Hogyan mondjuk - betöltjük, amíg meg nem állunk - angolul
Mérjük le magunkat, amíg nem tudunk mozogni.
Betöltjük, amíg meg nem állunk a mozgásban.
Rendszerint, amíg angolul van egy pozitív ajánlat. Ez nem jelenti azt, hogy az orosz nyelvben mindegyik a fordítva van, egészen addig, amíg nem adja meg azt a negációt, amely a mi nyelvünkön "nem" részecske. Ez egészen addig, amíg az nincs. Nyilvánvaló, hogy az orosz nyelvben a kettős negáció súlyosan mérlegeli az építkezést, ezért egy nyilatkozattal kívánja helyettesíteni. Összehasonlítás:
- Gyakorolj mindaddig, amíg meg nem kapod. Vonat, amíg meg nem csinálja.
- Gyakoroljon addig, amíg nem tud hibázni. Vonat, amíg nem tehet rosszat / rosszat.
Ismerje meg a kifejezést másokkal együtt
Ezt a gyakorlatot Warm-up-nak hívtuk.
Itt funkcionalitása egy kifejezésre korlátozódik.
Ahhoz, hogy hozzáférhessen a kifejezések fordításához az oldalon, regisztrálnia kell
A regisztráció lehetővé teszi, hogy mentse az akció eredményeit, és hozzáférést biztosít sok más dologhoz.
Ez a gyakorlat Egy kifejezésre felmelegedés, de itt használhatja annyiszor, amennyit csak akar.
A gyakorlatban csak a prémium felhasználók számára állnak rendelkezésre funkciók.
A Prémium státusz teljes hozzáférést biztosít a webhely összes funkciójához, beleértve azt is, hogy nem képes megjeleníteni ezt az üzenetet
Ez a gyakorlat Egy kifejezésre felmelegedés, de itt használhatja annyiszor, amennyit csak akar.
Ha nem ért egyet a fordításunk értékelésével, használja a Vita gombot.