ez érdekes

ez érdekes

Honnét Családtörténeti Dzsugasvili és Tsereteli? Mi köti az örmény vezetéknevű török ​​nyelven? Miért megszünteti az azeriek a nevüket „orosz” vége?

grúz vezetéknevű

Az eredete a grúz vezetéknevű etnográfusok nevezik VII-VIII században. Ezek leggyakrabban fordulnak elő a területen tartózkodási, egy kicsit kevésbé - a szakma, neve, apai vagy generikus neve (pl Amilakhvari vagy Eristavi).

A szerkezet a grúz vezetéknevű ugyanaz, mint a legtöbb más: root + utótagot. Utótag neve sok esetben lehetőség van arra, hogy megértsék, amit régióban ered és amely etnikai csoport tulajdonában van a médiában. Például egy Mingrelians neveket gyakran végződnek "-ya" (Todua, Gogua) vagy "-iya" (Gamsakhurdia, Berija), és aknák - a "-shi" (Khalvashi, Tugushi).

Népszerű grúz vezetéknevek utótag „-iani”. Ez a „Svan” végződő hogy inkább jellemző a nyugati régiókban Grúzia. Gyakran egy utótag jelzi nemes származású őse. Például Dadeshkeliani, Dadian és Gelovani ezt fejedelmi család.

A formáció a grúz vezetéknevű különböző forrásokból. Néhány ezek közül származik a keresztelési neve - Nikoladze Giorgadze, Davitashvili.

Egyes nevek származnak muszlim neveket. Például Jalagonia eredetű alakult a muszlim férfi név Jalal ( „nagyságát”, „elsőbbségét”) és a grúz főnév „hajsza” ( „elme”, „érv”). Vannak nevek az állatokkal - Lominadze ( "lomi" - "Oroszlán"), Dzsugasvili ( "dzug" - "állomány", "állomány").

Elég gyakran, grúz vezetéknevű kötődik semmilyen településen. Az első média gyakran állt az eredetét a hercegi család. Ilyen a neve Tsereteli, amely a nevét a vár és a falu az azonos nevű, északi régió Zemo - „Tseretó”.

örmény vezetéknevű

Örmény vezetéknevű - egy viszonylag új jelenség. Legalábbis hivatalosan, elkezdtek regisztrálni csak a XIX században, amikor a népszámlálás, és van igény a dokumentumokat. Azonban az arisztokrata család nevét megjelent a középkorban - Mamikonyan, Artzruni Amatuni, Rshtuni. Hagyományosan, mielőtt a nemesi család tegye a "AZG" ( "race") vagy a "Tun" ( "home"). Úgy hangzott, mint "Mamikoyanov Rod" vagy "House of Artsruni."

Eljövetele előtt a neveket a népi közegben megkülönböztetni két ember visel ugyanazt a nevet lehetne mondani, például, mint „Ike unokája Arno” és „Ike unokája Garnik.” Előfordul, hogy egy személy adta jellegzetes becenevet - „Hmayak béna” vagy „Anahit, amely tizenkét gyereket.” Szükséges, hogy a formáció nevek származik a társadalmi fejlődés és a fokozott migráció.

Többnyire örmény vezetéknevű származnak törzsi őse, akinek a neve adunk a vége, jelölő helye. Ez a befejezés átesett egy jelentős fejlődése az ősi örmény volt az utótag „-eants”, ami átalakult „-ents”. A modern örmény vett hangalak „-yants”, amely később elveszett „C” vált a „Yang”.

Míg korábban, hogy megmutassa helye minden régi mondás, például Davidents, de most úgy hangzik, mint dávidi. Azonban az utolsó „n” eltűnt nem minden a neveket. Így néhány örmények költözött Oroszország a XIX században, ez a befejezés volt mentve. Hanem Örményországban, különösen a területén Zangezur ilyen nevek is megtalálhatók, - Adonts, Bakunts, Kalvarents.

A leggyakoribb formája az oktatás az örmény vezetéknevű nevek, de gyakran jönnek a nevek a szakmák és kézműves - Atstuhyan ( „Baker”), Voskerchyan ( „ötvös”), Alekszej Ekimyan ( „gyógyító”) Kartashyan ( „kőműves”) alapján, vagy jellemző emberi tulajdonság - Chahatyan ( "róka"), Karchikyan ( "törpe").

Vonásai a nevei lakosok Western Örményországban. A belépő ezen a részén az országnak az Oszmán Birodalomban befolyásolja az a tény, hogy a gyökerek sok örmény nevek török ​​eredetű. Így a névre Demirchyan származik a török ​​szó „Demirci” - „kovács”. Néprajzos Levon Abrahamyan megjegyezte, hogy a „h” betű örmény vezetéknevű általában azt jelzi, kézműves, mert török ​​cím kézműves végződő „chi”, például „Bardakci” ( „fazekas”). Származék szó örmény eredetű - Bardakchyan.

Különös jellemzője néhány örmény nevek előtagja „Malik”, jelezve, nemes származású (Melik-Hakobian) és a „tér”, melyet a papok, és „apa”, „úr” (Ter-Petrosyan).

azerbajdzsán vezetéknevű

A megjelenése a nevét a azeriek fordul elején a XX század - főleg, hogy az első években a létesítmény a szovjet hatalom Azerbajdzsánban.

Még a XIX személyneves modellben a azeriek fő nevét és apja nevét. A férfiak, hogy bekerüljön a "oglu" vagy "ZADEH" (mindkettő azt jelenti, "fia"), például Szattar Ibrahim oglu, mint egy nő - "Gizi" ( "lánya") - például Reyhan Kurban oglu.

Azonban ezek az elnevezések tipikus képviselői a kiváltságos osztályok, hogy ugyanaz a keresztneve kapott megalakult a szovjet Azerbajdzsán. Köznép egy ideig tartjuk kétrészes személyneves modell - egy becenevet-diszkriminátort és a csatlakozó neve: például bakó Mamed ( „kopasz Mamed”) Cholag Abdullah ( „béna Abdullah”), vagy Uzun Hasan ( „hosszú Hasan”).

Az alapja az első azerbajdzsáni vezetéknevű gyakran nevet vette fel az apja vagy nagyapja. Csatlakozás a név változott, de ez egyesült a szó fiát vagy lányát, például Aliaga Selimzade. Hasonló nevek találhatók, és most - Jafaroglu Safaroglu, Ramazanzade. Azonban már az első években a szovjet hatalom kezdett azeriek eloroszosodott változata vezetéknevű - Alijev Samadov, Vezirova Mansurov.

Annak ellenére, hogy a legtöbb azerbajdzsáni családnév patronímiával, időnként vannak nevek, hogy vonják be a fajta tevékenység, például a név származik a szó Vekilov „bennszülött ügyvéd Indiában” ( „ügyvéd”, „védő”).

Az utolsó neveket szót tartalmazó „kán” - Talishhanov, Gubahanov, Shekihanov rejlenek, tartozó nemesi család. Például Bakikhanov a név eredete „Baku kán”.

ez érdekes

Kapcsolódó cikkek