Leírás A sorozat (epizód útmutató) sorozat dupla (csengő, 2018)
FBI ügynök Machado úgy dönt, hogy New Yorkban marad, hogy többet tudjon Siva, akik többet tudnak, mint mondja. Míg Bridget megpróbálja elrejteni a teste nem bérgyilkos, és bizalmasan titkát, hogy egyedül Malcolm. Együtt tervezni szökését, de egy váratlan fél dobott Andrew és üzlettársa Olivia elpusztítja a tervet. Eközben Siobhan legjobb barátja Gemma és férje Henry megtudja a kapcsolatot, és Bridget váratlanul találkozik mostohalánya Júlia.
Ha valaha szeretné, hogy egy francia leckét.
Úgy ölni, de én megteszem
Bridget Andrew Gemma és Henry megy a Hamptons, hogy megünnepeljük a születés Sivan, ahol Bridget emlékeztet a múlt nővérével. Párizsban, egy dühös Shiva segítségével a megjelenés, csalogatni Tyler a saját hálózatok befolyásolni az élet Bridget és Andrew. Agent Machado felfedi két fő eleme, hogy foglalkozzon Bridget rejtvényeket. Bridget helyzet rosszabbodik, amikor a titok ismert Sivan Gemma.
Egy új típusú csomós
Bridget bizalmasan titkát, hogy Gemma és kérdezi, hogy elcsábítsa Brigitte Henry, így tudott elválni tőle, ami Henry és Gemma Bridget a forráspont. Irodalmi pályafutása Henry összeesik, míg ez az arány András és Júlia nem javul, ahogy továbbra is inni, vagy drogoznak. Bridget találkozik egy másik szponzor, Charlie, egy kétségbeesett kísérletet, hogy a drogoktól. Közben Malcolm kába, hogy neki megmondani, hol van Bridget.
Szegény gyerekek nem minden nap
Minden is úgy tesz, mintha Siobhan, Bridget el kell mondani Andrew Henry, hogy van egy ikertestvére, amikor Machado ügynök elkezd kommunikálni a férfiak. Henry válik gyanúsított eltűnése felesége Gemma, Júlia veszélyben. És ugyanakkor, Malcolm felszabadítással menekülni a fogvatartóik, és megszökik tőlük.
Talán, hogy a kutya helyett
András és Bridget tudni a sokkoló hírt, hogy befolyásolják, és Henry. Júlia tovább erősíti egy valószínűtlen kötést tanárnő Mr. Carpenter és Malcolm New Yorkban, ahol Agent Machado találkozik vele szemtől szembe. Ugyanakkor, kapcsolatok Shiva és Tyler veszélybe.
Kuss és edd meg a bolognai
Bridget tudatában van annak, hogy egyre jobban kötődik Andrew. Malcolm kétségei az új szponzor a Bridget, Bridget és úgy dönt, hogy találkozzon egy terapeuta Dr. Sivan Anabel Morris, hogy jobban megértsék az élet a nővérek.
Ez az, amit kapsz meg akar ölni
A New York-i, Malcolm és Bridget észlelése és jelentették a rendőrségnek, hogy Charlie tartja Gemma. Közben Júlia továbbra is flörtölni a tanító úr Carpenter. Párizs, Siobhan próbálják orvosolni a helyzetet Tyler.
Most minden rendben van
Közötti kapcsolatok Bridget és Andrew válnak intim amikor Bridget rájön, hogy Mr. Carpenter megerőszakolták Juliet, ami a konfrontáció között, hogy mindenki láthassa. A gyilkosság után a Gemma Siobhan és Charlie úgy dönt, hogy New Yorkban marad még egy kicsit, és megismerhetik a múltbeli élet Brigitte segítségével Charlie.
Mit csinálsz itt, madárijesztő?
Catherine Júlia anyja, visszatér New York-i, hogy támogassa a lányát a tárgyalás során ellen Mr. Carpenter. Siobhan ellopja a gyűrűt Bridget és eladja vásárolni hamis útlevél. Eközben Machado nyomozó próbál információt szerezni Jimmy.
Könnyen sírni, ha annyi pénzt vett részt
Bridget úgy dönt, hogy vigyázzon a Salamon nyomon követni az utolsó lépéseket Shiva és az ő kapcsolata Charlie. Eközben a helyzet ellen Mr. Carpenter, Juliet esik, amikor kiderül, hogy Tessa hazudta, hogy Mr. Carpenter megerőszakolta őt is. Ő beperli rágalmazásért Júlia és András Carpenter számlák fizetni egymillió dollárt.
Kurvák nem keresnek annyit
Bridget Malcolm vezet Sivan az irodában, de találnak üres. Bridget emlékszik a tragédia zajlott hét évvel ezelőtt, amikor a hiba a Bridget volt egy baleset, ami megölte a kis fia Siva, Sean. Közben Júlia kérdezi Mr. Carpenter befolyásolja Tess, hogy ő megállt költeni a pénzt az apja, de később Tess súlyosan bántalmazták, és Júlia elmondja az anyjának, hogy a terve ment ki az ellenőrzés alól.
Andrew megkérdezi Bridget, gondolván Shiva megismételni a házasság fogadalmak, és elkezdenek felkészülni az esküvőre a koszorúslányok és Júlia. Catherine elcsábítja Mr. Carpenter, lop az ő részét a pénzt, és zsarolja a szabadság Júlia egyedül.
Túl szép a börtönben
Kiderült, hogy a kapcsolat Machado ügynök egykori informátora és a sztriptíz, aki megölte Shayleen Briggs volt több, mint szakmai. Közben Henry rájön, hogy Bridget sokkal többet tud, mint kellene, és arra kényszerül, hogy kövesse az utasításokat Sivan, annak érdekében, hogy ne adja Bridget zavarja a terveket.
Mert mi van, azt kell elviselni a fájdalmat
Bridget fél, hogy valami történt Malcolm, mert nem tudta elérni. Arra törekszik, hogy megtalálja azt, valamint a Bridget Salamon megy a szállodába, hogy Malcolm és felfedezi bizonyíték arra, hogy Andrew volt az utolsó, aki látta volna, mielőtt eltűnt. Ő kezd gyanakodni, hogy Andrew megölte Malcolm, azelőtt megölte Tyler.
Ez a nő még soha nem volt az áldozat egy életen át
Miután a merénylet az élet Bridget mint amelynek eredményeként lő le Andrew Machado ügynök eltökéltek, mint valaha, hogy megtudja, mi történik, és mi Bridget tud róla. Eközben Andrew elismeri, hogy ő kérte Malcolm, hogy hagyja el a várost, és Júlia elmondja az igazságot az anyja.
Let'll ölni Bridget
Bridget rájön, hogy az egyetlen módja, hogy biztonságos legyen az, hogy megáll mintha Shiva, és visszatér a Wyoming és ellen tanúskodni Bodaveya McAvoy. Henry zavar érvényesíteni bosszú András és Bridget, és azt mondja neki, hogy ha ő megáll, hogy bosszút álljon, akkor lehet együtt.
Ha egy gonosz ribanc, csak felejtsd el
Mint Siobhan Bridget elismeri Agent Machado, néhány hónappal ezelőtt, hogy valaki megpróbálta megölni, és azt gondolta, hogy Andrew. Közben Katherine megy kétségbeesett intézkedéseket, úgy döntött, hogy megöli Shiva és add ki, mint egy öngyilkosság.
Ez az úgynevezett improvizáció, ribanc!
Andrew fogások Catherine, amikor megpróbálja beállítani öngyilkosság Bridget, így ő veszi őket túszként együtt Júlia. Ha lehetséges cselekvési véget, ő nevezi Olivia, aki a szeretője. Azt mondja, hogy Olivia Bridget a házába, hogy így elkerülje együtt. Közben a fő tanú ellen Henry meghal kábítószer-túladagolás, és Shiva szül ikreket.
Én vagyok a jó iker
Bridget álmok megerősítés ünnepségen fogadalmat, amelyben a vendégek között látja Bodaveya. Bridget megérti, mire van szükség, hogy elmondja András, aki ő valójában, mielőtt elmész az oltáron. Közben Henry azt kell eldöntenie, hogy elmondja Bridget hogy Shiva is él és virul, és megpróbálja elpusztítani a karrier András és Bridget életében.