Macska és hal
A macska könnyedén megkapja a mancsát,
És enni, vagy ahogyan azt mondják, időnként - kigondolni.
A macska azonnal elpusztíthatja,
De ő szereti - szokatlanul ...
Itt hallja, milyen szeretettel, Murchik,
És hangosan sajnálja, hogy Rybka hallgat.
A Fish Clock mögött a macskák órák,
Idegenek, ez a kúp nem ismeri el.
Egy hal, varázslatos és aranyos,
Ő teljesíti az összes kívánságát ...
Talán ezért a szeretőnk,
Nem szerencsétlen, nem mohó és nem görcsös.
Egy arany arany buzgal szolgál,
Készít egy vacsorát és egy tápláló vacsorát.
Egy fedett macska, elégedett és teljes,
Ő figyeli a királyi halat.
És olyan jól ez a napsütéses nap:
A macskához, a háziasszonyhoz és a halhoz - a hárman.
Mindenki boldog itt, senki nem haragszik,
És mindenki szeretettel jár.
A háziasszony figyeli a macskát, hogy tele legyen,
A macska a halak mágikusan követi,
Egy hal, csendben beszélgetve a macskával,
A házvezető munkáját ugyanakkor követi!
Mindent összevetettem ellenkezőleg:
Egy udvarias macska figyeli a Mistresset,
A szerető lusta a hal nézése,
Egy hal, eszik étel és ül egy széken ...
Reggel volt ilyen hülyeség,
Itt a hal is elment a szupermarketbe,
Várja a kedves macskát,
Lusta háziasszony hordoz egy szendvicset ...
A fejem körül vagyok,
Egy boldog családdal megőrülök.
A ház körül a varázslatos halak forognak,
A macskaprés és a zhuzhit csőben.
És mi van a háziasszonnyal? Felvetettem a szemüvegemet,
Figyeli, hogy a lepkék fogják a hálót.