Macska csizmában - mese
Charles Perrault
A testvérek megosztották apjuk jótétét közjegyző és bíró nélkül, akik erőteljesen lenyelnék szegény örökségüket.
A legidősebb elment a malomba. Középső szamár. Nos, a fiatalabbnak macskát kellett kapnia.
A szegény ember hosszú ideig nem tudta megnyugtatni magát, miután ilyen szerencsétlenül részesült az örökségben.
Testvérek, ő azt mondta, őszintén megteheti saját kenyerét, ha együtt maradnak. És mi fog történni velem, miután megitatom a macskámat és csináltam egy karmot? Legalább meghal az éhség!
A macska hallotta ezeket a szavakat, de még csak nem is nézett rá, de nyugodtan és megfontoltan mondta:
- Ne aggódj, mester. Adjon nekem egy táskát és rendeljen egy pár csizmát, hogy megkönnyítse a bokrokkal való sétát, és látni fogod, hogy nem olyan sértődsz, amilyen most úgy tűnik neked.
A tulajdonos a macska, és ő nem tudja, hogy hiszik, akár nem, de jól emlékezett, milyen trükköket megengedhetünk macska, amikor a vadászat patkányok és egerek, milyen ügyesen mutatta magát, hogy halott, majd letette a hátsó lábaira, majd eltemették szinte a feje lisztet. Ki tudja, és hirtelen valóban segíteni fog valami bajban!
Amint a macska volt minden, nem volt szükség, aki fürgén fel a csizmáját, bátran lepecsételt, táska a vállán, és fogta a cipőfűző mellső lábak, sétáltam az erdőben tartalékot, ahol volt egy csomó a nyulak. A zsákban pedig korpa és nyúl káposzta volt.
Elnyúlt a fűben, és úgy tett, mintha halott, elkezdett várni, amikor néhány tapasztalatlan nyuszi, nem volt ideje, hogy megpróbálja a saját bőrét, milyen dühös és ravasz fény veszi a zsákban enni pripasonnym neki egy élvezet.
Hosszú ideig nem kellett várnia: néhány fiatal, bizakodó kislány a nyúl azonnal a táskájába ugrott.
Kétszer anélkül, hogy kétszer gondolkozna, a nagybátyám meggyújtotta a cipőfűzőjét, és kegyelem nélkül befejezte a nyulat.
Ezután büszke volt a zsákmányra, egyenesen a palotába ment, és kérte a királytól való fogadást. A királyi kamrákba került. Megtisztelő engedelmességet tett felségének, és azt mondta:
- Sire, itt van egy nyúl a Carabas márkából (ez a név az ő mesterére feltalálta). A parancsnokom elrendelte, hogy bemutassam ezt a szerény ajándékot.
- Köszönöm a mesterét - felelte a király -, és mondja meg neki, hogy nagy örömömre szolgált.
Néhány nappal később a macska elment a mezőre, és ott, a fül között rejtőzködve újra kinyitotta a zsákját.
Ezúttal két fogoly bukkant a csapdájába. Megmarkolta a cipőfűjét, és mindkettőt a királyhoz vitte.
A király azonnal elfogadta ezt az ajándékot, és elrendelte, hogy a macskát kapják.
Tehát két vagy három hónap telt el. A macska folyamatosan hozta a játékot a királynak, mintha megölte a mesterét, a Carabas márkát.
És amikor a macska felismerte, hogy a király és a lánya, a világ legszebb hercegnője, sétálni fog a folyóparton.
Elfogadod a tanácsomat? - kérdezte a mesterét. - Ebben az esetben a boldogság a kezünkben van. Mindössze annyit kell tennie, hogy úszni kezd a folyón, ahol megmutatom. Hagyja a többieket nekem.
Carabas márkája engedelmesen engedelmeskedett mindazoknak, amit a macska tanácsolt neki, bár egyáltalán nem sejtette, hogy mi az. Miközben úszni kezdett, a királyi kocsi a folyó partján vezetett.
A macska teljes sebességgel rohant, és kiáltotta ki, hogy nedves:
-Itt, itt! Segítség! Carabas márkája fuldoklik!
A király meghallotta ezt a sikolyt, kinyitotta a kocsiajtó ajtaját, és felismerve a macskát, amely sok ajándékot adott neki, azonnal elküldte őrzőjét, hogy megmentsék a Carabas márkát.
Míg a szegény marquise-t kihúzták a vízből, a macska megmondta a királynak, hogy az úriember ellopott mindent a bőrre fürdés közben. (És valójában a ravasz férfi saját lábával elrejtette a mester ruháját egy nagy kő alatt.)
A király azonnal elrendelte udvaroncainak, hogy a royal szekrény egyik legjobb felszerelését a Carabas márkához hozzák.
Az öltözék volt abban az időben, és egy személy, valamint a márki már kicsi volt, bár, ha - egy gyönyörű, impozáns, az priodevshis, ő biztosan jobban lett, és a király lánya, ránézett, úgy találta, hogy csak ízében.
Amikor Carabas márki két vagy három pillantást vetett az irányába, nagyon tiszteletteljes és ugyanakkor szelíd, szerelmes lett belé, emlékezet nélkül.
Az ifjú márkája is beleszeretett az apjába. A király nagyon szeretetteljes volt vele, sőt meghívta, hogy üljön egy kocsiba, és részt vegyen egy séta közben.
A macska örült, hogy minden simán megy, és vidáman elindult a kocsi előtt.
Útközben vidám parasztok kaszáltak a kaszáló széna mellett.
Hé, jó emberek, - kiáltotta a távon - ha nem mondja meg a királynak, hogy a réten tulajdonában márki Carabas, akkor minden darabokra vág, mint a vagdalt hús! És tudd!
Éppen akkor érkezett a királyi kocsi, és kérdezte a király az ablakból nézve:
- Kinek van ez a rét, amit kaszál?
- A Marquise de Carabas! - felelte az egyik hang, mert a macska fenyegetéssel fenyegette őket.
- De, Marquis, itt van egy szép birtokod! Mondta a király.
- Igen, uram, ez a rét minden évben kitűnő széndarabot ad - felelte a markus szerényen.
Eközben a nagybátyám előrehajolt és továbblépett, amíg meg nem látta a területen dolgozó aratókat.
- Hé, jó emberek - kiáltotta -, ha nem mondja el a királynak, hogy ezek a kenyerek tartoznak a Marquise de Carabas-hoz, akkor tudnia kell, hogy mindannyian darabokra leszek vágva, mint egy torta töltelék!
Egy perccel később a király eljutott az aratógépekhez, és meg akarta tudni, mely mezőket szaporították.
- A Carabas márkájú területek - felelte az arató. A király ismét örült Mr. Marquisnek. A macska minden előreszaladt, és mindenkinek, aki eljött, hogy találkozzon vele, elrendelte, hogy ugyanazt mondja: „Ez az otthona a márki Carabas”, „ez egy malom márki Carabas”, „kert márki Carabas.” A király nem csodálkozhatott a fiatal Marquis gazdagságában.
Végül a macska a gyönyörű kastély kapujához ért. Nagyon gazdag óriás ogre élt. A világon senki sem látott ennél gazdagabb óriást. Az a föld, amelyen a királyi kocsi haladt, birtokában volt.
A macska előre tudta, milyen óriás volt, milyen volt ereje, és megkérte őt, hogy ismerje el a mesterhez. Ők azt mondják, nem tudnak és nem akarnak áthaladni anélkül, hogy tanúsítanák a tiszteletét.
A kannibál minden olyan udvariassággal fogadta, amit egy kannibál megtehet, és felajánlotta, hogy pihenjen.
- Biztos voltam - mondta a macska -, hogy bármilyen fenevadat átválthatsz. Nos, lehet, hogy egy oroszlán vagy egy elefánt válik ...
- tudok! - kérdezte az óriás. - És bizonyítani, én most oroszlán vagyok! Nézd!
A macska annyira megijedt, amikor meglátta az előtte álló oroszlánt, hogy egy pillanat alatt felmászott a leeresztő csőre a tetőre, bár nehéz és veszélyes is volt, mert a csizmákban nem könnyű járni.
Csak akkor, amikor az óriás újra feltette a korábbi megjelenését, a macska leereszkedett a tetőről, és bevallotta a mesternek, hogy majdnem félelemmel halt meg.
És biztosítottak nekem - mondta -, de tényleg nem hiszem el, hogy úgy tűnik, képes leszek a legkisebb állatokra is áttérni. Nos, például legyen patkány vagy egér. Biztosan azt kell mondanom, hogy szerintem ez teljesen lehetetlen.
"Ah, így van!" Lehetetlen? Ismételt az óriás. - Gyerünk, nézzünk!
És ugyanabban az időben egy egérgé változott. Egér gyorsan futott a padlón, de a macska üldözte utánát, és azonnal lenyelte.
Közben a király elhaladva észrevette a gyönyörű várat az út mentén, és belépni akart.
A macska hallotta, hogy a királyi kocsi kerekei csörögnek az emelőhídon, és kifelé menekülve, a királyhoz szóltak:
-Üdvözöljük a Carabas márkában, a fenséged várában! Üdvözlünk!
- Hogy, Mr. Marquis? Kiáltotta a király. - Ez a kastély is a tiéd? Nem tudsz elképzelni semmit szebbet, mint ez az udvar és az épületek körül. Igen, ez egy palota! Lássuk, mi van benne, ha nem bánja.
A Marquis átadta a kezét a gyönyörű hercegnőnek, és vezette a király után, aki a várakozásoknak megfelelően haladt előre.
Mindhárman egy nagy terembe érkeztek, ahol egy csodálatos vacsorát készítettek.
Azon a napon a kannibál meghívta a barátait a helyére, de nem mertek megismerni, hogy a király meglátogatta a kastélyt.
A királyt elragadtatta Carabas úr márkája erényei, akárcsak a lánya, aki egyszerűen csodálatos volt a márkiból.
Ráadásul Őfelsége természetesen nem értékelte a márki gyönyörű birtokait, és öt-hat csésze ürítése után azt mondta:
- Ha te akarsz lenni, Mr. Marquis, csak az öntől függ. És egyetértek.
A markisz tiszteletteljes íjjal meghajolt a királyhoz a tiszteletére, és neki ugyanezen a napon feleségül vette a hercegnőt.
És a macska nemes nemes lett, és azóta egerek csak alkalmanként vadásztak - saját örömére.