Ennek versei
ELŐZŐ KÖVETKEZŐ
- Ez az, amit a világegyetem lélegzik. A
Ez az, amit a világegyetem lélegzik. itt
hogy a kakas hangzott,
Meggátolja a gégét a száraz földet!
ANNA AKHMATOVA SZEKTORBAN
Az oldal és a tűz, a gabona és a malomkövek,
tengely pont és csonka haj -
Isten megőrzi mindent; különösen a szavak
a megbocsátás és a szeretet, mint a saját hangja.
Állandó pulzusaik vannak, csonttörést hallanak,
és a görcsök kopognak rájuk; lapos és süket,
mert az élet egy, a halandó ajkakból származnak
mint a fent említett gyapjúból.
Nagy lélek, hajolj át a tengeren
amit találtak, te és a romlandó,
hogy aludjon szülőföldjén, hála neked
ajándék a süket-némaságban.
Még mindig van egy vázlat (lásd. Ábra.), Made by Brodsky, valószínűleg a késő 60-as, legalábbis 1971-ig, amikor először járt a sírját Anna Ahmatova a Komarovo. Csak azért, mert el tudom képzelni, miről van szó, festett. A beszélgetés egy állandó sírkő telepítéséről szólt: az ideiglenes (A könyvről)
Itt fekszik az, aki él és most képes,
Amikor elhagytam a dobozt:
Erős ember volt,
Milyen sors van elrendelve
Ahhoz, hogy állandóan rendben legyen,
Hogy a halál ne érje el.
Bár az idő a mozgalom mércéjeként szolgál,
A születéskor mért idő
És mint egy óra, amelynek futása leállt,
Egy pillanatig megállt, örökre elhallgatott.
Bár a paradoxonok itt nincsenek nyomok,
Megjegyzem, hogy a hosszú vakációról
Nem értette, de elvesztette erejét
És a szellem nem fordította le, hanem kibocsátotta,
Egészségét aláásta a lelkiállapot,
Amiből kezeltek egy jó sört.
A folyók halálát megelőzően: "Baj lesz!
Ha nem megyek, hadd hordozzanak.
Bár esküszöm, hogy ez egy bűn, esküszöm: egy vezető
Nem hagyja, hogy hat portás lusta legyen. "
Egy könnyű életből betegségét elfogyasztották -
Olyan sok volt a szabadideje,
És úgy vélte, hogy az ilyen terhek alkalmatlannak bizonyulnak,
Amit rájöttem: itt az ideje meghalni,
De az utolsó pillanatban egy dolog megismételte:% pp (John Milton, The Lost Paradise, Versek, Samson a birkózó)
Egy ablakból látunk egy parti folyót,
A homályos tenger sziklás partja ...
Örökre ...
- Hűha, Istenem Ő minden megrázta tetőtől talpig - borzongás bement a csont -, akkor felugrott, kinyújtóztatta karjait, tolta a széket, amelyen ült, és azt, nyikorgó, hogy egy kört a csempe, nyomja meg a dobozokat lezuhant a padlóra. Mechanikailag lehajoltam, és felvette ego.Kogda Felegyenesedtem, Mr. Sheynor nyújtózkodott és ásított teljes rot.- látható, nagyon jól megfelel, - mondta. - Hogyan forgattam el a széket? Olyanok vagytok ... "" Megijedt a zaj, "mondtam. - Ez volt a csend, majd ... Mr. Junior Keshell sértett hallgatott dveryu.- Azt kell elbóbiskolt, - mondta Mr. Sheynor.- Valószínűleg - feleltem. - Apropó álmok ... Észrevettem, hogy írt valamit ... mielőtt ... Ő zavarba pokrasnel.- akartam kérdezni, elolvasta egyszer a munkálatok az emberi nevek Kitts - Hm! Talán nem emlékszem erre, és (John Milton Lost Paradicsom). Versek, Samson a birkózó)
A legzöldebb völgyekben,
Hol van a jó szellemek lakóhelye,
Miután a kastély uránd volt,
Úgy tűnik, csak tegnap volt.
Ott állt, ahol az elme fiatal
Autokrat volt.
Nem, soha nem ilyen szépség fölött
Seraphim nem nyitotta ki a szárnyait!
A szalaghúzók lobogtak, égtek, mint a fények,
Olyan, mint egy aranyszínű póló.
(Mindez volt - az elmúlt napokban,
Mindez régen volt.)
Teljesen a levegő a változások,
A nap finom fényében,
A szél illatos a szellemfalakon
Felfedezett, szárnyas, kicsit cseng.
Utazók, akik ezen a területen vándorolnak,
Két tűzjelzőt láttunk
A szellemek, amelyek az énekes páron járnak,
A szellemek, amelyeket a sztring hangzott,
A trón körül, ahol állt,
Porfírhős,
Méltó dicsőség, körülvéve,
Király az ország varázslatán.
Messala! Nélkülem rohansz a hullámokon
A római sasok a keleti parton;
És én, a barátainak Feocaia-ban maradtak,
Mindkettőnket idéztem, barátság és istenek,
Tibul nem kerül elfelejtésre a túloldalon!
Itt a sápadt vége Parkra készül,
Itt az életemet kíméletlen kéz megszakítja.
A feledhetetlen! Nincs anyám velem!
Ki veszi ki a hamut a tűzből?
Ki lesz nélküled, kedves húgom,
A koporsó mögött kövesse a temetés ruháját
És öntsük a világot a szomorú urnára?
Nincs barátom, nincs Delia velem, -
Ő és a haláleset szétválásának pillanatában
A titkok és titokzatos elkötelezettségek:
A halhatatlanok szent horrorjában,
És a tétel, amit a szerencsés fickó vetett ki nekünk.
Mi ennek a használata? Az óra katasztrofális volt,
És ismét Delia, szomorú és szomorú,
A könnyek teljes szemmel önkéntelenül megfordultak
A hosszú útra. Én magam, nincs bánatom,
- Vékony lesz - mondta Delia könnyesen.
"Utesh (A felfedezés geniuszai (Edgar Poe, 1809-1849))
Ne hibáztasd, ne hibáztasd. Talán téved.
De elfelejtett egy csomó illatos gyógynövényt a börtönben.
És elfelejtette, hogy bezárja az ablakot a börtönben.
És az Éjszakai Világ és a Nap Világ megy a fenekedre.
Megfulladtál. Itt aludtál. És nem tudsz felkelni.
De a börtönben úgy néznek ki, nőnek, és uralkodnak a virágok.
A hely, ahol hazudsz, mint egy holttest, meg kell.
De a szív tudja, hogy nem szereti a konstellációt.
Ne hibáztasd, ne hibáztasd - ha csak azért, mert,
Hogy a vád még mindig nem fáj neki,
De csak a szemed súlyos és beteg.
És ha valóban téved, akkor egyenlő leszel vele.
És ha nem így van, elfelejtette a virágokat?
És ha ez nem így van, akkor mit látsz?
Hogyan néz ki, amikor hirtelen kinyitja az ajtót a börtönben,
Kinyitja az ajtót, ami zárt, láncolt most?
Mondd el, miért, amikor egy rózsás reggel
A delfinek ezüsthullámokba ugrik
És a kaukázusi hegyek hó, mint a gyöngyház gyöngyei,
Rejtélyes villogás a felhőkben, -
Mondd el, miért lelkem a lelkem
És zavart a hiányosság
Mindaz, amit a föld adhat, ahol keres
Ő, mint egy sebesült madár,
Impotens, égő szenvedéssel.
Mondja el miért, ha egy ragyogó teremben
Az imádságos, boldog csend,
Mint a fény szellemei, átrepültünk
Chords tele szomorúsággal,
A síró zsinór akkordjai,
És csendben, csendesen meghalt, -
Ó, miért abban a pillanatban egyesültünk a várakozásokba
Az, aki soha nem jön sehova,
És szenvedélyesen megfagytak, és gondolták:
Elégedett a vágytól
És valami csodálatos lesz nagyszerű,
Ez azonnal megváltja az összes múltbeli szenvedést.
De a zene megállt, és a mély csendben
A szívünket újra megszorította egy ismerős vágy,
Mint valaki kemény, hideg keze,
És mindannyian elájultak (Dmitrij Sergejevics Merezhkovszkij teljes költeménygyűjteménye)
És a föld felett új felhők jöttek,
És a hurrikánjuk ...
A részleteket emlékezve Apollonovics Apollonov különösen száraz lett; és nagy világosság, rohant az indítványozók, hogy nyújtsák be paltsy.Mezhdu a beszélgetés volt prodolzhenieMezhdu a beszélgetést egy idegennel Apollonovich Nicholas prodolzhenie.- „Azt az utasítást,” - mondta az idegen, figyelembe Nicholas Apollonovich hamutartó - „Igen: Én már utasította áthárítani tároló van ez itt uzelochek „.-” csak valami „- kiáltotta Nicholas Apollonovich, de nem mertek hinni, hogy zavarta a megjelenése egy idegen, nem érnek meg a szörnyű javaslatokat csak a kapcsolódó egy ártalmatlan uzelochki !; és a szórt öröm rohanásában már kész volt megcsókolni a csomagot; arcát borzongás borította, viharos életet mutatott; gyorsan felkelt, és elment a kis kötegre; de aztán az idegen valahogy fel is, és valamilyen oknál fogva hirtelen futott a csomót, és Nikolai Apollonovich; (Andrey White Petersburg, Versek)