Körülbelül Az angol fordítás, példák, transzkripció, kiejtés
körülmény, tény, alkalom
különleges körülmény
biztosíték körülmény
súlyosító körülmény
enyhítő körülmény
negatív körülmény
irreális körülmény
egyidejűleg
kedvező körülmény
a bűntudat enyhítése
terhelő körülmény, bizonyíték - terhelő körülmény
inkriminált körülmény
rendes körülmény
külső körülmény
repülési körülmény
újra megfontolja ezt a körülményt - visszatekintheti a körülményeket
ami súlyosbítja a felelősséget
a bizonyíték körülménye meggyőző körülmény
körülmények között
bizonyítható körülmény, a bizonyítás tárgya körülmény bizonyíték
fel nem fedezett körülmény - nem feltárt körülmények
vis maior körülmény; vis maior körülmény - áthidalhatatlan erő körülménye
baleset körülmény
a körülményt úgy számítják, hogy erős gyanú merül fel - olyan körülmény, amelyet az erős gyanú gerjesztésére számítanak
jogi jelentősége; jogi körülmény
egyidejű, körülményes körülmény; járulékos körülmény
rendkívüli, rendkívüli körülmény; szokatlan körülmény
új körülmény - új tény
eltitkolja a tényt
tagadja a tényt
büntető tény
jelentéktelen körülmény; lényegtelen tény
állapítson meg egy körülményt; körülmény megállapítása - a tény alátámasztása
teljes mértékben figyelembe véve azt a tényt, hogy; teljes mértékben figyelembe véve ezt a körülményt - teljes mértékben figyelembe véve a tényt
Lásd még
körülményes módosító
objektív körülmény - célmegjelölés
helyszíni körülmény - adverb-módosító hely
oka körülmény - adverb-módosító ok
időbeli körülmény - adverbiális idő módosítása
körülménységi fok - a fokozat adverbális
összetett körülmény - összetett adverb-módosító
a sokféleség - határozatlan időre és gyakoriságra utaló körülmény
eredményes körülmény - az eredmény közepe
uralkodó körülmény - beavatkozó ügynökség
extrém körülmények - extrém vérkeringés
Vis maior körülmény - vis maior esemény
szem előtt tartva ezt a körülményt - ezzel szem előtt tartva
gyanús körülmény - egy nigger az erdőben
sentential circumstance - mondatmódosító
előre nem látható körülmény - előre nem látható események
a cselekvési mód körülménye - a mellékmondó módon módosító
megsemmisítő körülmény
vis maior körülmény - rendkívüli jellegű akadály
különleges hely körülmény - a hely átalakítója
határozott idő
földönkívüli körülmény
sentential modus operandi
gyanús körülmény; hátsó motívum - a nigger az erdőben
ezt a körülményt még véletlenül sem említették - még a legtávolabbi utalást sem tették rá
komplexum hozzáadása [definíció, körülmény] - összetett objektum [attribútum, közreműködő módosító]
feltételes körülmény; feltételes feltételes adverb-módosító
ez fontos körülmény; ez egy fontos szempont - ez egy megfontolás
kedvező esemény [körülmény, kezdet, év] - kedvező esemény [körülmény, kezdet, év]
a bűncselekmény elkövetését elősegítő körülmény - a bűncselekmény alkotmányos oka
Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használják ebben a jelentésben
boldog lenne, ha nem egy dolog - boldog lenne, csak egy dolgot
meghatározó körülmény; ok-okozati állapot