A szerződés megszűnése a föld a döntés a közigazgatás - viták

A Legfelsőbb Bíróság megvizsgálta a kérdést másképp, és az ő következő meghatározásokat: korai megszüntetése a földbérlet kérésére a földesúr csak akkor lehetséges, azon az alapon, a törvény által előírt vagy a szerződés.
A Legfelsőbb Bíróság nézett másképp, hatályon kívül helyezte a fellebbezési meghatározása és helybenhagyta a kerületi bíróság döntését, amely a következő:
§ szerint. 450 A polgári törvénykönyv változások és a szerződés megszűnése lehet a felek által elfogadott másként nem rendelkezik, a Kódex. más törvények vagy a szerződés. Kérésére a felek egyike a szerződés módosítása vagy megszüntetése a bíróság csak akkor, ha lényeges szerződésszegést a másik fél vagy más esetekben e Kódex. más törvények vagy a szerződés.
Így az egyoldalú szerződés megszűnését általános szabályként nem megengedett, és csak akkor lehetséges, abban az esetben, ha kifejezetten erre vonatkozó törvény vagy szerződés. A szerződés megszűnése a bíróság kérésére az egyik fél csak akkor lehetséges, abban az esetben lényeges szerződésszegést a másik fél vagy más olyan esetekben, amelyek kifejezetten meg kell a törvényben előírt vagy szerződéses.
A Bíróság megállapította, hogy a földbérlet között kötött megállapodás a felek a vitatott kapcsolat lehetőségét azok megszüntetéséről nem biztosított egyoldalúan.
Egy lényeges megsértése a válaszadó szerződési feltételekkel, mint a földi megszűnése a felperes nem hivatkozott, és ilyen körülmények között nem tárgya a pert.
Jogszerűségét a földterületek rendelkezésre bocsátása, szerződések bérleti ezeken a területeken nem vitatja a felperes, és a fellebbviteli bíróság nem kérdőjeleződik.
Az egyetlen ok megszüntetésére vonatkozó bérleti szerződések, megadva a felperes, és a másodfokú bíróság, eltörlése volt a „self-ellenőrzés érdekében,” a helyi kormányzati döntések elosztásáról föld kiadó, amely lényegében a szerződés megszűnését kérésére az egyik fél.
Eközben bázis vagy megszüntetése polgári jog a föld bérleti szabályozás nem biztosított.