Fordító oroszból gnóm rúnákhoz
Ez a szkript átírja a cirill ábécét egy kirtra, vagyis egy online fordító az orosz ábécéről a törpe rúnákra. Kirt vagy Curtar egy rohadt levél, amelyet Elf Daeron, Thingol Minstrel, Doria királya talált fel. A tündékben és emberekben a kirt nagyrészt a Tengvar váltotta fel. de a törpék Kertarhoz igazították Khuzdul nyelvüket, és továbbra is használják, mivel a rúnák jobban alkalmasak a kőfaragásra.
Fordításhoz meg kell adnia a szavakat az alábbi beviteli mezőben orosz betűkkel. Nem írhat be latin betűket. Túl hosszú szöveget nem szabad megadni. A hosszú vonalak nem szünetelnek automatikusan, ezért használja az Enter billentyűt a sorok megszakításához. Az orosz betűk, számok és a következő írásjelek fordítása támogatott:
Minden más karakter, ideértve az idézőjeleket, a hosszú kötőjeleket és hasonlókat, tetszőleges karakterré alakulnak át, és elrontják a teljes felirat szerepét, ezért legyen óvatos, és ne írja be a benne található szövegeket.
Balin neve rúnák által.
Ha látni szeretné, hogy a felirata úgy néz ki, mint a gnómok rújai, írja be az alábbi szöveget, és kattintson a "Fordítás" gombra. A fordítás eredményeképpen egy kép megjelenik PNG formátumban, amely tartalmazza a rúnák feliratait.
Az Angerthas betűtípust használják. A bal oldalon látható a körvonal minta.