A telepesek fordítása, átírása, használati példák
A telepesek keletről érkeztek erre a területre.
A telepesek keleti területről érkeztek erre a területre.
Később az indiánok harcoltak az Anglo telepesek ellen.
Ezt követően az indiánok az anglo-telepesek ellen harcoltak.
A film a korai telepesek életét ábrázolja.
A film az első telepesek életéről szól.
akik a bennszülöttekkel békében élnek
A telepesek, akik megtanulnak békében élni a helyiekkel
Néhány helyen a telepesek tartósították a burgonyatisztítást.
Néhány helyen a telepesek tápláltak burgonyahéjat.
Boerne várost a német telepesek az 1840-es években alapították.
Berni várost német bevándorlók alapították az 1840-es években.
egy menedékhely, ahol a telepesek elszállíthatják magukat a támadásoktól
ahol a telepesek megvédhetik magukat a támadástól
A korai telepesek erkölcsi dilemmái túlmutatnak ebben a könyvben.
Az első telepesek erkölcsi dilemmái meghaladják e könyvet.
A korai telepesek nyulakat és mókusokat, sőt patkányokat is elkaptak a túlélés érdekében.
A túlélés érdekében az első telepesek nyulakat, mókusokat és még patkányokat is elkaptak.
Arra törekszenek, hogy információkat gyűjtsenek a térség korai telepesekről.
Arra törekszenek, hogy információt gyűjtsenek az első telepesekről a régióban.
A fedett kocsi volt a legfontosabb szállítóeszköz, amely a telepesek és azok holttestét a határon át szállította.
A fedett kocsi volt a legfontosabb jármű a telepesek és azok birtoklására a határon.
Példák a fordításra
A telepesek ideiglenes menedékhelyeket építettek.
A tisztviselők elítélték a telepesek földjét.
A telepesek hajótermei eljutottak az Újvilágba.
Fordítási lehetőség hozzáadásához kattints az ikonra, a példával ellentétben.
Lehetséges root szavak
rendezett - üldöző, letelepedett, letelepedett, állandó, nyugodt, rendezett
ülepítés - üledékképzés, ülepítés, üledék, üledékképzés, stabilizálás, plakk, megoldás tisztázása