Egy őrült nap, vagy figaro (le marriage de figaro) házassága

Az akció zajlik egy őrült nap Almaviva gróf kastélyában, akinek a háztartások ilyen rövid idő alatt van ideje szőni szédítő megtévesztés esküvők, a bíróságok, az örökbefogadás, a féltékenység és a megbékélést. Az intrikák szíve Figaro, a gróf házigazgatója. Ez egy hihetetlenül szellemes és bölcs ember, a szokásos időben a legközelebbi asszisztens és tanácsadó a számlálókhoz, de most szégyellni kezdett. Ok gróf elégedetlenség Figaro úgy dönt, hogy feleségül egy kedves lány Susanna, a szobalány a grófnő, és az esküvő kerül sor ugyanazon a napon, minden jól megy, amíg Susanna meséli a gróf ötlet: helyreállítani szégyenletes seigniorage a menyasszony szüzességét azzal fenyegetőzött, hogy felborítja az esküvő és megfosztják tőlük a hozományukat. Figaro sokkolta ilyen aljasság a gazdája, aki nem kell hozzárendelni domoupravitelem megy, hogy küldje el a nagykövetség Londonban futárral nyugodtan nézze meg Suzanne. Figaro esküszik körbe, ujjlenyomatú grafikonon, hogy megnyerje Suzannét, és ne veszítse el hozományát. Ahogy a menyasszony mondja, az intrika és a pénz az ő eleme.

Figaro esküvőjét két másik ellenség fenyegeti. Régi Dr. Bartolo, aki egy grafikon segítségével egy ravasz Figaro elrabolt menyasszonyt talált lehetőséget révén domoupravitelnitsy Marceline bosszú elkövetők. Marcelina megy keresztül a bíróságon, hogy kényszerítse Figaro-t, hogy teljesítse az adósságot: vagy visszafizeti a pénzt, vagy feleségül veszi. Gróf természetesen támogatni fogja őt az esküvő megakadályozása érdekében, de a saját esküvője ennek köszönhetően és rendezett. Egyszer szerelmes a feleségébe, gróf három év házasság után neki lehűlt kissé, de átvette a helyét a szerelem őrült és vak buzgalom, az unalomtól, ő húzta át a szépségek a környéken. Marceline fülig szerelmes Figaro, ami érthető: ő nem lehet dühös, mindig jó hangulatban, látja ez önmagában öröm és a legkisebb úgy gondolja, a múlt, mint a jövő. Tény, hogy Marceline házasítása Dr. Bartolo közvetlen kötelessége. Egy gyermeket kellett kötniük, az elfeledett szerelem gyümölcseit, amelyet egy cigány cigányok loptak el.

A grófné azonban nem érzi magát teljesen elhagyni, rajongója van - Cherubino kiválóságának lapja. Ez egy bájos kis prankster, aki nehéz idõszakban felnõtt, érezve magát vonzó fiatalemberként. A világ észlelésében bekövetkezett változás teljesen megzavarta a tinédzsert, és felváltotta a látóterében lévő összes nőt, és titokban szerette a grófnőket, a keresztanyját. Félelmetes viselkedés A Cherubino a gráf elégedetlenségét okozza, és el akarja küldeni a szüleinek. A fiú kétségbeesetten panaszkodik Suzanne-hez. De a tárgyalás során, amikor Suzanne belép a grófba, Cherubino horrorban elrejti a szék mögött. A gróf már az esküvő előtti időpontban kínál pénzt cserébe. Hirtelen hallják a hangját Basil, egy zenész és egy strici a bíróság a gróf, aki megközelíti az ajtót, a gróf, a félelem, hogy kifogja a Susanna, elrejti a szék mögé, ahol Cherubino már ül. A fiú elfogy, és lábával felmászik a karosszékbe, és Suzanne lefedi a ruháját, és a karosszék előtt áll. Basil keresi a grófokot, és ezzel egyidejűleg használja a lehetőséget, hogy meggyőzze Suzannét, hogy nyújtsa mesterét. Sok hölgy kedvéért Cherubino-nak, köztük a grófnőnek. A féltékenység felöleli, a rózsa a szék mögül emelkedik, és megparancsolja, hogy haladéktalanul elküldje a fiút, remegve az időközben a fedél alatt. Lehúzza a ruháját, és alatta egy kis oldalt talál. A gróf biztos abban, hogy Susannának volt egy esküvője Cherubino-val. Azzal a dühvel, hogy hallották a Suzanne-féle finoman beszélgetést, megtiltotta neki, hogy túlmutasson Figarón. Ugyanabban a pillanatban a tömeggel jól öltözött falubeliek láthatók Figaro-val. A ravasz ember hozta a gróf vazalláit azoknak, akik ünnepélyesen megköszönik a gazdájukat, hogy megszüntessék a tengerésznek a menyasszony szüzességéhez való jogát. Mindenki dicséri a Gróf erényét, és nem maradt hátra, ahogy átkozta Figaro ravaszságát, hogy megerősítse döntését. Azt is bocsánatot Cherubino, a gróf egyetért, ő teszi a fiatal férfi a tisztek ezrede, azzal a feltétellel, hogy elhagyja azonnal szolgálni a távoli Katalónia. Cherubino kétségbeesetten, ami elvált a keresztanya, és Figaro azt tanácsolja neki, hogy játsszon az indulás, majd észrevétlenül visszatér a várba. Suzanne intransigenciája megtorlásakor a gróf támogatja Marceline-t a bíróságon és megszakítja, így Figaro házasságát.

Bűnügyi anya (La mère Coupable)

Párizs, 1790 vége

A beszélgetés Figaro, személyzeti spanyol nemes, Almaviva gróf és felesége, Suzanne első szobalány grófnő, egyértelmű, hogy azóta mind meghalt egy párbaj legidősebb fia gróf, kicsapongó gereblye, az egész család, mint egy fekete árnyék esett. A gróf mindannyian komor és komor, legfiatalabb fia, Leon, gyűlöli, és a grófnő alig tudja elviselni. Sőt, mindent meg fog cserélni (a francia királyi király engedélyével, a spanyol birtokok megadása után).

Minden hiba Bezhars, ravasz ír, került sor a miniszter a doboz, amikor szolgált nagykövet. Ez ravasz cselszövő „elsajátította a családi titkok”, csábította a gróf Spanyolországból Franciaországba, ahol „mindent fejjel lefelé” (a forradalom), abban a reményben, veszekedés között a gróf és felesége, a házasságot az osztályukon Florestine és birtokba venni az állami grafikon. Honore Bezhars - „alacsony férfi lélek, képmutató, mintha tökéletesen őszinte és nemes. Figaro "Honore-Tartuffe" -nak hívja (tiszteletre méltó képmutató). Bezhars virtuóz művészeti kell vetni viszály képében legodaadóbb barátság és előnyeinek kihasználása. Az egész család lenyűgözi őket.

De Figaro, A sevillai borbély, az utolsó súlyos iskolai élet, egy férfi felruházva egy éles elme és erős karakter ismeri a valódi értékét csaló és határozzuk meg, hogy azt a tiszta víz. Tudván, hogy Bejarsnek van bizonyos hajlama Suzannának, azt mondja neki, hogy "vigye el neki, ne tagadja meg tőle semmit", és jelentést készít minden lépéseiről. Hogy növelje Bejars Suzanne-ből való bizalmát, Figaro és felesége egy erőszakos veszekedés színhelyét játsszák vele.

Mik az új Tartuffe tervei és milyen akadályokat jelentenek azok végrehajtása? A legnagyobb akadály a szerelem. A gróf még mindig szereti a feleségét, Rosinát, és még mindig befolyással van rá. És Leon és Florestine szeretik egymást, és a grófné bátorítja ezt a szeretetet. Tehát el kell távolítani a grófné végre összeveszett a férjével, és lehetetlenné teszik a házasság a Leon és Flo-restin oly módon, hogy a dolgok, mintha nem Bezharsa. Gróf gyanúsítottak, hogy a grófnő, aki mindig „volt híres nagy erkölcsi nő, revnitelnitsu jámborság és élvezte annyira általánosan megbecsült,” Húsz évvel ezelőtt, ez megváltoztatta a korábbi pazhom gróf Leon Astorga becenevén Cherubino, aki „volt bátorsága, hogy beleszeret a grófné.” Féltékeny gyanúját gróf azon a tényen alapul, hogy mikor nevezték alkirály Mexikóban, a feleségem úgy döntött, hogy kiad három évben az ő távollétében egy lepusztult kastélyban Astorga és kilenc vagy tíz hónap után indulás a gróf szült egy fiút. Ugyanebben az évben Cherubino meghalt a háborúban. Leon nagyon hasonló Cherubino, és emellett minden dolgot felülmúl az elhunyt örököse: ő „a modell a társai, ő általánosan elismert” neki semmit, nem lehet kifogásolni. A féltékenység, a múlt és a gyűlölet a Leon tört ki a grafikonon lélek halála után a legidősebb fiú, mert most Leon örököse lett a nevét, és állapotát. Biztos, hogy Leon nem a fia, de nincs bizonyítéka a felesége árulásának. Úgy dönt, hogy titokban helyettesíti portréját a grófnő karkötőjével Cherubino portréjával, és meglátja, hogy a grófnő hogyan fogja megtenni. De Bejarsnek sokkal meggyőzőbb bizonyítéka van. Ez a levél Cherubino (Bezhars együtt szolgált egy ezredben) a grófnéhoz. Bejars maga adta neki ezeket a leveleket, és sokszor olvasta el őket a grófnéval. Ők egy rejtett fenékkel ellátott koporsóban tárolódnak, amelyet ő maga a grófnőnek rendelt, az ékszerekkel együtt. Bezhars kérésére Suzanne, emlékezve Figaro rendeleteire, nem tagad semmit tőle, hoz egy koporsót. Amikor a gróf cseréli csuklópánt másik Bezhars, úgy tett, mintha meg akarta állítani, mintha véletlenül megnyit egy titkos rekesz, és a gróf látja a levelet. Most az árulás bizonyítéka a kezében van. - Ó, hűtlen Rosina! Tény, hogy minden szeszélyem ellenére egyedül tápláltam őt. "- kiáltja a gróf. Még mindig van egy levele, és a többiek megkéri Bejarsot, hogy helyezze el. A gróf önmagában hagyja Rosina levele Cherubino-nak és az oldal válasza a hátoldalon. Rájön, hogy nem tud megbirkózni egy őrült szenvedély, egy fiatal oldalt birtokba vette a grófné erő, hogy a grófnő kemény bánja akaratlan bűncselekmény, és hogy megparancsolta többé látni boldogtalan Cherubino halált keresik a csatában. Az oldal válasza utolsó sorai vérben vannak és könnyek. „Nem, ez nem egy gazember, nem szörnyeteg - ez csak szerencsétlen őrültek” - ismeri a fájdalmat gróf, de nem változtatja meg a döntést, hogy kiadja Florestinu az Bezharsa szentelt barátja, ad neki egy hatalmas hozományt. Tehát a Bejars terv első része befejeződik, és azonnal elkezdi elvégezni a második. Egyedül Florestinoy - örömteli, csak gratulálni szeretett a nap egy angyal, a remény a jó szerencse - bejelenti neki, hogy a gróf - az apja, és Leon - testvére. A viharos magyarázatot Leon, akik tanultak Figaro, hogy a gróf Bezharsu Florestina megígérte, készen arra, hogy megragadja a kardot, Bezhars játszik a felháborodott méltóságát, feltárja neki ugyanazt a „titkos”. Törhetetlen képmutató olyan tökéletesen játssza a szokásos őrének szerepét a közös jó, hogy Leon könnyes bűnbánat és hála dob nyakára, és tesz ígéretet, hogy nem hozzák nyilvánosságra „végzetes titok.” És Bejars csodálatos ötletet vezet a grófnak: adni a kísérő Leonnek, aki Máltára kell távozni, Figaro. Álmodja meg, hogy megszabaduljon Figarótól, mert "ez a ravasz fenevad" költséget jelent az út mentén.

Most megmarad a grófné, aki nemcsak a Bejars házasságához kötődik, hanem Florestine-hez is, hanem meggyőzni a lányt, hogy menjen feleségül. A grófné, aki hozzászokott ahhoz, hogy egy hűséges barátot láthasson Bejarsban, panaszkodik a férje kegyetlenségére a fiával szemben. Húsz évvel "könnyekben és bűnbánatban" töltötte, és most a fiú szenved a bűne miatt. Bezhars mondja a grófnő, hogy a rejtélyt a születési Leon ismeretlen férjének, annyira komor, és azt akarja, hogy távolítsa el a fiát, csak mert látja, hogy szeretet virágzik, ami nem tud áldani, mert Florestina lányát. A grófnő térdén köszönti Isten váratlan kegyelmét. Most van valami, amiért megbocsátja férjének, Florestina még drágább lesz, és a Bejarsrel való házasság a legjobb megoldás. Bezhars teszi grófnő éget betűk Cherubino, hogy ő nem vette észre eltűnését egyikük, ugyanakkor sikerül megmagyarázni történik gróf, elkapni őket a grófné erre furcsa foglalkozás (ez vezetett Figaro figyelmeztetett Rosina), amely úgy néz ki, mint a megtestesült nagylelkűség és odaadás, és rögtön utána, mintha véletlenül rájönne, hogy Franciaországban az emberek elválnak.

Hogy győzedelmeskedik, egyedül marad! Úgy tűnik neki, hogy már "félig számít Almavivának". De még egy lépésre van szükség. Csirkefogó attól tart, hogy a gróf még mindig túl érzékeny a befolyása a felesége, hogy dobja az állam, mint szeretnénk Bezharsu. Ahhoz, hogy távolítsa el a grófné, szükséges, hogy gyorsan kiváltó nagy botrány, különösen a gróf, örömmel „lelki nagyság”, amellyel a grófnő vette a hírt, hogy a házasság és Florestiny Bezharsa hajlik megbékélés feleségével. Bejars lenyomja Leont, hogy kérje anyját, hogy könyörögjön neki apja előtt. Florestina egyáltalán nem akarja feleségül venni Bezhart, de készen áll arra, hogy feláldozza magát a "testvér" javára. Leon lemondott a gondolathoz, hogy Florestina elveszett számára, és megpróbálja szeretni őt testvéri szeretet, de ne tegye ki az igazságtalanság, ami azt mutatja meg, hogy az apja.

Ahogy az várható volt Bezhars, grófnő szeretetét fia elindul egy beszélgetés a férje, és ő dühösen vádolja őt árulással mutatja írni gondolta égett, és utal a karkötő arcképe. A grófnő egy állam teljes mentális zavar, hogy ha meglát egy portré Cherubino, úgy tűnik, hogy a halott a bűn partner jött rá a világ, és ő kétségbeesetten felhívja a halált, azzal vádolva önmagát elleni bűncselekmény férje és fia. Gróf keserűen megbánta kegyetlenségét és Leon, aki hallotta az egész beszélgetést, ő siet az anyja, és azt mondja, hogy nem kell semmilyen címeket vagy állapot, azt akarja, hogy vele, hogy hagyja el a gróf House Count kétségbeesés tartja Rosina fordul erőszakos jelenet közben ami kiderül, hogy Bejars mindenkit megtévesztett.

A szörnyű atrocitások fő bizonyítéka Figaro kezében van. Az erőfeszítés nélkül, amikor elhervadta Bezhars ostoba szolgát, Wilhelm Figaro kinyitotta, akinek Bejars levelezése folyt. Néhány csettint egy levélpostai szolga számára Honore-Tartuffe kézírásában írt levelek megnyitásához, és egy kerek összeg a levélért. De ez a dokumentum teljes egészében feltárja a gazembert. Egyetemes megbékélés van, mindenki magáévá teszi egymást. "Mindketten a mi gyermekeink!" A gróf lelkesen hirdeti, és Leonra és Florestine-re mutat.

Amikor megjelenik a Bejars, Figaro, aki egyszerre sikerült menteni az összes mester pénzt a csalóból, feltárja. Aztán kijelenti, hogy Florestine és Leon "születés és törvény szerint nem tekinthető rokonoknak", és a ragaszkodó gróf sürgeti a háztartást, hogy "megbocsássák egymást hibáikat és korábbi gyengeségeiket".

Antoine François Prevost (Antoine-François PréÖn) 1697-1763