Miért ritkán az oroszok mosolyognak - az orosz újság
Az oroszországi lakosság 83 százaléka VTsIOM szerint szerencsésnek tartja magát. De az utcákon nem volt több mosoly, és a külföldiek továbbra is komor és barátságtalan nemzetnek tekintettek minket. De tökéletesen emlékszünk erre a mondásra: az ok nélkül nevető egy bolond jele.
Az ISS 26/27 személyzete - a Dmitry Kondratyev is mosolyoghat, mint Catherine Coleman vagy Paolo Nespoli. De "éppen így" Oroszországban nem fogadják el, a mosolyunknak mindig van oka. Fotó: FGBU NII CCPA őket. YA Gagarin
Az amerikaiak, németek, finnek mosolyogni ülésén - azt jelenti, hogy megmutassák a udvariasság és helyét a másik felet, hogy ugyanazt a „kötelessége mosoly” - nem a legjobb minőségben, - zavaró. Ritkán mosolunk idegenekkel, és nem mindig hajlandó mosolyogni. Az orosz úgy véli, inkább mosoly, mint meghívás a kapcsolatfelvételre.
Az orosz mosoly egyedülállósága az, hogy csak őszinte lehet, legyen jó oka a mosolygó embernek, érthetőnek és másoknak is. "Ahogyan ez" nem fogadható el. Ahogy Arkady Raikin mondta: "Nevetni kell a kifejezetten erre kijelölt helyeken!"
Joseph Sternin professzor azt mondta az "RG" -nek, hogy az orosz mosoly 15 év múlva megváltozott.
Az évek során (legalábbis a nagyvárosokban) nem volt ugyanolyan mosoly, mint az európaiak?
Joseph Sternin: A mosolygó fogalma tisztán a miénk, orosz. Ezt mondjuk, mindenképpen elítéljük, mindig elítélve. Más országokban az udvariasság mosolyának számít. Számunkra a kilencvenes években elkezdődött a kereskedelmi struktúrákban, üzletekben, irodákban való beleszólás felé vezető út. Az alkalmazottak, az eladók mosolyogtak. Kereskedelmi kedvesség, kereskedelmi mosoly. De megfigyeléseim szerint nem szokott hozzánk hozzászokni. Ha most megnézzük szolgáltatásunkat és értékesítésünket, gyakorlatilag megszűnik a mosoly. Ismét az ásó durvaság "kíméletlen szolgálat" gyakran. A súlyos lelki magatartás egy olyan mosollyal szemben, amely nem megfelelő, komoly ügyben nyilvánvalóan az emberek tudatosságára kényszeríti. A kereskedelmi mosolytól számunkra, az én szempontból, csak erőszakkal képzett. És semmiképpen sem kell mondanunk - mosolyogj, ez belső módon ellenáll a gondolkodásunknak. Ha megkérdezzük, hogy mosolyogunk, elménk mindig kifogást keresnek, és ha nem, akkor az ember nem akar mosolyogni. Azt kell mondanom - barátságos tekintet. A 90-es évek közepén egy nyugati áruház egyik üzletének eladóját készítettem - 4 hétből 3 a szeretet fejlesztésére (nem mosolyogva) töltöttem. És ez a készség, őszintén, instabilnak bizonyult.
És számomra épp ellenkezőleg, úgy tűnik, hogy a szolgáltatási szektorban dolgozó emberek egyre kedvesebbekké válnak.
Joseph Sternin: A kereskedelmi mosoly ránk nézve eddig megjegyezte. Mesterségesen "tartják", mindig látható. Az embereknek szükségük van, hogy csepegtetni, hogy már nem eladni, ha barátságos, és nyomon követhetjük a kedvesség, hogy a képzés a kereskedelmi barát eleme a szakképzés.
Oroszország nyitott a külföldiek számára. Még mindig komor és komor nemzetnek tartanak minket?
Joseph Sternin: Igen, igen. Természetesen az interkulturális kommunikáció tapasztalata - remélem - az emberek tudatosságát emeli. De az amerikaiak hittek, és azt hiszik, hogy ha a társalgó nem mosolyog rájuk, ellenségeskedést mutat.
Semmi esetre sem szabad újrateremteni magunkat, és megpróbálni mindenki mosolyogni, de ez kereskedelmi szabálysá válhat. És ahogy tanulni a nyelvet, a többi országot, hogy kommunikáljon a polgárok, meg kell tanulni, és kommunikatív viselkedés - a kommunikációs szabályokat, arckifejezések, mosoly, gesztusok, testtartás, kommunikációs távolság, annak érdekében, hogy megfelelően megértsük tárgyalópartnerek és hogy helyesen érteni magukat.
nézd részéről
Az oroszok valóban szomorúak és undorítóak? Nagyon nehéz megválaszolni ezt a kérdést, mert az emberekre vonatkozik - ilyen összetett élőlények, akik túlságosan különböznek egymástól. Amikor az egyik honfitársaim megkérdezik az oroszoktól, hogy őszinte legyek, válaszoljon legalább két órára. Oly sok dolgot akarok elmondani.
Nekem úgy tűnik számomra, hogy az oroszok szeszélye a szellemben népszerű azok között, akik nagyon mosolygósnak és barátságosnak tartják magukat. Ez, azt, görög, orosz találkozik, és kérd meg, nem egészen komolyan, persze: „Figyelj, barátom, miért annyira mosolytalan, és a baj, vagy valami, valami van?” Ebben a pillanatban tudja, mit akarok elérni? Feleslegessé teszem magam és a népemet. És ugyanakkor lenyűgözően azt gondolom: "Légy, mint én".
De a valóságban ez veszélyes út. Úgy gondolom, hogy az összes nemzeti sztereotípiák egymás felé való intolerancián alapulnak. A sztereotípiákat nem találjuk meg nekünk, hanem azoknak, akiknek jótékonyak.
Mindig azt mondom: akarsz tudni valakit? Menj oda, élj legalább egy hónapig a helyiekkel, és próbáld meg lenni, mint ők - reinkarnálódni, mint egy színész. És akkor meg fogod érteni, hogy nincs egy "én", de több, és mindannyian más, és minden a tiéd. És a származásod csak az országhoz kapcsolódik, ahol sokáig éltél. Tehát nincsenek romlandó orosz és lusta görögök. Vannak emberek! Valódi emberek!
Ez a valódi emberek, megmutatjuk a mi projekt „Elmentem a görög.”, És örülünk annak, hogy Görögország hamarosan a nézők megismerhetik minket Oroszország és az orosz sokkal nélkül sztereotípiákat.
Hogyan leírnám az oroszokat? Az orosz barátaim és ismerőseim körében csak szigorú, őszinte, kedves, tehetséges és pozitív emberek vannak. Nincs sok barátom, de nem tudok másoknak válaszolni.
Gagarin mosolyának titka
Yuri Gagarin mosolya mindenkinek bizonyult - az oroszok tudják, hogyan mosolyogjanak. Ebben a mosolyban nincs hamisság és "kötelesség". És hiszünk ebben a mosollyal és a viselőjével.
A családi albumban tárolt képek a háborús években, megsárgult időről időre a fekete-fehér kártyák mosolyogva figyeli a nagyszülők, készített rövid, nyugodt, mielőtt a harcot. Ez nem egy hollywoodi mosoly, és néhány nagyon különböző, és mi lenyűgözte meg az arcát, és vajon hogyan tudnák mosolyogni, ha bárhol a háború és a halál. A mi védjegyünk mosolya volt.
Észrevetted, hogy a nagy sorban a pénztárnál a szupermarketben fáradt és ingerült ember hirtelen elkezd mosolyogni öntudatlanul, és nézte, ahogy ül egy közeli teherautó kétéves kisgyermek a nagy szemek feszülten kicsomagol egy darab cukorkát. Tehát a sérelme minket ( „az egyik mosolytalan nemzetek”), valamint a nem titkolt iróniával kapcsolatban „saját” adó mosoly bujkál a saját tehetsége mosollyal. Nem feszült, őszinte, a szívem alól. Saját mosolyunk van, amely titokzatossága miatt nem enged át Mona Lisa mosolyát.