Kobylia hajók (Esenin)
Szergej Alexandrovics Yesenin (1895-1925)
Kobylia hajók (vers)
Ha a farkas üvöltött a csillagon,
Tehát az ég felhőkkel van elnyelve.
Ragacsos mares gyomrában,
Fekete vitorlákat a hollók.
Ne nyomja meg az azúr karmát
Tiszta, köhögés-bűz;
A vihar viharai legyek
Koponya arany-domború kert.
Hallottad? Hallasz egy hangos kopogást?
Ez a Pushcha hajnalának rakeje.
A levágott kezek evezőivel
Ön a jövő országába veszi magát.
Úszni, úszni az égen!
Szivárog a varjú a szivárványból!
Hamarosan a fehér fa elárulja
A fejem sárga levél.
Field, field, kivel hívod?
Vagy álmodom egy furcsa álmot -
A kék lovasság rozs,
Elhaladva az erdő és a falu?
Nem, ne rozs! ugrik a hideg,
Az ablakok töröttek és az ajtók nyitottak.
Még a nap is hideg, mint egy pocsolya,
Amelyet a herék tartott.
Ki ez? Oroszországom, ki vagy te? Ki?
Kinek a kagylója a hólyagja?
Az utakon éhes szájjal
Vigítsd el a kutya hajnalát.
Nem kell "ott" fusson -
Itt az embereknél melegebb lenne, ha együtt járnának.
Isten adta a baba egy farkast,
Egy férfit egy farkas gyermeke evett.
Ó, ki kicsoda énekelni?
A hullák őrült ragyogásában?
Nézd: a harmadik nő
A szemet a köldökről.
Ott van! Kiugrott, a holdra nézett,
Nem látja a csont protézisét?
Nyilvánvaló, hogy a nevetés önmagában
Egy csodálatos vendégről szóló dalt énekeltem.
Hol vannak ezek? ahol még tizenegy,
Mi ég a mellek égésére?
Ha akarod, a költő, feleségül,
Tehát férjhez menjen egy juh az istállóban.
Állatok, állatok, gyere hozzám
A kezem csészéi felkiáltanak a harag!
Itt az ideje, hogy megállítsuk a holdat?
A felhők égboltja az ölbe?
Nővérek és testvérek hímek,
Én, mint te, vannak az emberek a tollban.
Nem kell tengerhajók
És a vitorlák varjak.
Ha az éhség az elpusztult falakról
Megragadja a hajam, -
A lábam felét enni fogom,
Fele adok neked szopni.
Nem megyek sehol az emberekkel,
Jobb együtt halni veled,
Mint az én szeretettem, hogy felemeljem a földet
Egy őrült kő közelében.
Énekelek, én énekelek, én énekelek!
Nem fogok megbántani sem a kecske, sem a nyúl.
Ha bármire is gyászolhatsz,
Így mosolyoghatsz.
Mindannyian hordozzuk az öröm almáját,
És a rablás közel áll a fütyörészhez.
Slicer bölcs őszi kertész
A fejem sárga levél.
Eljött, hogy megcsókolja a teheneket,
Hallgassa meg a szívét egy keserű sajttal.
A mélyebb, mélyebb, a költői falak!
Cseresznye, a napsügér!