Miért írt a Premier League egy kötőjellel?

Magyarázni, hogy miért az angol Premier League kötőjeles orosz? Az eredeti név tönkölybúza Pemie League, akkor miért van egy kötőjel és a Liga van írva kis betűkkel? Nem tudom, hogy van-e vonatkozó szabály az orosz nyelv, ebben az esetben, de a hivatalos Az angol bajnoki cím az orosznak nincs kapcsolatban, a neveket nem szabad lefordítani és megváltoztatni egy másik nyelven.
Miért nem a kötegek által írt parancsok nevei? Tottenham Hotspur, a Manchester United, mert az orosz nyelv Torpido-ZIL, Spartak-Alania írta defis.No ez eredeti nevét, és meg vannak írva az eredeti, miért Premier League nem tartozik ez a szabály? Véleményem szerint ez nem egy bonyolult főnév, hanem két teljesen más szó.

Labdarúgás: Miért írt a Premier League kötőjellel?

Melyik bajnokság, premier ligák, válogatott, a labdarúgó mérkőzések egy vagy több gólt szereznek.

Hogyan érkeznek a FNL csapatok a Premier League-ben?
Oroszország futballja persze :)

mely kritériumokat választanak az első és a Premier League-ben?

95834 208612 732160

Cyber ​​Man (Vendég) 3 évvel ezelőtt

És miért kell ugyanúgy írni őket? orosz saját szabályait. Egy kötőjellel írt, mert a "Premier League" egy összetett név, és egy kötőjelen keresztül íródnak.

Assol Turanga (Vendég) 3 évvel ezelőtt

Mivel a Premier angolul melléknév. És oroszul, valójában nincs ilyen szó. Ha a bajnokságot szó szerint a Fő Ligának vagy az első ligának nevezik, akkor nem lenne kötőjel.

Komivoyager (Vendég) 3 évvel ezelőtt

az írás megváltoztatása az orosz nyelv szabályai miatt
Tottenham Hotspur, Manchester United - ezek kettős nevek, tehát a kötőjellel

Kapcsolódó cikkek