Diglossia - ez

1. D. intralingvális - birtokában a különböző alrendszerek (általában területi nyelvjárás irodalmi formája a nyelvet) a nemzeti nyelv és használja őket, a helyzettől függően vagy hatályát kommunikáció. A „diglossia” vezették C. Ferguson értelmében „két vagy több változatát ugyanazt a nyelvet használják egyes beszélő, különböző körülmények között.” Pl. Olasz média használta a helyi nyelvjárást otthon, barátok között, de megy az irodalmi nyelv által kommunikál anyanyelvűek más dialektusok vagy nyilvános beszédet.

2. Kevesebb értetődő D. birtokában különböző nyelven, de ellentétben D. kétnyelvűség ebben az értelemben utal, hogy a birtokában a két alrendszer különböző nemzeti nyelveken, amelyek mindegyike csak egy adott területen a kommunikáció. D. Az ilyen típusú nem feltétlenül kíséri kétnyelvűség, ahol a funkcionális elosztása a két nyelv között alkalmazott akár hiányozhat vagy hígítható.

Ennek fontos feltétele bármilyen DI tudatos választás a hangszóró a különböző kommunikációs eszközök és az ilyen eszközökkel, amely a legjobban képes biztosítani a sikeres kommunikáció a kommunikáció terén.

Nézze meg, mit „diglossia” más szótárak:

Diglossia - (. A görög di Két és glotta nyelvű) változat, és egyfajta kétnyelvűség, birtokában a két nyelvjárások egy nyelv vagy két történelmi lehetőségek (pl modern egyházi szláv és a magyar.) ... Collegiate Dictionary

Diglossia - (.. Stb görög δυο «két” és γλωσσα / γλωττα nyelv) bilingvizma bizonyos megvalósítási mód, ahol egy bizonyos területen, vagy két nyelv él együtt a társadalom, vagy két formája ugyanazt a nyelvet használják a különböző fuvarozók ... ... Wikipedia

Kapcsolódó cikkek