Adon az Olyamnak

A világ ura uralkodott, amíg meg nem teremtette az összes teremtményt.
Adon Olam, Asher Malach Be-terem Kolke Yetzir Nivra.

És amikor az egész világ az ő akaratának megfelelően jött létre, az Ő neve lett az Úr.
Le-et nahas ve-hezzo kol, azai Melekh, azay Meleh Shemo nikra.

És a világ vége után, Ő, a Rettenetes, egyedül fog uralkodni.
Ve Acharei kihlot ha-kol Levada yimloh Nora.

Ő volt, Ő és örökké fog maradni dicsőségében.
Legyen Nos Haya, Hove ve-hu, hu yihe ve, ve-hu yihe BAA tifara.

És egyedülálló, és senki más (nincs senki),
We-hu Ehad, Ve-Ein Sheni,

Ki hasonlítható össze vele és olyan lesz, mint Ő,
Lehamshil Lo, lehahbir.

Nincs kezdete vagy vége,
Bli úgy dönt,

Ő mindenható, és hatalma tartozik hozzá.
Ve-Lo-ha-oz, ve-ha-misr.

Ő az én Istenem, örök megváltóm,
We-hu Eli, ve-Hai Goely,

Sorsom erődje a baj órája.
Be-Be-zur hevli et Cara.

Ő a zászlóm és a menedékem,
We-hu - nisi u-manos,

Támogatom abban a napban, amikor sírok (vele).
Menat kosi b-yom képernyő.

Hozzáadom lelkemet ágyban és ébren,
Be-yado afkid ruhi, legyen az ishan ve-aira.

És együtt a lélekkel - a testtel;
Mi-én ruhi-geviyati,

Az Úr velem van, és nem fogok félni.
Adonai, vagy lo és lo.

A világ Ura, Ő a mi Istenünk.
Mindent teremtett, és ennek eredményeképpen,
Ő mindannyiunkáért válik,
Hívja őt - a mi Urunk.

Ő volt, és végül,
Számunkra szigorú, de az Atya.
Ő volt és az, ő az idők kapcsolata.
Ő uralkodjon ránk!

És Ő egy, nincs más,
Ki, mint Ő, fényt adna.
Ő volt és az, és élni fog ...
És az Ő Erőssége tartozik.

És ő az én uram - a Megváltóm,
A sors erődje az én órámban lendületes.
Ő egy banner nekem, egy bástya mindennek,
Amikor sírok hozzá.

Adom neki a Lelket
És lefekvés előtt és felébredés.
A Lélekkel adom a testet,
Az Úr velem van, én vagyok az Ádám.