Neva rohant, mint egy beteg nő, ez
Wed Volny zörgött és ordított, dühösen magasra
A tengerből rohanó.
Istent. - Az Odüsszeia. Trans. Zhukovsky. 5, 402-3.
Orosz gondolkodás és beszéd. Saját és mások ". Az orosz frázis kifejezés tapasztalata. Az ábrás szavak és allegóriák gyűjteménye. TT 1-2. Séta és pontos szavak. Orosz és idegen idézetek, közmondások, mondások, közmondásos kifejezések és egyéni szavak gyűjteménye. Szentpétervár. írja. Ak. Sciences. MI Mikhelson. 1896-1912.
Nézd meg, mi a "nova rohadt mint egy beteg" más szótárakban:
Neva rohant, mint egy beteg nő, nyugtalan ágyában - Neva rohant, mint egy beteg nő, az ágyában nyughatatlanul. A. S. Pushkin. A büszke lovas. Hadd magyarázzam meg. (inos.) a dühöngő hullámokról. Sze A hullámok felforrósodtak és üvöltöttek, és a magas tenger torkolatánál rohantak. Istent. Odüsszeusz. Trans. Zhukovskago. 5, 402 3 ... Mikhelson Nagy Phraseological Phraseological Dictionary (eredeti helyesírás)
splash - splash, splash; és. pres. fröccsenő; deepr. pleskaya és plescha; Nesov. 1. Mozgásban, feltűnő, hogy mi l. zajt, zuhanást (vízről, folyadékról). A patak fut és fröcsköl, És a napsugárzás ragyog. Tyutchev, Mit vezetsz a vizeken? ... Kis akadémiai szótár
OGRADA - FENCES, kerítések, feleségek. (Könyv).. 1. Fal, kerítés, rács: mi van körülvéve vagy elszigetelt valamit. Stone kerítés. Sírkerítés. A kertet kerítéssel körülöleli. "A barlang szélén éles hullámcsörömpöléssel Neva olyan beteg volt, mint egy beteg ember." Pushkin ... Ushakov magyarázó szava
ágynemű, elavult és az ágy közös nyelvén. A XIX. Század irodalmi nyelvén használják az ágy verzióját. még mindig stilisztikai korlátozások nélkül. Például I. Krylovban: "Amikor a Leó gyengék és öregek lettek, kemény ágyat kapott" (Lev); A. Pushkin: "Neva ... A kiejtés és a stressz nehézségeinek leírása a modern oroszban