Ima Miatyánk - a legfontosabb ortodox ima
Ez az ima - a fő ima kereszténység. Meg kell tudni, hogy mindegyikük egy keresztet a nyakában. Emlékszel az „azt kell tudni, hogy, a” Miatyánk „!”
Ez az ima, az evangélium szerinti, maga Jézus Krisztus adta a tanítványoknak.
Miatyánk Máté: „Mi Atyánk. ki vagy a mennyekben! szenteltessék meg a te neved; Te országod jöjjön; Meg a te akaratod, a földön, mint a mennyben; A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; És bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek; És ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. Mert tiéd az ország és a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen. (Mf.6: 96: 9-13)
Atyánk a Lukács evangéliuma: „Mi Atyánk, ki vagy a mennyekben! szenteltessék meg a te neved; Te országod jöjjön; Meg a te akaratod, a földön, mint a mennyben; A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk naponta; És bocsásd meg bűneinket, mert mi magunk megbocsátani mindenkinek, aki nékünk adósok; És ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól. (Lukács 11: 211: 2-4)
A mai világban, az ima „Miatyánk” megváltozott egy kicsit, és úgy hangzik, mint ez:
Mi Atyánk, ki vagy a Nebeséh,
Szenteltessék Tvoé nevét, a te országod Tvoé, a te akaratod, amint ez a Nebesi „és zemli”.
A mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma; és bocsásd meg a mi Dolgi, ya'kozhe és fenntartjuk dolzhnikóm náshim;
és ne vígy minket a iskushénie, de szabadíts meg minket a gonosztól.
