A könyv nem hercegnő, 23. oldal
- Nem ért egyet, Miss Valenti?
- Hm. - Elkeseredetten felébresztette a gondolatait, és a fiatal nőre nézett, aki a másik két nő mellett az asztalnál állt szemben.
Lady Sarah Monfort, barátai között ült, kérdően Lucia felé nézett.
Felismerve, hogy megkérdezték tőle, és nem tudta, hogy mit kérdeznek tőle, Lucia azt mondta az egyetlen dologról, amiről eszébe jut.
- Elnézést. Gondoltam rá. Gondoltam. kb. e. amelyek ma már divatosak. e. nyakkivágással.
- A hasítás? Lady Sarah elmosolyodott, de nagy kék szeme kissé összeszűkült, és a mosolya olyan természetellenes volt, mint a rózsaszín rózsaszín rózsaszín arcán. Arany szempillák leereszkedtek, majd felkeltek. "Nem meglepő, hogy a gondolataid elfoglalva vannak ezzel." Barátokra nézett, akik mindkét oldalán ültek. - Hát nem, hölgyem?
Mint egy hölgy kérésére, Wellburne azt mondta:
- Természetesen. Teljesen egyértelmű, hogy a nyakkivágás Miss Valenti ruhájának kedvenc része.
Az asztalnál ülõ fiatal nõk között elhallgatott nevetés mögött Lucia megdermedt, de Lady Sarah szemében látott elégedettség nem ment el. Abban a pillanatban Lucia úgy érezte magát, mintha visszajön az iskolába, ahol olyan lányok vetekedtek, akiknek nem tetszett neki. Elfojtotta a Sarah irányába mutató vágyat. Ehelyett elmosolyodott a leginkább kellemes, kedves mosollyal.
- És olyan kell lennie - mondta Grace, és Lucia felé fordult. - Ha lenne olyan gyönyörű alakom, mint te, kedvesem, mély nyakkivágással is viselnék. Sajnálta a mellkasát. - Jaj, nem vagyok olyan szerencsés.
Lucia hálásan nézett rá.
- Azt hiszem, szép vagy - mondta őszintén.
- Hallottam, hogy a divat Olaszországban sokkal merészebb, mint itt - felelte Lady Kettering, és megváltoztatta a beszélgetés tárgyát, rámutatva a mellette álló pincérre: - Kinek van tea?
- Bocsánatot kell kérnem - mondta Lucia Grace, mikor visszatértek a Portman térre. - Nem kellett volna bemutatnom Lady Sarahnak és a barátainak.
- Így történt, hogy elhaladtak, és Lady Kettering meghívta őket, hogy csatlakozzanak hozzánk. Ne bocsánatot kérek, nem a te hibád. Ami a véleményüket illeti, nem érdekel. - Nem volt teljesen igaz, mert még mindig fáj, mert nevetett. - Ugyanakkor nem szeretnék divatossá válni. Szerinted más ruhákat kellene viselnem?
- Lucia, ne hagyd Lady Sarah és barátai megijeszteni. A legújabb divat minden, amit tudnak. Idióta idióták.
- Talán, de Lady Sarának van valami, amit a barátnője nem. Ravasz, ez a nő. Mások mondják, mit akar mondani. Ez egy különleges tehetség.
- Gonosz tehetség, de igazad van. Imitálják őt. Azonban nem vagyunk benne barátaink körében, és remélem, hogy a legtöbb esetben elkerülhetjük.
- Remélem is. De. Tétovázott, a kétség továbbra is fennmaradt. - Azt hiszed, megváltoztatom a ruhámat?
- Ismétlem, nem, nem hiszem. Teljesen őszintén szóltam. Ha lenne a számod, akkor zavarba hoznám. Ezen kívül a nyakkivágás a vállak és a nyakörv kendő alatt, amelyet mindenkinek visel, nem fogsz menni. Ahhoz, hogy jól nézzen ki bennük, meg kell pribintovyvat mellkas, és ez egy ilyen veszteség. Ráadásul el tudom képzelni, milyen kellemetlen ez.
- fáj. Amikor először iskolába jártam, csak tizenkét éves voltam, és bár fiatalabb voltam, mint a többi lány, én nagyobb voltam, mint nekik, és állandóan megdöbbenve voltam. Ezért nagyon szorosan húztam meg a mellkasát egy törülközővel, úgyhogy úgy tűnt, lapos. Fájt, de nem akartam megcsúfolni. Amikor az anyám meglátogatott, rémült volt. Megtiltotta, hogy ezt tegyem. Azt mondta, hogy szeret engem, aki vagyok, és nem szabad megváltoztatnom valaki másért, és boldoggá kell, hogy egy jó Isten teremtett így.
"Nagyon ésszerű tanács."
- Néhányan azt hiszik, hogy anyám sajnálatos, hogy mindig késő, és a pénz a vízen keresztül folyik, de belsejében, mindezek alatt rendkívül ésszerű.
"Nagyon szereted őt?"
- Igen. Lucia arca mosolya eltűnt. - Szeretném látni.
- Engedélyt kérsz tőlem?
- És ha megkérdezed, adnál nekem?
- Nem tudom. Grace együttérzően nézett rá. - Kérem, higgy nekem, értem az érzéseidet. Amikor anyám meghalt, több éve elváltak tőle, és mindig sajnálom. De Ian szigorúan elrendelte, hogy ne engedjem meg Francesca-t, és bár tudom, hogy milyen nehéz neked anya nélkül, engedjem engedni Ian-t. Sokkal többet tett nekem, mint bármikor visszafizetni.
- Ezt értem. Lucia megtorpant. "Sir Yen azt mondja, hogy mindig meg kell élnem az anyámtól." Hogy az én kapcsolatom vele szemben elfogadhatatlan lenne bármelyik úr számára, mert ő az.
- Attól tartok, igaz.
- És nem hiszem el. Szívesen nézte Grace-t. "Mivel férjhez kell mennem, meg kell találnom egy embert, aki szeretni fog." Ha elég szeret engem, elfogadja anyámat, amikor házasok vagyunk, és engedjük meg, hogy meglátogassam. Meggyőzöm róla.
- Ez is igaz lehet. Grace szünetet tartott, majd halkan felnevetett. - Véleményem szerint ismét visszatértünk a beszélgetés kezdetéhez.
Lucia zavarba ejtette a szemöldökét.
- Hogy érted?
- Meg kell találnod a férjedet, és a férfiak, Isten megmenteni őket, nem érdekli a hölgyek divatja. Megállapítottam, hogy a legtöbbet vonzóbbá teszik egy buja mellkas és mély nyakkivágás.
- Én is úgy gondolom.
Sir Yen azonban nem tartozott ebbe a többséghez. Bár elismerte, hogy nem marad teljesen közömbös a varázsa iránt, Lucia úgy érezte, hogy ez nem elég ahhoz, hogy vonzathassa az oldalára. Tisztában volt vele, hogy szándékában áll teljesíteni az apja összes utasítását, és tegnap az erőfeszítései nem változtattak rá. Kell lennie neki szövetségesének, de hogyan?
A vacsorán óvatosan figyelt rá, mint egy tábornok, aki megkezdte a csatát, tanulmányozva a térképet, és meg akarta határozni a következő csapást, de csak az est végére érkezett új terv.
Míg a házban mindenki lefeküdt, Lucia keresett áldozatot keresve. A könyvtárban találta meg, ami eléggé összhangban volt a céljaival. A nyitott ajtóra pillantva látta, hogy ült a testvére asztalánál, és hajolt a levél fölé. Ha harcot kellett vívni, először fel kellett ismernie az ellenséget. Ezt akarta megtenni.
Amikor belépett a szobába, Ian felemelte a fejét, és azonnal felállt, és meghajolt hozzá.