Észt juttatás kiejtése
Az érthetőség kedvéért ezt a kézikönyvet magánhangzó (vagy diftongust) hangsúlyozta szótag félkövér (mindegyik szó, kivéve a egyszótagú). A szótárak kiemelő megjelölt más eszközökkel. Például a helyesírási szótár észt nyelvet használni a plusz jel, pont, ékezetes és bár, amely lehetővé teszi, hogy tisztázza kiejtés a szó, különösen, hogy melyik szótag dob. Normális írásban ezek a jelek nem használják.
Megjegyzés a használatát az esetek
E feljegyzés -, hogy megkönnyítsék megértését példák ebben a kézikönyvben. Ha csak azt, hogy megtanulják, hogyan kell kiejteni a szavakat észt, akkor kihagyhatja ezt a megjegyzést, és figyelmen kívül hagyja az orosz fordítások és nyelvtani címkéket a példákban.
A példák ebben Sg juttatás értéke egy szám, Pl - többes számban, Nom - alanyeset (alanyeset), Gen - birtokos (birtokos), Ptv - megosztó, Ine - inessivusi ( "mit?"), Ade - Adesso ( " hogy milyen ") és a Com - megyében ("? mi „) (si kenységét Nom.Pl ma jad Nom.Pl = kék házban?). Almok Nom Sg és sok esetben elhagyható. A birtokos szerkezet nevű első engedélyes (a birtokos), majd rendelkezett (én azt Gen.Sg ma jades Ine.Pl = házak férfiak). Néhány elöljárók és a legtöbb névutókat szükség birtokos (la MBI Gen juu res = a lámpa közelében). Miután szám főnév (az alárendelt ez melléknév) egyes számban használjuk (ko LMES Ine.Sg si meri Ine.Sg AU tos Ine.Sg = kék a három gép); ha az egész csoport a nominativusban a főnév (együtt beosztottjai melléknevek) használt megosztó. (Ne li Nom.Sg si NIST Ptv.Sg AU tot Ptv.Sg = négy kék gép). . Lásd még: „Az észt nyelv: morfológia haszon” ( „Basic előfordulását esetek”).
Az észt 9 magánhangzók esetében ezek a 9 betűt: a, e, i, o, u, õ. ä. ö és ü. A betűk a, e, i, o és u olvassuk spanyol, olasz és német nyelven. betűk ö. ü olvasott németül. levél ä olvasni a finn (miként az orosz „I” betűvel a szó „ül”). levél õ olvassa el, hogyan orosz levél „# 1099;”.
Minden magánhangzó lehet rövid vagy hosszú. Rövid magánhangzó mindig írt egy betűt (si kilenc = kék). Hosszú magánhangzó segítségével regisztráltuk két azonos betű (neem vörös Pl muu sikud Pl = fiatal zenészek).
Diftongust sorozata két magánhangzó tartozó egy szótag. Minden diftongust magánhangzó jelzi egyetlen betűvel (Nai ne = nő; AU = gép; toi dus Ine = táplálkozás; jõi me si niseid Ptv.Pl jo gurteid Ptv.Pl = ittunk kék joghurt; koe rad Pl = kutya). Néha a szomszédos magánhangzók vonatkoznak különböző szótagokat, és nem alkotnak diftongust (di-a-budi -gid Pl = párbeszédeket). Az észt triphthongs nem (lau -AD Pl = táblázatokat). Aztán a szabályokat a hangsúlyos szótagok diftongust tekintik hosszú magánhangzó.
Letter, f, š, Z, # 382; már csak a jövevényszavak ( šeff = vezető). Jellemzően Z és # 382; ejtik, s és š volt.
A mássalhangzók lehet rövid vagy hosszú. Abban a helyzetben, két magánhangzók vagy végén egy szó után magánhangzóra rövid mássalhangzó van írva egybetűs H, J, L, m, n, r, s, vagy v (RA-ha = arány; si meri MA jas = a kék házban; o LEN noo rem = én fiatalabb), és egy hosszú mássalhangzó segítségével regisztráltuk két azonos betű (li lla = lila; kü MME = tíz). Hangok / k /, / t / és / p / egyéb szabályok: egy rövid mássalhangzó van írva, mint g. d vagy b, illetve (õ de ma gab = testvér alszik), és egy hosszú mássalhangzó van írva egy k. vagy t p (ri kas = gazdag; AU = gép), vagy kk. tt vagy PP (cm. alább). Az észt betűk g, d, b, k, t, p mindig olvasni unalmas és beszívása nélkül, mint „melasz” az orosz szó. Az idegen nyelvű nevek is más az ábécé; olvasnak ugyanaz, mint az eredeti nyelven.
Az elején a szó mássalhangzó mindig tömör és írásos egy levelet. Az elején a szó k és g olvasni ugyanúgy (a legtöbb használt szavak k); ugyanez vonatkozik a t és d. és a és P b (blo ndid Pl gii tette Pl = szõke útmutatók; Ko Ka Gen pluu sid Pl = blúzok főzni).
Ha egy sor két vagy több mássalhangzó, alkotnak mássalhangzó. A kombináció szerinti egyes mássalhangzó van írva egybetűs (la mbid Pl = lámpák; mä NGIN = játszanak; ki rjutan = write; joo ksen = futás; sei TSE = hét; Egy rstid Pl i stuvad = orvosok ülnek; ko LMES Ine ka RBIs Ine = három dobozok), kivéve bizonyos kombinációi s (cm. alább).
Kemény és lágy mássalhangzók
A stressz és a hosszúsági fokot
A legtöbb szó hangsúly az első szótagon (ne li = négy); vannak kivételek csak kölcsönzött szavak (mehaa nik = szerelő).
Szótag lehet rövid, hosszú vagy túl hosszú. Tudományos szempontból a három esetben megfelelnek a „rövid fény szótag”, „hosszú világos szótag”, „hosszú, nehéz szótag” (rövid nehéz szótag nem észt). A kifejezések néha „1., 2. és 3. hosszúsági fokot.”
Ha a sokk az utolsó szótag, mindig rendkívül hosszú (mees = férfi; kolm naist Ptv.Sg = három nő; poiss = fiú; pikk = hosszú).
A helyesírási szótár észt túlzottan szótagokat ponttal jelzett, mielőtt a szótag, kivéve monosyllables, ahol egyetlen szótag elkerülhetetlenül hatással és túlzottan (.ku ldne = arany (.); .dii van = kanapé, spetsia.li st = szakember; kuld = arany).
Hangsúlyozta szótag rövid, ha magánhangzó rövid, és a magánhangzó nem kell semmilyen mássalhangzó vagy egy hosszú mássalhangzó (o len va na = öreg vagyok). Fontos, hogy kiejteni a magánhangzó rövid hangsúlyozta szótag igen rövid (rövidebb, mint a rövid magánhangzót követő hangsúlytalan szótag).
A legtöbb esetben a levél nem különböznek sok hangsúlyos szótagok (a RSTI Gen pruu ni Gen pluu si Gen juu res = kb barna blúz, orvos), és Ultra-hangsúlyos szótagok (kaks .a RSTI Ptv.Sg = két orvos, kaks .pruu ni Ptv. SG .pluu si Ptv.Sg = két barna blúz). Azonban, ha egy hosszú robbanásveszélyes mássalhangzó (k. T, vagy p) következik egy rövid magánhangzó, abban az esetben, rendkívül hosszú szótag csattanó képviselteti magát a levelet, mint egy kk. tt vagy pp (Pikk = Long; .ri kkad Pl .ro kkarid Pl = rockerek gazdag). Cverhdolgota hangsúlyozta szótag világosan látható a kombinációi esetében, elszámolni ip. MSS. NSS és rss (lásd. alább).
Ha a hatás nem az első szótag tartalmazó rövid magánhangzót vagy diftongust, észt helyesírási szótár a szó, akut stressz megjegyezte ( „) után magánhangzóra ékezetes szótag (stati'stika = statisztikák ora'n # 382; id Pl detai'lid Pl = narancssárga részek). Betűt nem hozott, amikor hangsúlyozta szótag tartalmaz egy hosszú magánhangzó (mehaa nik = szerelő).
A szabályok a képen egy hosszú hang két betű van törve a következő fix listát a gyakran használt szó: a. ma. sa. ta. én. te. nad. mu. su. mul. sul. tal. sel. tol. kas. kes. mis. kus. et. ja. jah. ju. las. Ha külön kiejtése minden szó áll egy szótag rendkívül hosszú, és az áramlás a beszéd azok általában hangsúlytalan, és minden hang a feladatukat.
A szó túl hosszú szótag
Rendkívül hosszú szótag hangsúlyos intenzívebb, mint a hosszú. Amikor megkülönböztetve túlzottan szótag hosszú és legfőbb értéke idejére a feszített szótag, és utána egy hangsúlytalan szótag. Az alábbi szabályokat hogyan kell bekapcsolni egy hosszú szótag kiejtése A rendkívül hosszú.
Ha rendkívül hosszú magánhangzója egy hosszú szótag, ezt a magánhangzót ejtik a szokásosnál hosszabb ideig (Noor = fiatal; .pruu nides Ine.Pl .koo kides Ine.Pl = barna sütemények). Ha a rendkívül hosszú szótag tartalmaz diftongust, a második komponens hangok hosszabb és intenzívebb a hagyományos (de.tai l = tétel; .lau dadel Ade.Pl = asztalokra; .tea dlane = tudós, kaks .koe ra Ptv.Sg = két kutya) .
Ha rendkívül hosszú magánhangzó szótag rövid, és utána a mássalhangzó, az egyik ilyen mássalhangzók ejtik a szokásosnál hosszabb ideig. A legtöbb esetben ez az első mássalhangzó egy csoportban (kaks .ki RJA Ptv.Sg = két betű; kolm = három; .i stuma = ülni; .mä ngima = játszanak; .ku ldne = arany). Jellemzően, a második mássalhangzó hosszabb lesz, ha az első betű a csoportban - L, M, N vagy r. és a második - K, T, p és s (.la mpidega = lámpák; .ka rpides = dobozok; müNem = érme; ARST = orvos).
A csoportok két mássalhangzó / ls /, / ms /, / ns / és / rs / két lehetőség van: ha az első mássalhangzó hosszabb, akkor írunk ls. ms. ns rs (.spo nsor = szponzor; .ku rsus = természetesen (képzési)); ha a második mássalhangzó hosszabb, az ip írni. MSS. NSS vagy RSS (val'ss = Keringő; .ki rssidega Com.Pl = cseresznye).
Ha rendkívül hosszú magánhangzó szótag rövid, majd egy hosszú mássalhangzó, ez mássalhangzó ejtik a szokásosnál hosszabb ideig (ho.te llides Ine.Pl = szállodákban).
Ha rendkívül hosszú szótag nem az utolsó szótagot, a (rövid) magánhangzója az alábbi szótag hangsúlyos valamivel rövidebb, mint egy hosszú hangsúlyozta szótag (ri kas ma ja = gazdag házban; .ri kkas Ine ma jas Ine = egy gazdag házban, túl li Gen peal = egy széken; kaks .too li Ptv.Sg = két szék).
összetett szavak
Néhány szó tartalmaz két ékezetes szótagok úgy viselkednek, mint összetett szavak (.ko ns.ta nt = állandó; .ko nt.se rt = koncertet .tra ns.po rt = közlekedés).
Megjegyzés az inflexiós
A észt a declension és konjugációs hangsúlyt mozdulatlanul (o.ra n # 382; AU = narancssárga gép; ora'n # 382; id Pl au tod Pl = narancssárga gépek; o.ra n # 382; ides Ine.Pl au Todes Ine.Pl = narancssárga gépek; ho.te l'l = szállodában; hote'llid Pl = szállodák; ho.te llides Ine.Pl = szállodákban). Azonban sok főnevek és melléknevek végződő -ik. kapott bizonyos formáinak további stresszt (aristok.raa tlik .ku n'stnik = arisztokratikus előadó; aristok.raa tlikud Pl .ku n'stnikud Pl = arisztokratikus művészek; kaks aristok.raa t.li KKU Ptv.Sg .ku n ' st.ni KKU Ptv.Sg = két arisztokrata művész).
Sok alapítványok gyenge és erős változatát. Minden főnevek és melléknevek a nominativusban többes és a birtokos szinguláris használjuk azonos változata az alapokat (pruu NID Nom.Pl Koo gid Nom.Pl = barna sütemény; pruu Ni Gen.Sg Koo gi Gen.Sg peal = barna a sütemény ). Szinte az összes főnevek és melléknevek a többes számú birtokos eset és szinguláris partitív ugyanazt opciót bázisok (.pruu nide Gen.Pl .koo kide Gen.Pl peal = barna sütemény; kaks .pruu Ni Ptv.Sg .koo Ki Ptv.Sg = két barna sütemények). Forma az esetek többségében alapulnak birtokos (Koo GIS Ine.Sg = a sütemény; Koo Gil Ade.Sg = a tortán; Koo Giga Com.Sg = és sütemény; .koo kides Ine.Pl = süteményekhez; .koo kidel Ade. pl = a sütemény; .koo kidega Com.Pl = sütemény). . Lásd még: „Az észt nyelv: morfológia javára” (a „elhajlást”).