Orosz diák kínai diákok elhanyagolják anyanyelvükön-orosz 东北网

Orosz diák kínai diákok elhanyagolják anyanyelvükön-orosz 东北网

Ebben az évben, az új alelnöke a diákönkormányzat a Pekingi Nyelvi és Kulturális University lett másodéves Oroszország észak-kaukázusi David Kolosov, ő - „csillag”. Egyetemi hallgatók már elhelyezte a képet az interneten, gyorsan népszerűvé vált a hálózat, sok internet felhasználók megjegyezte, hogy ő a „legszebb történetében az elnök a Hallgatói Önkormányzat.”

„Nem akarom, hogy a kínaiak teljesen feledésbe merült, hogy a kultúra, mert nem csak a kínai jólét, hanem az egész emberiség.” David úgy véli, hogy Kína - a hagyományos társadalom gazdag kultúra, de ez a társadalom nem létezik, összhangban a hagyományos kínai ideológia.

Például az osztályban kínai nyelvi osztály, David azt mondta, hogy ha a tanár beszél a vers, a Tang és Szung műfaji ritmikus próza vers, számos megjegyeznünk szóval tartja a táblázatok TOEFL és GRE szókincs. David zavart megkérdezi: „Ez a fiatal kínaiak úgy vélik, hogy nem szükséges, hogy megtanulják a nyelvet?”

Miután a pekingi metró, látta, hogy egy fiatal anya, négy vagy öt éves gyermek beszélt teljes egészében angol nyelven. David hallotta őket, megdöbbentem: „Elképzelhetetlen, hogyan lehet? Mi Kínában. " Úgy véli, hogy lehetséges, hogy szeretik a nyugati kultúra, álmodni külföldön tanuló, de nem hagyhatjuk figyelmen kívül a saját nyelvükön.

Egyszer tanult kínai szavak kínai diákok, de néhány közülük képesek világosan elmagyarázni az értékeket, amelyek mögé bújva ezeket a kifejezéseket. Tanár a Pekingi Nyelvi és Kulturális University, amely lefordítja, azt mondta neki, hogy most egy csomó kínai diákok nem beiratkozik egy diploma „szinkrontolmácsolás” nem azért, mert rossz angol, hanem azért, mert nem a tudás kínai nyelv. David azonos véleményt.

„Hallottam sok fiatal beszélni” szeretet az anyaországhoz „sőt, azt hiszem, hogy a hazaszeretet nyilvánul meg a megértése a nyelv és a kultúra az országban.” Azt mondta, hogy bárki, aki külföldre ment egy új utat tekintve az ország, a nyelv és a kultúra.

David úgy véli, hogy a diákok már nagyon aggódik az ő „kilátások”. Sok diák megy egyetemre, felkészülés külföldi tanulmányi, vagy túlzott aggodalom, hogy képesek lesznek átadni a vizsgák, gondoljon a szociális tevékenységben való részvételt, abban a reményben, hogy segít az álláskeresésben. „Kínai diákok, ahol mind a sietség? Miért olyan sok aggódnak? "

„Az egyik srác panaszkodott, hogy nagyon nehéz munkát találni. Megkérdeztem tőle, hogy milyen munkát akar találni, azt mondta volna, hogy egy ügyvédet, mert az ügyvédek, hogy egy csomó pénzt. De ő nem érti a munkáját egy ügyvéd, ő is úgy gondolja, hogy ő szereti ezt a szakmát? „David azt mondta, hogy az orosz diákok választhatnak specializációt megfelelően az érdekeiket, és nem azért, mert olyan szakma. „Az érdeklődés egy bizonyos területen fordul meg egy profi, akkor a társadalom szüksége lesz, jöjjön és pénzt” - nevetett, mondta David.

„Tény, hogy bárhol vannak nehezen találnak munkát, azt hiszem, hogy a fiatalok Kínában egy csomó lehetőséget.” Azt mondta: „Az én véleményem - ez az üzleti, hogy jól, és most nem gondol a jutalmat.”

Kapcsolódó cikkek