Háromlábú ló
Jól felkészültünk az utazásra. Mindenekelőtt a tigrisünket a fekete Ford benzintartályába helyeztük. Ez a csíkos vadállat a követeléssel az összes "Esso" benzinkút jelzőit nézte az autósok. Kerek szemei csendben megkérdezik: "Nos, tegyen be a tartályába, amire szüksége van! Harminckét cent egy gallon, ez minden. Örülünk, biztosíthatom önöket. Te, én és az autó. "
A tévé képernyőjén a tigris agresszívabb, bár mérsékelten. Inkább ő józanul játékos. Először az autó tulajdonosával flörtöl, a szőrös mancsát lenyomja az arcán, karjaiba szorítja. Aztán merül be a gáztartályba, és onnan jön a hatalmas morgás. Growling rázza az autót. Elszakad, és távozik a távolba. A gáztartályból a csíkos farok lóg.
Miután foglalkozott a tigrisszel, elmentünk Júliával az idősebbekhez, hogy élelmet vásárolhassanak. Az élelmiszerboltban való megjelenésénél egy üdülési lehetőséget teremtettünk az eladóknak. Közös íjjal találkoztak. A szemük ragyogott. Ugyanakkor izgatott hangok nyugtalan kórusát hallották: "Segíthetek, asszonyom? Mit tehetek érted, mister?
Aprólékosan termékek kiválasztásával, képesek vagyunk, meghosszabbított ünnepe, ez a fesztivál mosolyog és bólogat, zajlik a háttérben zene csengő elektromos fűrész, vágja a húst egyenlő szeletekre, harangok, elektromos pénztárgépek, lenyeljük dollárt, és mindig kiabálni, hogy az időjárás lesz úgy tűnik, jobb.
Nagylelkű voltunk. Már rendezett lakomát borkereskedés kiskereskedők, ahol vettünk egy öblös, ballon piros „Chianti” és a gazdasági, amelyek vásárolt egy hordozható brazier zsák faszén brikett és egy üveg valamilyen üzemanyag keverék és tűz keletkezhet.
Sajnos, az ünnep a boltba kissé megzavarta a mi hibánk. Amikor megtudta, hogy mi volt elutazik, a tulajdonos ajánlott, hogy vegyünk egy sátor, papucs, hálózsák, elemlámpa, ami fénylik háromszáz méter, folyékony szúnyog, halászat horgok, esernyő, gyermekágy, élő férgek, csomagolva, föld, Külmotor hajók és egy doboz jég.
Nem engedte el, amíg nem mondtuk neki: "Köszönöm, nem" - pontosan tizenegy alkalommal. Aztán felsóhajtott és felemelte a kezét, mintha a felelősséget megszüntette volna: "Isten az én tanúm, mindent megtettem, ami a hatalomban volt." Nagyon sajnáljuk őt, és mi veszélyeztettük - vettünk egy jég dobozt.
Este kiderült, hogy elfelejtettek vásárolni egy kis porot, amelyet feltaláltak annak érdekében, hogy az étel táplálékosabb legyen. Úgy hívják, hogy "ajánlattevő", azaz "utechnitel". Megyek a boltba, „szupermarket”, miután kifejtette, hogy üvegekbe egy mágikus por kell keresni a polcokon, ahol só, cukor, bors, gabona, és az alján - egy üveg Coca-Cola.
Pörkölés az udvaron, és a „szupermarket” mesterséges közömbösség, játék lágy zene, rejtett valahol a mennyezet, Harangoztak asztalok, szekerek nyikorgó kerekek nyomja magunkat vásárlók.
És persze itt találkozunk Mrs. Green-rel, egy szürke, ügyes öregasszony szemüveget, a szomszédunkat. Eltört és megcsontosodott, egy kalapos kalapban, egy pohárban és egy térdig érő szoknyában. Mrs. Green egy özvegy. Valahol a városban van két földje, amelyet fizetett parkolóknak adtak át.
Mindig találkozom vele a "szupermarketben". Az anyagi értékek kiállításaként jelenik meg, mind múzeumként, mind templomként. A polcokon sétál, és a sokszínű dobozokat lenyomja, ahogy a könyv szerelmesei megrázzák a megfizethetetlen könyvek gyökereit. Imádja a piramisokat dobozokból, miközben csodálják Rodin szobroit. Amikor valamit nyöszörgött, hajlítva, hogy megvizsgálja a jégen levő dobozokban elhelyezett csirkehalakat, úgy tűnik számomra, hogy imádkozik.
- Adja be, Borisz, hogy nincs ilyen "szupermarket" - mondja nekem.
- Még nincs ilyen ember - válaszoltam. - De meg fogják tenni.
Vettem egy táskából néhány apró változtatást a kezéből, és kimentünk az utcára.
- Ha nem siet, akkor egy csésze kávé lesz - javasolja Mrs. Green.
Úgy tűnik, későn voltunk a nyaraláshoz. Úgy tűnik, hogy itt mindenki elfáradt az ünnepért. Morzsákat kapunk. A pincér nehezen ábrázolja a vöröses, izzadt arcot egy üdvözlő mosoly szánalmas megjelenésén, és azonnal törli. Mindig forog a számláló, mint egy seb: egy kézzel önti a lé fordul másrészt sült elektromos lapon szelet kenyeret, egy harmadik kéz ... Azonban, mivel csak két emberi kéz. Ez nekik, ő önti a kávét, pénztáros megnyomja a gombokat, darabos kötény állvány uncorks egy üveg Pepsi-Cola külleme izzadságot az arcáról ...
- Krémmel vagy fekete színnel? - sóhajt, elfelejt, vagy már nem tud mosolyogni.
"John, úgy tűnik számomra, hogy napi 24 órában vagytok a számláló mögött" - kérdezi a szomszéd, talán nem, azon tűnődve.
- Négy gyermeke van, Mrs. Green - a pincér rohant. - Az idősebb, ez a dunce, a másik nap eltörte a karját. Az orvos azt mondja, hogy ennek a szarnak a rögzítése hatszáz dollárt fog fizetni. Jobb lenne, ha egyszer egyszer s mindenkorra eltörte a nyakát!
- Nos, miért nincs ilyen "szupermarket" ma? - elkezdi megkérdőjelezni Mrs. Green-t, megfeledkezve Johnról és a tőréről, aki megtörte a karját.
"Ó," mondom, "sok oka van ennek ..."
- Ne keverje össze a politikát itt - folytatja Mrs. Green. - Nem értek semmit a politikában. És most mindenki a politikában vesz részt. Strikes, követelések, menetelések ... Amikor fiatal voltam, minden könnyebb volt. A rendőrség eljött, a sztrájkolókat szétszórták a sztrájkolókkal, és minden újra megszólalt. És most a munkások egyre boldogabbak, a szakszervezetek szinte lehetetlenek.
Leveszi a szemüvegét, tágra néz.
- Politika nélkül kérdeztem.
Nem, nem tudom, hogyan beszéljek vele! Az agya olyan, mint egy elektronikus gép, amelybe egy "szupermarket" programoztak. Semmi, kivéve a "szupermarket", nem akarja felismerni; Minden, kivéve a "szupermarket", neki egy absztrakció. Szükségünk van valamiféle "ajánlattevőre", hogy kissé enyhítsük az agyát.
És hirtelen megjelenik az "ajánlattevő". Belép a kávézóba tizenhat éves fiatalember képére. Megjelenés szerint diák, vagy inkább középiskolás diák. A számlálóhoz közeledik, és valamilyen oknál fogva körülnéz.
"Fekete vagy krémmel?" - sóhajt a pincérnek.
Az egyik kezében egy tiszta csésze van a pult alatt, a másik pedig a pénztárgép kulcsaihoz jut.
- Nem, nem - mondja a fiatalember sietősen. - Szükségem van egy munkára. Úgy értem, azt akarom mondani, uram, hogy munkát keresek.
A pincér üres poharat dob le a pultra, és bámulja a fickót. Az ujj dörzsöl néhány darabot a kabátján.
- Milyen fokozatban vagy? A pincér csendesen kéri.
- Kiléptem a kilencedikből.
- Az apám megbetegedett. Hárman vagyunk, kivéve őt és anyját.
Átkozott láthatatlan folt a hüvelyen. Nem törli semmilyen módon.
A pincér kiönti a kávét, és a csészét a fiatalember elé helyezi.
- Inni, fiam. Elrejtés, a pénz elrejtése, hasznos lesz számodra.
Valószínűleg most gyengéden és fájdalmasan gondolkodik a tőréről, aki megtörte a kezét.
És valahogy emlékszem az apámra. Egész életében dolgozott, még miután az első csoport fogyatékkal élő háborús veteránja lett: gyermekek történelmét, földrajzát, aritmetikáját tanította. A legbékésebb szakma volt - vidéki tanár. De mindig egy tunikát viselt. Az első világháború torna. A polgárháború torna. Ez az, amikor még nem voltam a világon. És a békeidőben - a tunika. Van azonban békés időnk? Emlékszem, hogy apám gyakran távozott: a tartalék parancsnokaként katonai kiképzésre hívták. Felöltözött a tunikájára, amikor harcok zajlottak a CER-en, Madridban, Khalkhin-Golon, a Mannerheim-vonalon. 1942-ben, Harkov közelében, szeme a lövedék felszakadásával égett. Két évvel a győzelem után halt meg. A koporsóban volt a tunika, a falusi tanár szakmában.
- Tudja, Mrs. Green, mennyire hazudott az utolsó háborúban? - kérdezem. - 20 millió férfi, nő és gyermek.
- Nem lehet! - Meglepett. Húszmillió. Igen, a háború szörnyű. Mi itt is tapasztaltunk nehézségeket. Bevezettük az autókhoz használt benzin kártyákat. Naponta nem vásárolhat csirkét ...
Várom, hogy a kávéját tejszínnel fejezze be, és elhagyja. Túlságosan egyenlőtlen díjakat vitatni. Csirkehiány az asztalnál - 20 millió halotta ellen. Benzin kártyák - a Leningraderek tragédiája ellen. Az egyetlen bombát, amelyet japán léggömb hozott és hat gazdálkodót megölve, 1700 elpusztult szovjet város ellen.
"A háború alatt betegem van egy macska" - mondja Mrs. Green. - Az orvos azt mondta, minden nap szüksége van egy csirkemájra. De hol volt minden nap? Nem képzeli el Boris-t, hogy szenvedtem, és nézett szegény Pusi-ra.
Várj, Mrs. Green, én is emlékszem valamire. Ez 1942 telén volt Mtsensk mellett. Kommunikátor voltam a 21. különleges mobil csoportban. Mögöttem volt egy rádió, az akkori híres "6 PC". Olyan javítóműhelyt keresek, amely valahol az erdőben található. A fagyos naplemente haldoklott. Annyira hideg volt, hogy a gyorsan haldokló türkiz égbolt hónapja egy darab jégnek tűnt nekem. A csizmám alatt csikorgott a hó.
Valami megfeketedett az erdő szélén: egy kunyhó vagy egy szénakazal volt. Odamentem a szánon, megpróbáltam felállítani a lábamat a csúszda pályájára - így könnyebb volt menni. A fejjel lefelé jártam, apróra vágtam a zsemlemorzsát a nagyruhám zsebében.
A fejem felemelését elkápráztatták. Azt gondoltam, hogy egy kunyhó vagy egy szénakazal volt egy rakás holttest. Ezek a mi katonáink öltek meg egy nappal előtte. Még nem temették el. Néhány tunikákon, mezítláb nélkül, egymáson feküdtek. Fagyott az utolsó sírásban, szájban, szélesen nyitott szemmel, kinyújtott karokkal.
Az egyikük úgy nézett ki, mint én. Mintha megöltem volna magam. Lehet, hogy én vagyok. Ugyanaz a fiatal, vékony. Hó göndör, mint én, haj, átlátszó jégkréta az arcán.
Aztán kimentem egy elégett faluba. A kémények csendben felemelték a bánatukat az ég felé. Hirtelen a macska elindult tőlem a bokrok közé, és úgy tűnt számomra, hogy a szívem kopogása egy hónapra eljutott.
A csőre támaszkodva, fejjel lefelé állt egy ló. Örülök, hogy láttam. Voltak hárman élnek, I, macska és ló. De a ló nem mozdult, amikor közeledtem. Három lábbal állt. Ehelyett a negyedik kiálló véres csonkot. A feje szinte megérintette a hófúvást. Sparktouched az arcon, így a barázda között a szem és orrlyukak, csillogott a holdfényben, az egyik a másik után, és könnyek gördültek le ...
- John, micsoda szaga van? Megszakítja Mrs. Green csendjét.
- Bocsásson meg, asszonyom - mondja a pincér. - Égetett szelet kenyér.
Ossza meg ezt az oldalt