Mindkét fordítás angolra, példákra, átiratokra, kiejtésre
mindkettő - mindkettő
mind orvosok - mindketten orvosok
mindketten elfoglaltak - mindketten elfoglaltak
mindkét végén a hajó - mindkét lábát a körutazás
oda-vissza szállítás
mindketten mentek oda - mindketten mentek oda
mindketten láttak engem - mindketten láttak engem
mindkettőnk köszönetet mond - mindkettőnket köszönjük
mindkét repülőgép összeomlott - mindkét repülőgép elveszett a balesetben
mindkettő ugyanabból a tesztből származik - mindkettő ugyanaz a kovásza
mindkettőre nézni; ne ásítson - mindkét szemét nyitva tartsa
mindketten esik az influenzával - mindketten le vannak esve az influenzával
a kettő vagy mindkettő egyike - mindkettő vagy mindkettő
mindketten csatlakoztak hozzánk - mindketten csatlakoztak hozzánk
mindkét vádat kivették tőle
pestis veszi a családját is! - pusztítson mindkét házában! (Shakespeare)
mindkét szöveg egyformán érvényes - mindkét szöveg egyformán hiteles
mindkettő ilyen; ≅ egyágos bogyó - mindkettő azonos vese
Mindkét fia szereti a művészetet - két fia mindketten a művészetek közé tartozik
mindkettő egyformán érintett volt - mindkettő egyformán érintett
ő ismeri a kérdés mindkét aspektusát - ismeri a kérdés mindkét oldalát
mindketten elmentek, nincs sem az egyik, sem a másik - mindketten elmentek
mindkét jelölt udvarolt szavazókat - mindkét jelölt udvarolt a szavazók
mindkét javaslat nem kapott konszenzust - mindkét elképzeléssel egyetértés jött létre
mindkét szöveg egyformán érvényes - mindkét szöveg egyaránt hiteles
mindkét szónak ugyanaz a származása - mindkét szónak ugyanaz a származása
mindkét testvér tehetséges, de az idősebb - mindkét testvér tehetséges, de az idősebb ember még jobban
mindkét esemény ugyanazon a napon történt - mindkét esemény ugyanazon a napon történt
Mindkét kupola harmonikusan kiegészíti egymást - mindkét kupola csodálatos arányban van
mindkét költő végül a cselekvés népévé vált - mindkét költő a férfi akció végén fordult meg
- vagy | aɪðər | - Mindkettő. a kettő közül az egyik, mindkettő, mindkettő, és az egyik a másik
a folyó mindkét bankot elárasztotta - a folyó túláradott mindkét oldalon
Lásd még
mindkettő az a dolog!
mindkettő jó - a vízforraló a fazék fekete
Mind-on; nate - itt megyünk!
mindkettőre nézni
mindketten nem tudják - egyikük sem tudja
mindkét szem együtt - oculi unitas
oda-vissza jegy
mindkettőjüket; mindkettő, mindkettő - az egyik és a másik
oda-vissza viteldíj - visszatérített viteldíj
tartsd nyitva füleidet; nézd meg mindkettőt - tartsd szempillantást
nézz mindkettőben; Nézz mindkettőre; élénk - élesen néz ki
készen állsz egy viharra; nézd meg mindkettőt - tartsd az időjárás-szemet
legyen óvatos, ne ássa, nézzen mindkettőre, hogy megtartsa a szemét
légy óvatos / figyeld, nézd meg mindkettőt - hogy mindenkinek szeme legyen
oda-vissza költség
Tartsa nyitva a füleit. vigyázz. Nézz mindkettőt! - szem előtt tartsd!
körutazás; körutazás
tartsd nyitva füleidet; mindkettőre nézni; ne ásítsanak - hámozzák a szemét
egyikük sem tudja / mindketten nem ismerik / igazságok - egyikük sem tudja az igazságot
oda-vissza charter
turistaosztályú jegyek - visszatérő gazdasági jegyek
tartsd nyitva füleidet; mindkettőre nézni; legyen óvatos - tartsd szemmel
ne ásítson, nézzen mindkettőre; Tartsa szemét hámozott
tartsa nyitva a füleidet! legyen óvatos; nézz mindkettőre - légy óvatos
körútjegy; körútjegy
line impedancia - go-and-return impedancia
binaurális cselekvés; mindkét fülre gyakorolt hatás - binaurális feltárás
ív áthalad a fül tragusán és a haj - bitragion - crinion ív vonalán
hajó bérbeadása kerek útra; kerekutazó charter
a hang mindkét fülének átvételének fázisában a különbség - a teljes időbeli különbség
Kapcsolódó szavak, vagy ritkán használják ebben a jelentésben
mindketten vagyunk, magunkkal vagyunk - a két énünk
mindkét másolat azonos - a két példány
mindkét szöveget ötvözve - összeillesztették a két szöveget
Mindkét koncert időben egybeesik - a két koncert ütközik
összekapcsolta / összeillesztette / mindkét darabot (együtt) - csatlakozott a két darabhoz (együtt)
mindkét sportoló nyerte el a díjat - a két sportolót zárva tartották a díjért
sajnálatos, hogy mindkét koncert egyszerre lesz - sajnálatos a két koncert
mindkét darabhoz csatlakozott; mindkét darabot összekapcsolta - csatlakozott a két darabhoz
a szótár lehetővé teszi mindkét szó helyesírását - a szótár felhatalmazza a szó két varázslatát
Két próbálkozást hajtott végre, mindkét alkalommal sikertelen - két próbálkozás volt, és minden alkalommal kudarcot vallott
mindkét úszó nagy reményeket kínál / gyorsan növekszik / - a két úszó nagyon szépen alakul
mindkét darabot összerakta; Összekötte a két darabot - összekapcsolta a két darabot