Slap fordítás, kiejtés, transzkripció, használati példák
főnév ▼
egy vállon lévő pofon [a hátán] - a vállán [a hátán]
egy pofon az arcon - egy pofon az arcán
- ütés (önbecsülés, stb.). egy pofon az arcán
egy pofon az arcban / a szemben / a) éles visszautasítás; sértéseket; b) váratlan csalódás;
hogy van / vesz / egy pofon a bütyökben Megpróbálom megtenni a büntetést.
slap és csiklandozás - zajos felhajtás
a verb ▼
- pofon, tapsol
hogy egy csúnya gyereket üsd meg - egy rossz gyereknek
hogy homlokát (fel / le, fel / le) ürítsd ki - a homlokát csúsztasd meg
megpiszkálni az smb arcát / smb.s arcát, az arcon / az arcon egy pofon az arc /
söpörni a hátán - a) egy ember megroppantása (pártfogás) hátul; b) gratulálni a smb.
hogy a labdát üsse le. nyomja meg a labdát
- hangosan tapsol (a.)
hogy becsapjon egy ajtót
hogy együtt lerobja a kezét (együtt) - tapsolni / verni / tapsolni
- ritkán. zaj, az erőt, hogy bevágja
- erőteljesen, a hatalom, hogy átkot, dobja
lecsapni egy csomagot [pénz] (le) az asztalra - dobni / shvarknut / money [pénzt] az asztalon
- tapsolni
hullámok csapódnak a parton / szemben / a tengerparton - hullámos hullámok hullanak a partra
- tolja fel
hogy a fejére ugrálj egy kalapot
- kenet (festék, stb.)
- ajánlatot fel, add
még egy százalékot csaptak le - még egy százalékot tettek
megcsípni a csuklót - megbélyegezni smb; Ahhoz, hogy egy kezet adjon
adverb ▼
- köznapi. hirtelen
befejezni slap (kikapcsolva) hirtelen; hirtelen elszakad
- emots.-erőfeszítés. egyenes, igaz
egyenesen a falba futni
ütközni smb. hogy csúszik a szemébe közvetlenül a szemébe
Azt mondtam nekik, hogy üríték ki. - Ezt egyenesen megmondtam nekik.
hogy lelassuljon időben -, hogy teljesen pontos legyen
kifejezés
rakni / zörgetni egy zálogjogot a jz. A büntetés megakadályozására. tulajdon
hogy smb. egy pofon az arcon egy pofon az arcán
szétvágja az smb arcát / smb. az arcon egy pofon az arcán
Slap-bang a szoba közepén - pontosan a szoba közepén
hogy smb. a csuklón lévő pofon. megcsípni a csuklóját
pengelap-korrekció - korrekció a penge támadási szögéhez
hogy bírságot szabjanak le. finom
csuka-finom
lecsapolni egy csomagot (le) az asztalra - az asztalra dobni / shvarknut / csomagot
egy vállán lévő pofon - pattog a vállán
Használja a keresést a kifejezés megtalálásához, vagy mindent megnéz.
Ez volt az én büszkeségem.
Az én hiúságom fenyegetett.
Julia Roy-ot egy pofon az arcán.
Julia egy pofont kapott Royt. Julia Roy-t ütött le az arcán.
Letette az íróasztalt az asztalra, és rossz hangulatban elindult.
Letette a levelet az asztalra, és haragjában maradt.
A fejére szorította a kalapját, és kimászott a házból.
Csapta a kalapját (a feje fölött), és kimászott a házból.
A tengely ráirányul.
A lándzsa közvetlenül a cél felé irányult.
Átmentek a pofonokon.
A szurdokon átmentek.
A festéket épp most csapták be!
Ez csak egy pletyka!
Széles hálapot adott nekem.
Barátságos gesztussal megveregett a hátamon.
Giles becsapta a kártyáit.
Giles becsapta a kártyákat az asztalra.
Sarah megragadta Aaron arcát.
Sarah lecsapta Aaron arcát. Sarah megverte Aaront.
A kormány 5 százalékot sújtott a cigarettákon.
A kormány további 5% -ra dobta a cigarettát.
Az ex férje rágta a lányt.
Az ex férje gyakran megverte.
A türelmetlen tanár megverte a diákot.
Az ingerült tanár sújtotta a tanulót.
A pénzt meg kell fizetni. Teljesen és lerobbant.
Teljesen és késedelem nélkül fizetni kell.
Adam könnyű belépést és kilépést.
A kerítésen belül meglévő hiányosságok könnyűvé teszik a belépést és kilépést.
A hajó oldalán kis hullámok csapódtak.
A hajó oldalán kis hullámok csapódtak.
Finomságot csaptak rajta. Brit. / Finom tapsoltak. Amer.
Finoman ütötték.