Je suis charlie - ami azt jelenti, francia

A francia sajtó Libération megjelent egy fekete csík emlékére kollégák Charlie Hebdo, akik az áldozatok egy terrorcselekmény.

Nous sommes tous Charlie ( "Mindannyian Charlie") - a felirat Libération oldalon.

Egy perc csend az áldozatok emléke terrortámadás Brüsszelben az Európai Parlament előtt épületben.


Európa-szerte jelenleg folyik nyilvános vita egyre fenyegetések a szólás- és a sajtószabadságot. A kérdés: „Mit mondhatnék, írni vagy rajzolni?” szembesíti az európaiak különös ravaszság.

Magazine „Charly Hebdo” (Charlie Hebdo) mindig volt egy kissé felháborító (politikai értelemben) karakter, még a francia tetszett neki a bátorságot foglalkozó értelmező anyag halad át az anarchizmus. Ő bírálták, tilos volt. A szomorú hír érkezett harmadik reinkarnációja a magazin, és mielőtt ő volt a havi harakirit, és közzé havonta kétszer harakirit Hebdo, hogy a francia hatóságok betiltották kétszer, főleg miután a magazin reakció, hogy a halál Charles de Gaulle.
hogy a francia hatóságok úgy sértés az emlékére a néhai politikus és az első ember az országban.
Mint látható, perek és tilalmak, amelyek együtt éltek évtizedeken alapítói és munkatársai a magazin, show technikák megoldani a problémákat egy demokratikus államban.
Iszlám terroristák úgy döntöttek, ahogy döntött, hogy Sztálin elvtárs:
és fizikailag megsemmisítették az összes szerkesztők Charly Hebdo”együtt két rendőr.

Rally támogató szólásszabadság memória a halott újságírók tartottak számos nagy európai városokban. Címkék a felirat: „Én - Charly” szabad termel és forgalmaz az egész Franciaországban.

Ahhoz, hogy erre a kérdésre válaszolni, itt van egy töredéke a jegyzeteket, amely tele van az internet:
Volt egy kirívó eset, ami miatt megölt ártatlan embereket.

A válasz erre a kérdésre a következő: «Je suis Charlie» jelent «I - Charlie.” Ezek a szavak mindenütt, és ezek a szavak elleni tiltakozás az erőszak. Civilek sok országban beszélt javára, akik áldozatai voltak a szörnyű, aki hozta bánat sok család terrortámadás.
Mi is viszont támogatja a tagok ezt a nemes, humánus, méltányos elleni tiltakozás zsarnoksága. Lakosság nemcsak az európai, hanem az egész világon vannak háborodva a mi történt, és lenyűgöző. Azt mondja: „Nem!” önkényesség. És az elkövetők meg kell büntetni! Részvétünket fejezzük ki a gyászoló család és a rokonok.
Szó francia kifejezés "Je suis Charlie" ( "Jeu sui Charly") fordítása "vagyok Charlie" (I - "Charly"). Ez arra utal, hogy a kapott hírhedt szatirikus hetilap „Charlie Hebdo” ( „Charly Hebdo” - lefordítva „Charlie heti” Hebdo -. Rövidítése hebdomadaire - hetente).

Meglepő, hogy oly sok európai jöttek, hogy támogassa az ellentmondásos európai értékek, figyelmen kívül hagyva a komolyabb problémák mutatkoznak a világon.
Ennek megfelelően, ott is az ellenkező mozgás c szemben plakátok: „Nem Charly”.

Ezek poszterek célja annak biztosítása, hogy szimbolizálja egységét a francia (és nem csak) emberek elleni harcban az atrocitások és a bűncselekmények a civilizálatlan világban.


Ez a felirat nagyon egyszerű fordítás francia orosz: „Én (is) Charly”.