Kék szemű izraeli csecsenek világ, a The New York Times - minden, ami méltó fordítás

Laurent Zekshini (Laurent Zecchini)

Ha hallgatni a polgármester Abu Ghosh Salim Jaber, a dolgok mennek rendkívül egyszerű: „Mi - nem a zsidók és nem arabok, sem a keresztények és a beduinok. Mi - valahol. Tulajdonképpen, mi jött a Kaukázus. " Pontosabban? Polgármester elfelejtette nevét falvak, ahol az ősei éltek osztályokon. Nem csoda, elvégre ez történt több mint 500 évvel ezelőtt!

Bármi is volt, egy Salem Jaber teljesen biztos abban, hogy 7500 lakói szokatlan izraeli falvak - ezek izraeli „csecsenek”. És nem a leszármazottai a cserkesz Mamelukes (Izrael, amelyből mintegy 4000) szerint a történész Ben-Dov. Minden lakói Abu Ghosh - muzulmánok, akik tartoznak a négy klánok: Jaber, Othman, Abed Rahman Ibrahim.

Ezen túlmenően, Abu-Ghosh megkülönbözteti hagyományosan semleges helyzet: a háború alatt a 1948-1949, a helyiek nem támogat semmilyen egyik táborban. Most a falu ad otthont a mintegy 80 zsidó család. „Mindig fel az első helyre a békét és a jószomszédi viszony” - mondja nyilvánvaló öröm polgármester. Nem rejti az öröm mint az a tény, hogy a zsidók ezreit a közeli Jeruzsálem tele van éttermekkel Abu Ghosh szombaton, a nap a szombat.

Lásd még: A keresztény falvak próbálta újraéleszteni az ősi bibliai nyelv

Amikor beszélünk Salim Jaber ezek csecsen gyökerei két és fél évvel ezelőtt, amikor a különleges képviselője a Csecsenföldön, Ramzan Kadirov vezetője Jurij Mielec hivatalosan is megerősítette, hogy neki, hogy a lakosok a Abu Ghosh arra csodálatosan nyitott - az emberek a Kaukázusban, ő adja ezt a választ: „Mi mindig is tudta, de azt már nem hagyta kapcsolatok kialakítása távoli hazát. És ma már az egész két :. Csecsenföldön és Izrael "

Bár a történész Ben-Dov egészen biztos fordított ( „Ha azt mondjuk, hogy a lakosok a Abu Ghosh - leszármazottai csecsenek - ez nonszensz”), Salim Jaber hangsúlyozza a helyi szolgáltatásokat, amely, mint mondta, töltik a rokonság közöttük és a lakosság az észak-kaukázusi „Az Abu mindenit emberek gyakran szép bőr és kék szem. Mi jelenik meg ugyanazt a betegséget, hogy a csecsenek, és a mi megjelenése egyértelműen azt mutatja, hogy mi vagyunk a Kaukázusban. Ezen kívül vannak olyan általános gyakorlat, kifejezéseket és a tánc. Körülbelül az eredetet mondjuk sok könyvet! "

Elnök Kadirov (a fényképek díszítik a falakat az irodában a polgármester Abu Ghosh) kitárta a karját. és pénztárca. „Azt kérdezte, amire szükségünk van,” - mondja Jaber. Az első ellenőrzést fog finanszírozni egy új mecset egy $ 2 millió, míg a másik millió szolgálja, hogy előkészítsék az utat, hogy (azt nevezte „az út Kadirov”). Építési munka javában zajlik. Mindkét oldalán a hatalmas épület teljes területe 2400 négyzetméter, valamint a bejáratnál, hogy a „közúti Kadirov,” két torony a Csecsen stílusban.

De ez még nem minden: a projektek részesülnek, létrehozásával a kulturális (nem fognak tanítani a csecsen nyelv) és egy sportközpont. Salem Jaber sok más ötlet, de ő inkább óvatosak maradnak: „Nem tudjuk kérni mindent egyszerre.” Úgy véli, hogy jobb várni a nyári tervezett hivatalos megnyitó a mecset, amelynek jelen kell lennie, és az elnök, Ramzan Kadirov. „Akkor lehet majd beszélni, hogy mi fog történni,” - mondja a pragmatista-Jaber.

Lásd még: Miért Izrael és a palesztinok soha nem lesz béke

Így a kegyetlen és tagadhatatlan Ramzan Kadirov ura (az utóbbi néhány évben az ország eltűnt mintegy 5 000 fő) tette ajánlat: a lakosok Abu Ghosh munkát, ház, és, természetesen, néhány feleségek, amennyiben vállalja, hogy visszatérjen a történelmi haza . Salim Jaber megerősítette a feltételeket a tranzakció, megjegyezve, annak lehetőségét, hogy a csecsen nők képesek lesznek, hogy jöjjön Izrael keresve férje.

Egyes lakosok sürgetik a polgármester „kapcsolatok létrehozása érdekében a Csecsen Köztársaság”, de a nyelvi akadály nem egyszerűsíti a feladatot előtte. Azonban minden működni fog, mondja a jövőben, mert a „mi vagyunk az Abu Ghosh megtartott nagylelkűség, kitartás és tisztelet az emberek, akik különböző minden csecsenek.”

Egy hiba lépett fel. Kérjük, próbálja meg újra később.

jelszó visszaszerzés küldött utasítások

Szívesen.

Szívesen.

Profil törlése Biztos benne, hogy törli a profilt?

Az a tény, hogy a felhasználó bejelentkezik a RIA Novosti weboldalak, egyetért azzal, hogy ezeket a szabályokat.

Felhasználó köteles nem sértik a vonatkozó törvények az Orosz Föderáció.

Felhasználó köteles tiszteletben tartja más megjegyzésírók olvasók és magánszemélyek hivatkozott anyagokat.

Kapcsolódó cikkek