Bede szó fordítása angolra, példák, átírás
Lásd még: baj
a baj - legyen a káosz
hagyja cserben - patkány, hogy valaki
leeresztve - hagyja cserben
bajban és öröm - a szabálytalanság és a tisztességes
hagyjuk egymást bajban -, hogy hagyja meg egy ismerősének
ne csüggedj bajban -, hogy a legjobbat egy rossz alku / job /
hagy vkit. bajban -, hogy smb. a táskát, hogy tartsa
hagyott barátját (baj) - a sivatagi egy ismerősének
Bajban (preim önhibájukon.) - forró vízben
bajban, bajba kerül -, hogy a káosz
szálú; bajban - a mély vízben
A döntést; A munkát végzik; baj - zsír van a tűz
a) elősegíteni a gyenge; b) segít smb. bajban -, hogy segítsen a sánta kutyát, mint egy ablakkeret
abban a nehéz helyzetben a baj -, hogy nehéz-set
hagyja cserben; hagyja cserben; elszáll - így a táska, hogy tartsa
a) a kínzás; b) az a baj, veszélyben lévő - az borona
hagyja, hogy valaki a pácban; megússza valaki - faképnél valaki
ne csüggedj, beletörődik a kiszámíthatatlan sors -, hogy a legjobbat egy rossz alku
Bármely port a vihar jó; minden port a vihar - minden kikötő vihar
hagy vkit. Bajban / nehéz, nehéz helyzetben / - elhagyni vkit. cserben
dobjon egy nehéz helyzetben; hagyja, hogy valaki bajban - hagyja valaki a pácban
hagy vkit. bajban; tette felelőssé smb. felelősség - elhagyni vkit. tartja a zsákot
a) a hegyen, a baj; elriasztani meghibásodása; b) szálú pénz nélkül - peches
a) a baj, hogy a hegyen; nehéz / veszélyes / helyzetben; b) a Bibliát. A mélyben a vizek - a mély vizek
vigyorog és viselje a nyomor / probléma / nem veszít szív baj -, hogy a legjobbat / egy rossz alku, üzlet, a munka /
a) a baj; b) (SMB) ellenszenv (SMB) ..; lennie kutyaól (SMB). -, hogy rossz
bajban - bajban
a baj -, hogy a baj, hogy baj
a baj - van baj
hagyjon egy barát a bajban - a sivatagi egy barát a bajban
nagy bajban -, hogy nagy bajban
ne hagyja barátai bajban - kibír egy barátai bajban
egy ember tanult a pácban - csapás az ember próbaköve
≅ ember megtanult bajban - csapás az ember (igaz) próbaköve
Fogalmam sem volt, a katasztrófa fenyeget bennünket - én kis gondolat a csapás volt tartogat számunkra
egy ember tanult a cserben; egy barát kell is barát - csapás az ember igazi próbaköve
segít egy barát a bajban - a barátja smb. végveszélyben van
segít egy barát a bajban - barátja veszélyben
veszélyben lévő - a veszélyben lévő
Ők dobták baj - nem sikerült őt szükségessége
Köv. ≅ egy barátomnak szüksége is barát - egy barát kell is barát
segítettem a probléma / a nehéz körülmények között / - jó szükségessége