van. Hatása DeForest. Megfordultam, hogy neki mosolyogva.
- Ez azt jelenti, hogy moziba ma este. A "Classic" egy "rés" Chabrol.
Becsukta a szemét, és bólintott szomorúan. Adtam neki egy forró csókot.
Hirtelen zajt hallott a lépcsőn, mintha minden a győztes labdarúgó-válogatott, miután a „Cup” döntőjében leszaladt a lépcsőn.