Briusov költeménye
Bryusov V.Ya vers "A Fiatal költő"
A fiatalember sápadt égő pillantással,
Most három szövetséget adok neked:
Elõször fogadd el: ne élj a jelenben,
Csak a jövő a költő domainje.
Ne felejtsd el a másodikat: ne együttérzünk valakivel,
Maga végtelenül szeret téged.
Harmadik tartani: imádat művészet,
Csak ő, ok nélkül, céltalanul.
A fiatalember sápadt a zavarban lévő szemekkel!
Ha elfogadja a három szövetségemet,
Csendben elesett a vadász legyőzött,
Tudván, hogy a világon elhagyom a költőt.
Verse Bryusov V. Ya "Az Ifjúsághoz"
Nem érdekel, ha barátok vagytok, ellenségek vagy,
És édes vagy, vagy gyűlöllek,
De tudom, hogy elájultál és szerettél,
Elárulta lelket titkos álmokká;
Élet egy álom vágysz szabadságra,
Hisz az őrült szerelemben,
Az életben olyan dühös, mint a tengervíz,
Benned, mint szörfözés, vér szenved az ereken;
A szeme éles, a lábad könnyű,
És egy áldás büdössége izgat,
Nem félsz, aggodalmat keresel,
Nem szörnyű - veszélyes óra kedves Önnek;
És ehhez nagyon közel vagyunk, és nekem is kedvesek,
Mint a szár egy vékony kedves földre:
Benned, a te akaratodban erőt merítesz,
Csodálom, tüzet osztozik.
Te vagy az én prototípusom. Ifjúsági szárnyas
Én, a varázslatodban, mindig imádkozz.
Te vagy az örökkévaló, kedves és szent,
Ön élethű víz a világnak!
Csak egy dolgot akarok - olyanok lenni, mint te
Most és után: világos és élõ,
Ahogy az óceán hullámai szabadok,
Az aszkóba emelkedve, mint egy könnyű füst.
Ahogyan én magamban tele vagyok a hitből,
Ami veled van, a sors énekel nekem: éljen!
Mindenet akarok, határok nélkül és intézkedés nélkül,
Veszélyes csaták és halálos szerelem!
Ahogy előtted, előttem - nyitott,
Egy ismeretlen vezető sötét útba!
Hajlított pályával repülök előre
Drown a tér hatalmában!
Ki lesz holnap, ma nem tudom,
Talán két vagy három szó az édes ajkakról
Ismét előttem a kapu nyílik a mennybe,
Talán hirtelen a világ meghalt és üres lesz.
Így élni fogok, örökre így maradok. "
Az én, talán idegen versek neked,
Mindig megcsodálva a gondtalan viseletet
A megfoghatatlan fiatal tanulóknál!