Olvassa Maigret és a Ghost - Georges Simenon - 1. oldal - Read Online
Az éjszakai kalandok Lonona ellenőr
A fény az irodában Maigret kiment csak a második órában az éjszaka, a biztos a fáradtság lehunyta a szemét. Benézett az ellenőrök terem - ügyeletes fiatal Lapuent és Bonfis.
- Jó éjszakát, fiúk - morogta Maigret. A tágas előtér takarítógépek zátonyra. Intett nekik. Mint mindig ilyenkor, az egész épület sétáltunk huzat. Már az ajtó mögött fogott biztos Janvier. Együtt mentek le lassan a csúszós, jeges lépcsőn Igazságügyi Palota.
- hol dobni?
- Ide minden metró vezetője.
Ismét az eső, ferde sugár csapott a járdán. Abban Chatelet ellenőr jött.
- Jó éjszakát, főnök.
- Jó éjszakát, Janvier.
Hányszor jönnek vissza, mert együtt érzés ismerős elégedettség érzését, de egy kicsit döbbenten fáradtság.
Néhány perccel később Maigret, próbálva nem zajt, a lépcsőn otthon a Boulevard Richard Lenoir-. Elővett egy kulcsot a zsebéből, és gondosan megforgatta a zárban, majd hallottam az ismerős suhogását Madame Maigret felkelt az ágyból.
Letette átáztatja kabát akasztó, nyakkendő feltételhez kötve.
- A sör a hűtőben?
Útközben alig tudta ellenállni a kísértésnek, hogy ne egy taxi a Köztársaság téren a megszokott sör, ami nem zárja hajnalig.
- Sikerült holnap?
- Vagy talán megkésve, alszik eleget?
- Nem Ébressz fel nyolckor.
Nem vette észre a elaludt, ő is úgy gondolta, hogy ő nem alszik, és hogy a csengő a bejárati ajtó mellett volt, csak néhány perccel azután, lehunyta a szemét. Feleség kicsusszant az ágyból, és elment, hogy nyissa ki.
A folyosón suttogta. jött a hang ismerősnek tűnt neki, de ő úgy döntött, hogy ez az egész egy álom, és fejére húzta beljebb a párnán.
Ismét hallotta felesége nyomában - lefeküdt. Ki fog esni újra ...
Úgy látszik, hogy valaki rossz ajtón. Nem! Feleség megérintette a vállát, és elhúzta a függönyt, még nem nyitotta ki a szemét, Maigret rájött, hogy reggel. Megkérdezte bágyadtan:
- Lapuent vár rád az ebédlőben.
- Nem tudom. Várj, ne keljen fel, főzök neked egy kávét.
Ő tartja vissza valamit, mintha nem akarná felizgatni. Talán Lapuent érkezett rossz hír?
A reggel szürke volt és komor, a legkisebb eső újra.
Anélkül, hogy megvárná a kávét, felkelt, belebújt a nadrágját, és megfésülködött gyorsan, még nem jött teljesen magát, kinyitotta az ajtót, hogy az ebédlőben.
Egy ablak egy fekete kabát kalapjával a kezében állt borostás után ügyelet Lapuent.
Maigret nézett.
- Bocs, főnök, felébredtem ilyen korán. Ma szerencsétlenség este a személy, akivel található, nagyon ...
- Nem ... nem velünk, hogy nem a Quai des Orfevr.
Madame Maigret jött két nagy csésze kávét.
- súlyosan megsebesült. Ő azonnal a kórházba Bichat, és a professzor Mingo harmadik órában működik ... nem akartam, hogy jöjjön azonnal, és nem hívlak ... meg kell pihenni után tegnap ... Igen, eleinte nem is reméltem, hogy túléli ...
- Két golyó. Az egyik - a gyomorban, a másik - csak alul a vállát.
- Hol történt?
- Igen. Eddig a vizsgálat vezet kollégái a XVIII kerületben.
Maigret ivott kortyokban forró kávé nélkül éli a megszokott öröm.
- Úgy döntöttem, hogy lesz akar beszélni vele, ha magához tér. A gép alján.
- Mit lehet tudni a támadást?
- Szinte semmit. Azt sem tudom, hogy mit csinál az Avenue Junot. Concierge hallotta a lövéseket, és hívta a rendőrséget. Egy golyó ütötte a szobában redőny, törött üveg, és beszorult a fal az ágy fölött.
Maigret bement a fürdőszobába. Madame Maigret lenyugodott az asztalra a reggeli, és Lapuent eltávolítása kabátok, várva a biztos.
Felügyelő Lonon nem volt alkalmazottja a Központi Bűnügyi Hivatal, a Quai des Orfevr bár hosszú akart menni. Maigret jól ismerte őt - gyakran kellett együtt dolgozni, amikor a 18. kerületben, ha valami komoly.
Mert mogorva, mogorva, valamilyen szem nevezte zsugori volt, de csak az egyiknek Maigret. Sőt, úgy tűnik, hogy a szegény ember Lonon vonzza a bajok, mint a mágnes.
Kicsi, törékeny, állandóan rekedt, mindig ment a piros orr és könnyes, mint a részeg, szemében. Sőt, ő volt talán az első antialkoholista valamennyi rendőrség. Isten adott neki ráadásul betegeskedő felesége, aki alig kap az ágyból a szék az ablak. Szerencsétlen Lononu munka után még mindig foglalkozik a gazdaság, hogy menjen fűszer és vacsorát. A legtöbb, amit tudott magának -, hogy bérel egy napszámos hetente egyszer általános tisztítást.
Négyszer adta a vizsgarendszer a poszt a Központi Bűnügyi ellenőr és minden alkalommal süllyedt jelentéktelen dolgokra, annak ellenére, hogy ura vízi jármű. A Lonon némileg hasonlított vadászkutya, amely a nyomvonal, nem ússza meg, amíg a végén.
A fáradhatatlan, megvesztegethetetlen, volt egy ritka intuíció és tudta, mint mondják, a szag egy patkány, és lenézett a járókelők.
- Van remény, hogy túléli?
- A klinikán mondjuk harminc százalékát. Egy személy egy vesztes hírnevét egy kicsit.
- Mondott valamit? - kérdezte Maigret. Madame Maigret hozta a folyosóról táska bagel, hogy a hírvivő a pékségben csak fel az ajtóban, és mind a három leült az asztalhoz.
- A srácok a tizennyolcadik nem mondott semmit, és én nem kértem ...
Kisebbrendűségi komplexus szenvedett egy sem Lonon. A legtöbb börtönőrök irigyelt szolgái Big House - ahogy ők nevezték a Quai des Orfevr, és nem bírtam ki, amikor a hatóságok elvették tőlük alól az orrát egy érdekes eset, amelyet azután az újságokban címszavak alatt mérce.
- Ugyan, - Maigret sóhajtott, amivel még nedves kabátot éjszakánként.
Megpillantja a feleségét, azonnal tudta, hogy ő akarta, hogy mondjon valamit, és azt hiszik, hogy közel azonos.
- Nem lesz vissza reggelire?
- Akkor talán ...
Arra gondolt, Madame Lonon, tehetetlen lakásában árva.
- Öltözz gyorsan! Mi dobja meg a terület Constantine Pecker.
Az elmúlt húsz évben Lonony élt ott egy vörös tégla épület határán sárga tégla az ablakok körül. Száma Maigret ház nem tudott emlékezni.
- Itt ... - Maigret mondta.
- Hívj a munka. Majd talán ott tizenkét.
Tehát egy dolog történik, de a másik, ami az volt, hogy megtudja, Maigret még nem tudni semmit. Lonon tetszett, és annak jelentései Maigret nem hagyja ki a lehetőséget, hogy hangsúlyozzák érdemben, és néha tulajdonított neki. De hiába - az ellenőr még nem volt szerencséje.
- Az első lépés a Bisha - Lapuentu mondta. Lépcsőház. Folyosókon. Nyitott ajtók kamra - sorok ágy. Ágyhoz kötött ember, aki eljött kísért szemét.
Először is, ez a baj, hogy pont az út - volt a második alkalom, hogy menjen le az udvarra, majd megint a másik lépcsőn. Végül a bejárati ajtó egy jel „kezelési”, látták Kreaka egyik ellenőrök a 18. kerületben, egy kivilágítatlan cigaretta a szájában.