Szállnak a darvak „- MPD
"Mosfilm" 1957 Forgatókönyvíró Rozov. Rendező M. Kalatozov. Operator SA Urusevsky. Artist E. tanú. Composer M. Feinberg. Cast: T. Samoilova, A. Batalov, V. Merkur'ev, A. Shvorin, Kharitonov SA, Nyikityin K., Zubkov B., A. Bogdanov, B. Kokovkin, Kupriyanova E. és munkatársai.
Fidelity! Ő lett a tárgya a legjobb film 1950 - „Szállnak a darvak” Michael Kalatozova.
Nemzetközi kritika meglepődve fedezték fel az új szovjet rendező. Közben Kalatozov nem volt fiatal. Született 1903-ban még a némafilmek létre kinoballadu „Só Svaneti”, a háború előtt - egy életrajzi film, ami a nagy kísérleti Chkalov, a háború után - egy csodálatos komédia „True Friends”.
Rozov gyakran egy kényelmes lakás Kutuzovsky Kalatozova | prospekte. Írja be a jelenet, amelyben Mikhail Konstantinovich, olvas, konzultál. Akkor találkoztak, felült késő éjszakáig. A könyvben visszaemlékezések Rozov írta: „Azt mondták, hogy mikor mentünk az első ahogy sétáltam Nadia -, mert az ilyen események emlékszik a legapróbb részletekig - ahogy a népi milícia önkéntesek, nem a katonai zsúfolódott az iskola udvarán a Zvenigorod utcán. (Ezt a jelenetet forgatták, majd az iskola udvarán, csak az örmény mellékutcába.) Ugyanakkor a Boris fantáziált látta a részleteket, még a leadott lábai alá a cookie-kat írva. "
Az ilyen történetek sokan tudják háború. A vőlegény fiatal Veronica - Boris megy önként a frontra. Fasiszta bomba megölte a lány szülei, fektetve. A halálhíre Borisz nem obezvolilo Veronica. Mintha egy álomban, ment a kiürítés, ment dolgozni, férjhez kedvelt márka. A hősnő kétségbeesetten tehetetlen, és bizonyos mértékig megfosztott választás.
És ez árulás emlékét Boris, ez árulás is - hirtelen felébredt a lélek Coma és a bátorság és az erő, és a hűség. Elvált a férjétől, visszatért Moszkvába. Találkozó a győzelem, Veronica nem felejti el bánatát, veszteség. Az ő megjelenése a vasútállomáson a végső képet a fehér menyasszonyi ruha és a virágok - nem véletlenül. Mert ő volt az olyan halálos ágyán elképzelés Boris.
De az élet megy tovább! Ismét az égen repülő daru. Repülő engedelmeskedve a nagy és örök élet törvénye ...
Victor Szergejevics Rozov gyakran feltett itthon és külföldön, miért nevezte a filmet, és mit jelent. A drámaíró azt mondta: „Őszintén bevallotta: nem tudom. Felmerült, hogy tetszik - ez minden. Valami az égi daru repül öröktől fogva. De ez most elmagyarázom, és aztán csak villant jeleként valamit. "
Kalatozova tetszett a név azonnal, de a stúdióban már az elején nem hagyta jóvá. A film futott be a termelés, „Az Ön életében.”
A szerepe Veronica hívták jól ismert abban az időben, a színésznő Elena Dobronravova. Csak abban az esetben úgy döntött, hogy megpróbálja, és a harmadik évben dráma iskolába Tatiana Samoilova lánya híres művész. B. Friedman rendezőasszisztens megpillantotta az iskolai darabban. Előtte Samoilova játszott csak egy kis szerepet a „mexikóiak” (1955).
Mintákat vettünk két szakaszból áll: az első - Veronica megtudja, hogy Boris megy az első, a második - a jelentés Boris halálát. Kalatozov akarta látni a képet a mozgás: a gondtalan, önző lány az érintett nők számára.
Viktor szerint Rozov, minta Samoilova nem tetszik neki. Mivel a tudatalatti, látta, hogy a lány, ami nagyon szerelmes, és akivel, sőt, írt egy kép Veronica, de látszólag nem volt teljesen hasonló. Később Viktor Szergejevics látta Samoilov a forgatáson, nagyon gyorsan megszoktuk. A jelenet Boris vezetékek az első olyan megrendült a drámaíró, aki örömében összecsapta a kezét ... A prototípus a hősnő színésznő volt Nagyezsda Kozlovát Varfolomeevna amellyel Rozov élt törvényesen házas közel hatvan éve ...
Találkozás a rendező és az üzemeltető Kalatozov Urusevsky boldog volt, hogy Tatiana Samoilova. Mi szükség van egy temperamentum Kalatozova és Urusevsky szemét megnyitni rejlő lehetőségeket is.
A jól ismert művészek a film főszereplője csak Vaszilij Mercury. Játszott egy bájos apa Boris. Ez az erős és élénk képet készített finom, de a színész hagyományos eszközökkel. Operator, sőt, szerény maradt feladat: pontosan rögzíti és veszteségmentes közvetíteni a közönség minden érdekes munkát a művész, semmi vagy majdnem semmi hozzátéve magából.
A szerepe Boris Borozdina meghívott Alexei Batalov. Young Artist először habozott: „Ne azt a jogot, hogy elfogadja ezt az ajánlatot? Miután Boris - férfi egyrészes, mély, őszinte, nem csak az első nagy szerelme Veronica. Ő végtelenül szereti az országot, és életét adja neki. Tudom kezelni egy nagyon felelős szerepet „technikai nehézségek”? Do'll képes közvetíteni az összes árnyalatokat intim érzések a hős, gondolatai az életről, néha tudattalan és ellentmondásos?.
Batalov csak néhány jelenet, nem csak azt mutatják tulajdonát Boris Borozdina természet, hanem a belső emberi ellenálló képességét, amikor a sorsa az ország egyre személyes sorsát.
Alexei Batalov egy kiváló partner. De Samoilova nagyon ideges volt: hogyan, az egy készlet a művész! Tatiana várta az első próba, de nem jött Batalov. Hiányzott neki a második és a harmadik: beteg, fekvő szanatóriumi, a tuberkulózis kezelésére retina. Annak érdekében, hogy minden kommunikációt a hősnő Boris próbáltak jeleneteket egy másik színész.
Samoilov magát teljesen megkímélte a forgatáson. Az elme akkor kap egy végtelen számú halad, és fut, valamint a csavart nyír - nos, csak órák és napok. De a legmeglepőbb, hogy az egyes ismétlés volt erősebb, mint az előző. A poryvnost és könnyű légzést ez fejlődött a megerőltető testmozgás. Ő is elvesztette az eszméletét a helyszínre, ahol volt, hogy menjen fel a lépcsőn egy törött haza egy füst bombát. Aztán megálltunk forgatás. Háromóránként Tatiana injekciók - ő volt a tüdőgyulladás. És miután a filmet Samoilova is szív fájt. Az orvos jött, hallgatott, és azt mondta: „Tanya, van egy kisebb szívroham.”
Önzetlenül játszott és Alexei Batalov. A forgatás során, amikor a forgatókönyv hőse megtudja a kapcsolatot a katona, a művész hirtelen megbotlott egy fa ága, és nagymértékben sérült arcát. Azt kellett hívni „mentő”. Batalov régóta a kórházban ...
Egyes jelenetek a film volt közvetlen összefüggésben a remekművek a filmművészetben. Például egy jelenet előtt Boris vezetékek.
Veronica késik. Végigfut a szorongó, izgatott utcákon. És hirtelen fenyegető tankok vágott útját. És amikor végre folyamodtak, a rendszer újoncok már menetelnek a vasútállomás és a masszív vasrács, amely elválasztja a rendszert. Valami, sikolyok, de Boris nem hallotta ...
Háborús film jelenetek rövidek és szerény. A képen azt látjuk, Boris útjukat át a mocsáron, a környezet. De ebben a helyzetben, azt mutatja, hogy a mutató az Veronica: csapást kopogtat a szennyeződéseket a társa, aki beszélt rosszul miatta. Néhány perc múlva mennek együtt, hogy vizsgálja meg, Boris húzza a sebesült katona rá, amíg ő maga nem bánták egy mesterlövész golyója. Ez a jelenet megoldódott felejthetetlen erő. Boris esik halálosan megsebesült, és a nagy korona nyírfa körözött fölötte, mintha repülő az ég felé. Nemrég kiderült halálos ágyán látás - a lépcső a házban Veronica, és szerette a fehér menyasszonyi ruha ...
Rulírozó nyírfák a jelenet Borisz halála teljesen kitalált Urusevsky és Kalatozov. De Rozov az az ötlete támadt, hogy bemutassák a látás Boris haldokló nem mint emlékezés a múlt, valamint az álom a lehetséges, ha tudta volna tartózkodott - a házasságát Veronica.
Egy cinetechnics veteránok, francia Brie, elismerte, hogy ő volt döbbenve a virtuozitás, a forgatás a „daru”. Keretek egy jelenet örvénylő nyírfa halálos ágyán elképzelések Boris kéri egy régi operatőre az építkezés egy speciális eszköz, amellyel bármely üzemeltető használhatja ezt a rendkívül kifejező módon a forgatás.
Miután a kép beszél „szubjektív kamera” Urusevsky. Ő kamera vált érzelmi amikor azt hitték, hogy Veronica.
„Szállnak a darvak” levette mindössze hat hónap. A forgatócsoport érkezett nagy bónuszokat. A film küldték, hogy vizsgálja felül az adminisztráció. Hírek Nem kellett sokáig - egy hónap. Aztán hallotta: vélemények megoszlanak. Fővárosi premier zajlott egy szerény „Moszkva” mozi Majakovszkij téren.
Filmesek a film „Szállnak a darvak” tett egy feltűnő benyomást. Filmrendező Stanislav Rostockiy, aki rálőtt az időben, „Ez volt Penkovo” jött az áramkörben, és azt mondta: „Minden, amit a lövés, meg kell pusztítani. Tehát nem a kép többé. "
A film „Szállnak a darvak” küldtek a Cannes-i Filmfesztiválon. Franciaország ment Urusevsky és Samoilov. Kalatozov és rózsaszín otthon maradt.
Ha hiszel előjelek, kezdődött az egész nagyon rosszul: Urusevsky elfelejtett Moszkva „szerencsés” galstuk- „pillangó”. És nélküle, mint kiderült, a Művészetek Palotája, ahol a fesztivál zajlott, nem esik. De Tanya Samoilova voltak luxus fehér szőr, egy róka, egy csodálatos ruhát ... A szülei jól öltözött. De a cipő volt a probléma. Samoilova fellebbezett az Unió Operatőrök, és ő kapott egy jegyet a kiállítás és értékesítése „Brüsszel”. Ott, a színésznő vásárolt szandál, magas sarkú cipő és az egyik estélyi ruhák - nagyon drága, egy mély nyakkivágással.
A film „Szállnak a darvak” kapott Cannes Nagydíj - „Arany Pálma”. Ezen túlmenően, az első díjat a magasabb technikai bizottságot Franciaország kapta az üzemeltető Szergej Urusevsky. Tatiana Samoilova elnyerte a speciális oklevél neki a teljesítmény, mint a hősnő, „Orange Tree” díjat, amely elnyerte a „legszerényebb és bájos színésznő fesztivál” díjat „Victory” francia moviegoers ... És ez még csak a kezdet. Samoilov lett a világ megszemélyesítése orosz lányok.
„Persze, mindez nem számított: a csarnok Cannes állt, hogy tapsol, aggódom annyira, hogy nem tudok beszélni - megosztott benyomások Samoilova. - Közel Picasso, Nadia Leger, Cocteau, Sadoul. Káprázatos Gina Lollobrigida, Sophia Loren, Daniel Darren. Ez az első alkalom, hogy viselt hosszú estélyi ruha a csupasz vállát. De nőttem fel, egy festői környezetben, és ha egy gyerek megtanulni, hogy a színész tartozik az egész világon. Nem hiszem, hogy az áruk dicsőség összetörni. "
A merev menetrend elosztott szó perc képernyő időt, a szervezők a fesztivál már vájt két órát Picasso, aki azt kívánta, hogy minden izgatott nap festés előtt. A nézőtér majdnem üres volt, csak néhány ember: Pablo Picasso és felesége Jacqueline, Cocteau, Samoilova, Yutkevich és Urusevsky.
„Szállnak a darvak” volt az egyetlen szovjet film, box office vezetők, akik Franciaországban. Úgy nézett ki, 5.401.000 nézőt.
Az egyik vezető filmkritikusok világ Georges Sadoul írta: „Ez az egyik legjobb szovjet filmet. Amikor a film véget ért, Daniel Darren sírt. Sokan sírtak vele, amikor látták és hallották ezt a „szomorú dal elválasztott szerelmesek”, lírai erő, amely annak őszinteségét. Láttam a filmet másodszor, és izgatott is több, mint az első. Ez egy ritka vastapssal. "
Kevés szovjet filmet gyűjtött gyűjteménye díjak - Cannes 58, Locarno, 58, Vancouver 58, Mexikó 58 ...
„Daruk” feszített hosszú vonat kritikákat a világ sajtó. Íme kettő:
„A legnagyobb diadala az orosz! Öt perccel a vége előtt a tüntetés a közönség állva tapsolta a film „Szállnak a darvak”. " (Újság "Noticias", Mexico City)
Végül a film megjegyezte, a Szovjetunióban. Viktor Rozov nem minden irónia nélkül, írja könyvében: „... Mikor kezdett, hogy visszaszerezze a súlyos betegségből, hogy nekünk valamit csinálni, kezdte a ragasztó egy albumot a újságkivágások - felülvizsgálata” daru”. És van kíváncsi: az első elpasztásítjuk beszéde kultuszminiszter a laikus NA Mikhailova, ahol beszélt a kép nagyon hízelgő, és az utolsó - egy rendeletet a díj odaítélésének és mindannyian jelölt „Drummer operatőr”, amelyet az azonos kulturális miniszter ugyanabban a filmben! De, persze, hogy egy rendeletet adtak ki, miután egy hosszú hengerelt film a képernyőkön, az ország, a világ, miután megkapta a „Palme d'Or” a Cannes-i Filmfesztiválon. "