Nem gond - vagy - nincs gond

Nem gond - idióma használt az amerikai, brit, ausztrál és új-zélandi angol, azt jelenti:
«Ne aggódj, hogy» - «Ne aggódj miatta.”

Azaz, nem lenne helyes azt mondani, vagy «ne aggódj», vagy nincs gond.
Nem gond.

«Nem gond» - mindig többes számban.
«Nem probléma» - mindig egyedi.
Forrás: Nem gond, Wiki

Ha a másik fél nem beszél egy kérdés, és több kapcsolódó, a legjobb megoldás az lenne, hogy azt mondják: «nincs probléma».
Forrás: website angol exchange.com

Barátom az amerikai irodalom írtam «nincs gond», ha aggódom, hogy azért, mert a rossz kapcsolat, nem tud menni a Skype-on a megbeszélt időben. Csakúgy, ő írta nekem ezt a kifejezést, amikor frissíteni, akkor kérdezem ezt vagy azt a kérdést.
Íme egy részlet belőle betűt:

Nem gond - én nagyon élveztem.
Nem aggódik kérdezi ezt a dolgot!
Nem aggódik a recept!
Nem aggódik a hal!
Nem gond! Úgy hangzik, mint egy nagy lehetőség.

Nézd, ez egy tisztán ausztrál - „Ne aggódj, haver.”