Arsenev Vladimir Klavdievich
Vladimir Arsenyev
Éjszaka az erdőben
Ez volt 4:00, de az ég felhős volt, és a földre úgy tűnt, hogy sötétedésig. Akkor már gyülekeznek a vadászat.
Nyári vadászat az állatok csak akkor lehetséges, reggel, hajnalban és alkonyatkor -, amíg sötét. Nap a fenevad valahol a bozótban, és nehezen.
Mi kozák Murzin vette a fegyvert, és elment más irányba. Csak abban az esetben hozott magával pórázon Goblin.
Hamarosan jött fel a nyomvonal vaddisznó. Nem megy a futás megállás és ásni a földbe. Ítélve a sávok száma az állatok valószínűleg több mint húsz. Nyilvánvaló volt, hogy egy ponton megállt kanok ásni a földbe, és szétszórt. Aztán újra találkoztak. Szerettem volna hozzá egy lépést, amikor látta, néhány pocsolyák a piszok friss lenyomata egy tigris mancsát. Tisztán képzeltem voltak, mint a vaddisznó, és követte őket sunyi tigris.
„Ne gyere vissza vissza?” - gondoltam, de rögtön összeszedte magát és óvatosan mozgott előre.
Vaddisznóra fel a hegyre, majd le a völgybe. Lettem érdekelt az üldözés és elfelejtette, hogy meg kell megjegyeznünk a terepet.
Több kisebb cseppek, hogy esett a tetején, engem megállítani. Esni kezdett az eső.
„Itt az ideje, hogy visszatérjen a táborba,” - gondoltam, és elkezdett körülnézni, de az erdő nem lehetett látni semmit. Aztán felment a közeli dombok navigálni.
Körös-körül, ameddig a szem ellát, az ég borította felhők; Csak a nyugati láttam egy keskeny naplemente. Felhők mozgott a tenger felől. Így számíthat arra, hogy az időjárás tiszta fel, nem kell. Hegyek, hogy most láttam tűnt idegenek.
Vissza a nyomvonal menni elképzelhetetlen lett volna. Éjszaka lenne elkapni, mielőtt időm megy keresztül, és a felét az úton. Aztán eszembe jutott, hogy nem volt egyezés. Abban a reményben, hogy sötétedésig visszatérés a táborba, nem hoztam őket magammal. I kétszer lőtt a levegőbe, de nem kapta meg a választ jeleket. Aztán úgy döntött, hogy menjen le a völgybe, és bár lehet, hogy menjen le a folyón. Volt egy kis remény, hogy még sötétedés előtt azt kell kijutni a nyomvonalat. Nem vesztegeti az időt, elkezdtem lefelé. A kutya kötelességtudóan trappolt mögött.
Nem számít, hogy milyen kicsi esőerdők, mindig szívja magába az utolsó menet. Minden bokor és minden fát gyűjt esővíz a leveleken, és a nagy csepp zuhanyok utazó tetőtől talpig. Hamar rájöttem, hogy a ruháim nedvesek.
Az erdő, lehetetlen volt megkülönböztetni a kőfejtőben. Elkezdtem megbotlik. Eső intenzívebb és simán ment és gyakori. Amikor megállt, hogy levegőt venni, a Goblin vált lágyan visítozó. Levettem a pórázt. A kutya csak azt, és várt. Ő előreszaladt, és azonnal eltűnt a sötétben. teljes magányosság érzése jött rám. Elkezdtem kiáltani Goblin, de mindhiába. Állni egy kicsit, mentem a másik oldalon, ahol a kutya futott.
Amikor séta az erdőben délután, megkerüli az elítélt, bokrok és cserjések. A sötétben, mint mindig, mintha szándékosan zalezesh a bozótban. Valahonnan származik ágak és ragaszkodnak a ruha, kúszónövények szakadás sapkáját a fejéről, stretch-szembe, összezavar lábát.
Mivel az erdőben, tele vadállatokkal, tűz nélkül, rossz időben - rettenetesen. Mentem gondosan és hallgattam minden hangot. A susogó levelek, összeroppant a lehullott ágakat, a susogását egér fut át kényszerített, hogy forduljon élesen felé a zaj, és alig tudtam tartani, hogy ne lőni.
Tapogatózás az utat a sötétben, Bemásztam szélfogó, ahonnan a nap folyamán nem hamar meg fogja választani. Mégis, tapogatózva kezek felfelé fák, szakadt fel tuskók, kövek és gallyak, sikerült valahogy kijutni a labirintusból. Fáradt voltam, és leült pihenni, hanem azonnal éreztem, hogy kezd fázni. Megkocogtatta a fogvacogva. Fáradt lábak pihenésre volt szüksége, és a hideg tette a lépés. Fára mászni? Ez a gondolat mindig az első eszembe elveszett az erdőben utazó. Rögtön hajtotta el. A fán lenne még hidegebb, és a szűk helyzetben lenne zsibbad lábak. Beágyazza magát a levelek? Nem lenne megmentett az eső és a nedves talajon könnyebb megfázik. Hogyan megátkoztam magam nem vette gyufával!
Elkezdtem mászni a kidőlt fák, és elment valahová lefelé. Hirtelen a jobb oldalon volt egy pattog a törés gallyak és valaki szaggatott légzését. Néhány állat rohant egyenesen felém. A szívem. Azt akarta lőni, de a fegyver, mint a szerencse, elkapta a hordó a szőlő. Sírtam nem az ő hangját, és abban a pillanatban úgy érezte, hogy az állat megnyalta az arcomat ... Ez volt a kobold.
Kutya perc megpörgette körülöttem, óvatosan povizzhala és újra eltűnt a sötétben.
Hihetetlen nehézség én haladt előre. Minden lépés nekem kerülni a sok erőfeszítés. Hirtelen hallottam, hogy valahol mélyen folyó fut. Miután megtalálták tapogatózás egy nagy kő, toltam őt a szikláról. Kő nem vihető át a szikla, és repült a levegőben; Hallottam mélyen beleesett a vízbe. Aztán hirtelen megfordult, és elment, hogy megkerülje a veszélyes helyeken.
Ekkor futott hozzám Goblin. Ezúttal nem félek tőle, és elkapta a farkát. Ő gyengéden megfogta a kezem, és a fogát kezdte halkan visít, mintha könyörgött neki, hogy ne késleltesse. Azt hadd menjen. Ran egy kicsit, azonnal jött vissza, és csak ezután odarohant, ha meggyőződött arról, hogy megyek utána.
Hirtelen egy helyen, hibáztam, és fájt a térde egy kő zúzódás. Nyögve kezdtem dörzsöli sérült lábát. A kutya szaladt, és leült mellém. A sötétben nem láttam őt, de csak úgy érezte, hogy meleg levegőt. Amikor lábfájás alábbhagyott, felkeltem, és elmentem. De mielőtt ezt, és tíz lépést csúszott vissza. Aztán érezte, hogy a föld a kezével. Azt ragadta az öröm: ez volt a nyomvonalat.
„Most már nem lesz ott - gondoltam -, egy utat valahol azt fogja eredményezni.”
De az út mozgott rendkívül lassan. Nem láttam az úton, és tapogatózott a lábával. Ha a nyomvonal elveszett, leültem a földre, és matatott a kezével. Ez különösen nehéz volt keresni az utat, amikor fordult. Néha megállt, és várta a visszatérését a Goblin, és a kutya ismét rámutatott, hogy elveszítsem irányba. Egy másfél óra múlva jött egy kis folyó. Víz hengerelt zajosan a köveken. Én csökkentette a kezemet, hogy megtudja az irányt.
Rátérve átgázol hegyi patak, soha nem nem találtam az utat, ha nem a Goblin. Kutya ül az út maga, és várt rám. Észrevette, hogy jövök, ő forgatta egy kicsit a földre, és odarohant újra. Semmi nem volt látható; hallotta a víz a folyóba ordított, zúgó eső és a szél suhogott az erdőben.
Végül, az ösvény vezetett az út. Most kellett döntenie, hová menjen - jobbra vagy balra. Vártam a kutyát, de nem tért vissza. Aztán a jobb oldalon. Öt perccel később jött a Goblin. A kutya szaladt elém. Lehajoltam hozzá. Abban az időben, ő megrázta magát, és minden, amit elnyelte a víz. De nem vagyok mérges, megsimogatta, és követte.
Ide egy kicsit egyszerűbb: az út kevesebb köröző és annyira elárasztották a váratlan. Egy ponton kellett ismét átgázolni a folyón. Egyre több rajta, én megcsúszott, és beleesett a vízbe, de a ruhák nem érheti nedvesség.
Végül, én egészen kifulladt, és leült egy csonk. Karok és lábak sajgott szilánkok és horzsolások, a fejem elnehezült, a szemhéja zárva magukat. Elkezdtem szundikál. Azt álmodtam, hogy valahol messze a fák tüzet hánytak. Törekedtem és kinyitotta a szemét. Már sötét volt; hideg és nyirkos behatolt a csont. Tehát, hogy ne megfázik, felugrottam, és elkezdett stagnál, de ezúttal meglátta a fényt a fák között. Azt hittem, nekem úgy tűnt. De nem, a tűz újra megjelent.
Álmosság időm eltűnt. Feladtam a nyomvonalat, és egyenesen a tüzet. Amikor meglátja a tüzet éjjel, nehéz meghatározni, hogy közel vagy távol, alacsony, vagy magas a föld felett.
Hamarosan jött olyan közel van a tűzhöz, látta maga körül. Először is, azt látta, hogy nem a mi táborban. Megdöbbentett, hogy a tűz nem volt a nép. Hagyja a táborban az éjszaka folyamán nem tudtak esni. Nyilvánvaló, hogy elbújt a fák mögött. Féltem. Menj a tűz, vagy nem? ... Nos, ha a vadászok és ha rábukkantam egy bátor ember?
Hirtelen, a bozót mögöttem ugrott Goblin. Bátran felszaladt a tűz, és megállt, körülnézett. Úgy tűnt, hogy a kutya is meglepte a hiánya az emberek. Elindult a tűz körül, szippantás a földre, elment a legközelebbi fára, ott állt mellette, és csóválta a farkát. Tehát, van valaki a saját, egyébként a kutya ugat emelné. Aztán úgy döntött, hogy a tüzet, de élj előttem. Ez volt a Murzin. Ő is eltévedt, és terjed a tűz, úgy döntöttem, hogy várni a reggelt. Meghallgatás, hogy a tajga valaki elbújt egy fa mögé. Ő leginkább zavarba, hogy egyenesen a tűz, és megállt a parttól.
Azonnal elkezdtünk felmelegedjen. Ruháról áztatott klubok kopogtatott pár. Füst tűz kapcsolódó egyik vagy másik irányba. Ez volt a biztos jele, hogy az eső hamarosan leáll. Valóban, egy fél órával később befordult a szitálás, de a fák még tovább csökkent a nagy csepp.