A Tulajdonügyi Minisztériumban a titkárok a tatár nyelvet a "

1 millió rubel a tatár nyelvhez

A latin "halt meg", miután az orvosi betegségek és növények szent szolgáltatásainak és nevének nyelvévé vált - rövid időn belül, amikor megszüntette a beszélgetést. Ahhoz, hogy ugyanaz a sors érte nem tatár nyelven, a szervezők az éves „Min Tatarcha soyleshem!” ( „Beszélek tatár!”) Úgy döntött, hogy népszerűsíteni a fiatalok körében.

- „Chyk uramga” ( „Gyere ki az utcára”) - az idei üzenetet, és általában minden cselekvés, mert úgy véljük, hogy a „Min Tatarcha soyleshem!” - elsősorban a civil kezdeményezést. A tatár nyelvnek nemcsak a tatár nyelvi helyiségekben vagy tankönyvekben kell élnie, az elifba. A tatár nyelvnek az utcán, a jelzéseken, a társalgási beszédben, a kommunikációban kell élnie. A fő feladata az akció -, hogy népszerűsítse a nyelv a fiatalok körében, a városi ifjúsági kultúra - megosztott elnöke a World Forum tatár Ifjúsági Tabris Yarullin.

Emlékeztetett arra, hogy ebben az évben a fellépés tizenegyedik alkalommal tart. A "valós idejű" tudósítóval folytatott kommunikáció során Yarullin azt mondta, hogy a cselekvést a Tádzsik Köztársaság állami nyelvének fejlesztésére irányuló állami program keretén belül hajtják végre, és hogy körülbelül 1 millió rubelt különítenek el a szervezet számára.

Tabris Yarullin: "A tatár nyelvnek élnie kell az utcán, a jelek, a beszélgetés beszédében, a kommunikációban. Az akció fő küldetése a nyelv népszerűsítése a fiatalok körében, a városi ifjúsági kultúra fejlesztése "

Hadi Taktash és indiai zene

A fiatalok tatár nyelven történő bevonásának másik módja a lélek finom húrjainak befolyásolása a zenén keresztül.

- Miért fontos a zene számunkra - mert számomra a zene mindig is külön kulcs volt, amelyen keresztül belépsz a kultúrába. Magam kezdett tanulni török ​​nyelv, mert szeretem a török ​​zene és szerettem volna megérteni, mi az énekesek énekelnek - mondta Radif Kashapov, tanácsadója az elnök a World Forum tatár fiatalok. Azt is mondta, hogy a gála „Min Tatarcha soyleshem!” Lesz hallható élőben tatár zene, az az előnye is adható alternatív helyekre.

Kashapov szerint nem könnyű vonzani a fiatal tatár énekeseket - a szerénység miatt a tehetséges művészek sem fejezték ki magukat

Az előadók listája az "Alkanat", Ittifaq, Ilgiz Shayhraziev, Zarina Vildanova, Radif Kashapov és mások csoportjai. Kashapov szerint nem könnyű vonzani a fiatal tatár énekeseket - a szerénység miatt a tehetséges művészek sem fejezik ki magukat. Új hangok megnyitására a szervezők versenyt tartottak, amelynek eredményeképpen három győztes született: Elnar Bainazarov, Asyltash és Juna. Az utóbbiak esetében a résztvevők ukulele, fuvolák, kulcsok, djembe játszanak, de ugyanakkor a tatár költő Hadi Taktash verseit is játszák. Ráadásul a moszkvai vendégek is részt vesznek a koncerten - a "Shurale" zenekarral, amely az ethno-fúzió stílusában zenél.

Melyek a minisztériumoknak nehézségei vannak a tatárral?

A "Mint tatarcha soilsham" másik célja - emlékeztetni a tatarsztánokat és mindenekelőtt tisztviselőket és üzletembereket, hogy a két nyelv - az orosz és a tatár - a köztársaságban hivatalosnak tekintendő. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a sajtótájékoztató során minden hangszóró két nyelven is beszélt.

Általában ebben az évben a kérdést a kétnyelvűség közeledett komolyabban: a szervezők nem csak a küldetés és az olvasás jelek, és létrehozott egy honlapot, aminek az értéke, amely magában foglalja mind a 17 RT minisztériumok. Úgy értékelte 4 kritérium: a design a helyén két nyelven, a jelen szabályozási dokumentumok két nyelven nyújt szolgáltatásokat mindkét nyelven, és a rendelkezésre álló kétnyelvű táblákat. Kiderült, hogy a vezetők kezdte felsorolni az Igazságügyi Minisztérium, a Pénzügyminisztérium és a Mezőgazdasági Minisztérium - ők 100% végrehajtani a nyelvtörvény. De antiliderami ismerték el az Ifjúsági Minisztérium, Erdészeti Minisztérium és a vészhelyzetek - annak ellenére, hogy minden jogi dokumentumot lefordítják az tatár nyelven a priori, ezek az ügynökségek nem tartja szükségesnek, hogy közzé őket. Kulturális Minisztérium, tárca és az Egészségügyi Minisztérium hibáztatta a tény, hogy kevés régi- EK tatár nyelven a honlapján. Ezen túlmenően, az aktivisták hívják vevők minisztérium, hogy megtudja, hogy tudnak-e a szolgáltatásnyújtás a nagyközönség orosz és tatár nyelven.

- A Tulajdonosi Minisztériumban a titkárok a nyelvet a Tukay szintjén beszélik. Sajnálatos módon felhívja az Ifjúsági Minisztériumot, nagyon nehéz a titkár számára megérteni a kérés lényegét, kapcsolódni a megfelelő emberhez. A Környezetvédelmi Minisztérium, Hírközlési Minisztérium, a Kulturális Minisztérium is kritériuma szerint „a szolgáltatásnyújtás a nyilvánosság két nyelven” volt „mínusz” - mondta az újságíró és a nyilvánosság aktivista Rima Bikmuhametova.

Általánosságban ebben az évben a kétnyelvűség problémája komolyabban következett be - a szervezők létrehoztak egy olyan helyszínt, amelynek minősítése az RT minden 17 minisztériumát

"Nem fogjuk kijelenteni a boszorkány vadászatot"

A "Mint Tatarcha Soilsham" már tapasztalt azon szervezetek azonosításában, amelyek nem felelnek meg a nyelvekről szóló törvényeknek - minden évben a cselekvés keretein belül elnyerik a "Kemény a tatárral" díjat. Egy időben az "Arany Málnát" már megkapta Kazan polgármesteri hivatala, az Universiade adminisztrációja, a Tatarstan Köztársaság kormányának portálja.

Azok a szervezetek, amelyek jobban aggódnak a Tatarstan-i normákról a kétnyelvűségről, megkapják a "Rakhmatulki" szervező bizottságtól, vagyis a köszönetnyilvánításoktól. Bikmukhametova megjegyzi, hogy gyakrabban kapnak nem republikánus vállalatok, mint az Auchan, a Metro Cash és a Carry.

Gulandam Zaripov, fotó tatar-inform.ru

a nyelv nem fejlődhet kölcsön nélkül.