Mamin-szibériai, stb
H és csendes patak együtt az anya testvérek éltek kacsa szürke Neck. Egyszer, repül át az erdőben kivágott bíbor, szürke nyak látta, hogy a hű barát Hare halálos veszélyben - ez kúszott Lisa.
Szürke Neck repült gyorsan csökken le és jobbra között Fox és Hare, egy árnyékoló más.
- Ne nyúlj hozzá! - kiáltotta Fox Gray Neck.

Lisa megállt, ütött dacos jogszabály kacsa. Megfeledkezve a nyúl, róka futott Szürke nyak. Duck alig volt ideje, hogy vegye le. Azonban a róka mancsa is megérintette Gray Nyaki és megsérült a szárnya ...
Alig kacsa repült felfelé a folyón, és beleesett a sűrű nádasok.
A folyó felett, repülő kacsa anya az erdő.
- Szürke Neck! - ő sikít. - Hol vagy? Úgy repül át a gyepen leereszkedik a halom és hirtelen meglátja a földön kacsa toll. Ő találja őket: Gray Neck lett a zsákmány a vadon élő állatok.
- A lányom! - keserűen kiált Duck.

Most van itt az ideje, hogy indulás melegebb táj. Egyik a másik után, így a folyó kacsa állományokban. Csak sebesült Szürke nyak nem emelkedik fel.
Sajnos úgy néz ki, a távozó madarak.
Eljött a tél. Hóval borított talaj és megállapítani a faágakat. A folyó befagyott. Csak a közepén marad jégmentes polynya.
Húzódott a hideg ellen, ül a víz Szürke nyak.

Magányos kacsa által gyakran látogatott a barátai - a mezei nyulak. Úgy hozza ízletes bogyók, játék és szórakozni vele.
Hit fagyok. Polynya már nagyon kicsi. Hamarosan Gray méhnyak lesz hová úszni ...
Egyszer volt egy lyuk a jég közelében Fox.
- Ah, öreg barátom. - nevetett, és a jég kezdett választható a kacsák. Ez karom megragadja.

Hirtelen megjelent előtte Fox Hare.
- Ne érintse meg a szürke Neck! - kiáltotta.
Fox futott a nyúl, de aztán egy másik nyulat futott át az útját. Fox utána rohant, és ő már a múlté ...
- Huh! - Fox dühös. - Mindig így: két nyulat üldözőbe - akkor nem fogja elkapni!
Mezei nyúl időközben elvitték a Szürke nyak mélyen az erdőben, távol a gonosz róka.

Minden télen kacsa Hare élt egy kényelmes házban körében igaz barát ...
A tavaszi kacsa tudott repülni. Miután találkozott Fox.
- Szürke Neck! - kiáltott fel. - Most már nem tud menekülni előlem.
Rémülten kacsa, lebegett és esett az úszó jégtáblán. Fox futott utána. Szürke Neck szárnyalt felfelé, hengerelt és úszó és ragadozó örökre eltűnt a víz alatt.
Tavaszi jött. Egyik a másik után, visszatérve a helyüket a vándorló madarak. Egy nap hajnalban a folyó felett van, és szívesen kacsa. Köztük volt egy anya, testvérek Gray Nyaki.

Szürke Neck Long azt mondta rokonok átélt nehéz tél.
- Volt egy csomó barátot ... - fejezte be, és nézett hálás pillantást köré madarak.
Egész nyáron Gray Neck csendesen élt a folyó, nem messze a háztól nyulak. És ősszel, valamint más kacsa repült a déli régióban, amelyek meghaladják a kék tengeren. Van Gray Neck gyakran gondolt, jó és hű barátai, és a lelke egyre meleg és boldog ...
