18. fejezet - a halál felhívja az összeset
Mak Bolan sokat tudott Jack Petráról. Ez a rendőr már régóta érdeklődött a dél felé tartó expedíció előtt. Petro karrierjében számos államférfi közreműködött, hiszen több éve Petro tevékenysége kapcsolódott a New Orleans-i bűncselekmények bizottságához.
Petro jogilag okleveles volt, de soha nem vette észre, hogy felkészül a vizsgákra, átadja őket, és ügyvédévé válik. Közvetlenül a főiskoláról érkezett a bűnüldözésbe, és rövid időn belül az FBI kis irodájában dolgozott az ország nyugati részén. Nem elégedett a feladataival, rövid ideig a kongresszusi ügyek kutatójaként dolgozott, majd újból megváltoztatta állását, és hazájába költözve a Louisiana Állami Rendőrség különleges ügyeinek nyomozójává vált. Ezen a ponton két évig állt ki, miután megkapta a nyomozói igazolást New Orleans rendőrségén.
Olyan ragyogó és leleményes embernek számított, aki folyamatosan összeütközött a régi iskola rendőrségével, akik úgy vélték, hogy a rend fenntartása csak a "megfigyelés, letartóztatás, verés és javítás" révén lehetséges. Petro inkább művészileg és finoman mûködött, biztosítva, hogy egy különleges hatás nem az elhatározás és az erõ használata, hanem egy speciális, "bûnügyi szemlélet belülről". Kollégái véleménye szerint inkább egy büntető-telepi tiszt volt, mint egy rendes rendőr.
A szervezett bűnözés egy természetes fülke volt egy olyan embernek, mint Petro. Azonban még a tapasztalt rendőrök is találtak rá, hogy néha nehéz volt együttműködni egy "nagyszerű" kollégával. Amikor új üzleti tevékenységet folytattak, Petro átkerült a másik szobába, ahol összekötő tisztként kezdett a Bűnügyi Bizottsággal, egyfajta civil szervezetrel, amelynek feladata kivizsgálni, beszámolni és ajánlásokat adni, de nem ellenőrizni a jogszabályoknak való megfelelést.
Ennek eredményeként, Petro Jack szilárdan rögzült ebben a helyzetben. Mint előadó és egy profi tanú, ő végtelenül előtt elvégzett más bizottságok, a Jogi Bizottság és a kongresszus, a szövetségi bíróságok, bizonyítani valamit, és kifejtette - a rövid, „ütő feje a falon”, ahogy ő nevezte a nyüzsgő tevékenység.
A Jack Petro-ról szóló összes információt Bolan elektronikus dokumentációjában találta. Csakúgy, mint más adatok róla: harmincöt éves, egy gyönyörű kreol gyermekkori barátnőjével házasodva két kis gyermek van, egy katolikus és egy demokratikus párt támogatója.
- Mondja Bolan. Úgy döntöttem, ideje hívni.
- Valóban - mondta Petro kemény hangon. "Az egész napot ebben a lyukban töltöttem, várva a hívását.
- Tudom, hogy megkaptad a csomagot - mondta Bolan.
- Igen, megvan. Még egy pár dolgot, és újra elveszítem a munkámat. Hol vagy, Bolan?
"Csak a város körül járok, Petro." Igaza volt: a sötétben sötétedő emberek, és sajnos még mindig lőni fognak az utcákon. Minimálisra szeretnék csökkenteni. Mit mondasz erről?
Úgy tűnt, hogy a rendőrség kissé zavarba ejtette ezt a hírt.
- Minimálisra csökkenteni? Én is nagyon szeretnék. Mit javasolsz?
- Talán Siglia és a St. Louis-i gengszterek már itt vannak. Több mint százan vannak, és nem tetszik nekem. Nincs semmi közük a város utcáin. Érted?
- Természetesen. De a Mississippi által kapott adatok szerint közel ötven militáns közeledik.
- Ez szemét, Petro. A közleményben nem szerepelnek az utcai utcai emberek, akiket Mississippiben béreltek. Ismétlem: mindent - legalább száz embert. Ráadásul, tudomása van arról is, hogy egy jól fegyveres csoport New Yorkból is elmozdul, hátulról sztrájkolni. Talán ez egy konvoj. A tengerparti parkolóban hatalmas csillogó limuzinokat láttam. Ha mindannyian megyek az oszlopon, könnyű lesz megtalálni őket. De ismét figyelmeztetem: ezeknek az embereknek egyszerűen nincs helye a város üzleti részében. Csak annyit akartam mondani.
- Látom. De teljesen biztos vagy benne?
- száz százalékig! Sok szempontból azonban az az oka, hogy a szabadság elkezdése előtt rothadt tojást akartam dobni, de nem számítottam arra, hogy a város csak pár óra múlva ilyen zsúfoltá válik. Úgy tűnik, hogy a tömeg tovább fog növekedni?
- Igen, nagyon gyorsan - sóhajtotta Petro.
- Oké, fejezzük be. Most - egy másikról. Kérhetnék egy szívességet?
A rendõr köhögött, és nyugodtan válaszolt:
- Gyere, mesélj. Lássuk, mit lehet tenni.
Bolan röviden ismertette az "Able Group" történetét, anélkül, hogy a hiányzó emberek valódi nevét nevezte volna meg. Petro meghallgatta a megszakítást.
"És most", befejezte Bolan történetét, "egy fiatal nő dolgozik ezen a problémán a város utcáin". Ha sikerül kapcsolatba hoznia valakivel, akkor azt kérném, hogy legyen közvetítő.
Egy pillanatnyi habozás után Petro elmondta:
"Röviden, azt akarod, hogy a feltüntetett feltételeknek megfelelően adjak a váltságdíjat?"
- Rendben van - erősítette meg Bolan.
- Miért választottál engem?
- Bízom benned. Az a tény, hogy ez a probléma nagyon aggaszt.
- Jó. Hol és mikor találkozhatunk?
- A pénz egy órán belül az irodájában lesz. Attól tartok, nem tudunk most jobban találkozni veled.
A rendőr mosolygott. A hang kijött, mintha egy palackot kihúzták volna a palackból.
- Úgy tűnik, hamarosan elveszítem a munkámat. Megérted? Oké, ez az én problémám. Igazából fáradt vagyok ezekre a kibaszott falakra. By the way, miért beszéltél nekem a St. Louis elleni fegyveresekről? Szeretné, ha átadnám ezeket az információkat a megfelelő embereknek?
Bolan szívből nevetett:
- Azt hiszem, csak egy kiváló zsaru vagy!
- Ne veszélyeztesse szerencséjét, fiú. Nem tudom mindig egyetérteni a rendőrségi pilléreinkkel a különböző műveletek végrehajtásának módszereiről, de szeretném figyelmeztetni Önöket: ezek a rendőrök, akik a bűnözők közé szorultak, egyáltalán nem bohócok. Nagyon jó srácok és ismerik a cuccukat, és játszanak nyerni.
- Nagyon remélem. De ez a fickó Siglia olyan kemény, mint a rendőrök.
- Nincs kétségem. Már van egy dosszié róla. És véleményem szerint a Missouri-i emberek nagyon szívesen eltűnnének örökre. Nagyon rossz jellege van. Nagyon zavaró lesz, ha örökli az öreg birodalmát, és a városunkban marad.
- Hát, temessd el Missouri nevében! És még egy dolog, Petro. Ismered a várost és az embereket, akik ott élnek. Képzeld el, hogy Tommy Carlotti vagy, és az egész város üldöz. Hol rejtőznél, amíg minden meg nem hal?
- A Dauphin Streetben a titkos barátom mellett ülnék. Szükséges mindenki számára?
- Még mindig! By the way, milyen barátnője ez?
"Egy helyi özvegy, és egy szocialista mellett, aki valószínűleg úgy gondolja, hogy szörnyen jó, hogy egy ágyat egy közönséges banditával osztozzon." Ismerem ezt a nőt a klubon keresztül, ahol a feleségem megy.
"Elképesztő, hogy miért nem rasporevonil erről a kapcsolatról" mondta Bolan gúnyosan.
- Értsd meg, Bolan, Carlotti értéktelen teremtmény, de nagyon erős túlélési ösztöne van. Talán előreláthatna valamit előre. Senki sem tud semmit e kapcsolatról a városban. Ezt a nőt még a jelentésekben sem tettem fel. Mi a fenét reklámozzátok ilyen dolgokat, ilyen piszkot?
Petro vonakodva közölte vele a koordinátákat, majd hozzátette:
Bolan görcsös vigyort adott.
"Tegnapelőtt, már hallgattam egy személy érveit, nagyon hasonlít a tiédre." Elmondása szerint az életnek meg kell alkotnia, mint egy dal, át kell haladnia a szíven, és meg kell lenni a szomszéddal való együttérzés és szeretet iránt, de soha nem hasonlítaná össze a négyzetes betűkkel írt szabályok sorát.
- Természetesen - állapította meg Petro.
- Lélegezz szabadon, Jack.
- Megpróbálom.
Bolan levágta a kapcsolatot, és kinézett az ablakon.
Az utcákon kezdődött a pokol.
Eddig olyan események alakultak ki, mint Bolan tervezte. Az egyetlen vigasz lehet az a tény, hogy a helyzet többször is rosszabb lenne, ha önállóan fejlődnének. Hagyja, és jelentéktelen mértékben, de ugyanaz a Bolan felügyelte a helyzetet. Ellenkező esetben nem lenne lehetséges minimálisra csökkenteni az ártatlan járókelők kockázatát.
Az ünnep őrület már elnyelte a várost. Gépek szinte nem tudták áttörni a blokk utcáin a torlódást. Minden, ami a kerekekkel volt, nem mozdult, kivéve a mentőautókat és az autókat, amelyek alkoholt hoztak. Most még a buldózer sem tudta teljesen tisztázni az úttestet. Az emberek mindenhol zsúfoltak. És az utcák sötétségének kialakulásával még közelebb kerülnek, az emberi örvény elnyeli mindent az úton - és így tovább növekszik egészen addig, amíg az ünnep eléri a legmagasabb pontját, amely holnapra lesz.
Igen, csodálatos Fat Kedd!
És valójában nagyon kevés esély van arra, hogy visszatartsa az erőszakot, ha a lövöldözés az õrület csúcsán van.
Szóval, miközben helyesen játszotta a szerepét. Most mindent másodpercben kell kiszámítani, egyértelműen ellenállni a ritmusnak, és a közönségnek úgy kell cselekednie, ahogyan kell.
Természetesen nem lesz könnyű csinálni, nem annyira könnyű. Valóban úgy gondolta, hogy könnyű lenne? A "könnyű" szó soha nem kísérte a játékát, de a meghatározó szó "knockout" volt. Valódi, és nem úgynevezett "technikai kiesés", amikor az ellenfél megsérült, vagy egyszerűen nem tudta folytatni a harcot, bár még mindig a lábán áll. Nem, az ellenség kell otdubasil úgy, hogy feküdt, élettelen, vérzés, majd örökre eltűnt, elment a föld alatt, hogy még egy halvány illata rothadás nem éri el az alkalmi nézők.
Nos, oké. Egy másik kör a városban, majd pontosan körvonalazzuk egy lehetséges csatatér határát. A legnagyobb figyelmet és óvatosságot.
Ideje halni a halált.