14 eredetileg Hollywood film címe
Munka címet, hogy nem érte el a széles közönség
1. "Blue Harvest"
1982, a kilencedik évben, amikor a forgatás a következő epizód, a saga „Star Wars” vált jelenség a pop kultúrát. Film vállalat «Lucasfilm» közelmúltig nem hozta nyilvánosságra, hogy milyen film fog megjelenni a neve «Blue Harvest».
By the way, a munkacíme használunk annak érdekében is, hogy mentse, amikor Lucas filmre egy epizód a „The Empire Strikes Back”, egy olyan helyen, ahol forgattunk, az árak az áruk és szolgáltatások nőtt többször, mert minden volt benne, a hatalmas költségvetésű film cég.
2. "Ice Planet"
3. „Az első csók Rory”
Amikor a stáb bejelentette a casting való részvétel a tömegben, amely meghívást kapott a rendőrök, a seriff és dudások, sokan elkezdték azt gyanítják, hogy Nolan ravasz. Később, amikor világossá vált, hogy az „első csók Rory” lövés Christian Bale és Heath Ledger, mindent végül világossá vált, hogy forgatták Chicagóban.
Christopher Nolan nem először próbálja vezetni a közönség orra: a kép „Batman: Kezdődik” a munkacíme volt, hogy „fantasztikus játék”, „The Dark Knight Rises” forgatták, mint a „Magnus Rex” (Magnus - egyik fia a rendező), és " Fő »céljára titoktartási nevezték»Arrow Oliver.«
4. "incidens 57th Street"
Hogy ne túl sok figyelmet a média és a közvélemény, az alkotók a film „Harry Potter és a titkok kamrája” a londoni nevezett képet, mint „beeső 57th Street”, az inspirációt egy ilyen furcsa nevet, azt mondták, szolgált a készítmény az azonos nevű Bruce Springsteen.
5. „Hogy elfoglalták a Naprendszer”
Most ismert szinte mindenki moviegoers „Space Odyssey” meg csak majdnem egy év kezdete után a munka a film, címekkel beleértve alternatívák a következők voltak :. „The Universe”, „Az alagút a csillagok” és a „Leszállás a bolygó”
6. "A Star Beast"
Tehát írók Dan O'Bannon és Ronald Shusett várt mozgókép nevű alapvetően új (akkori) a műfaj - a hibrid a sci-fi és horror film. Az „csillagos fenevad” azt a félelmetes idegen szörny, hogy valójában volt a főszereplője a film.
O'Bannon nem tetszik a neve, de nem talált semmit alkalmas csere. Egyszer, miután elolvasta a forgatókönyvet ismét Dan rájött, hogy a leggyakrabban ismételt szó benne - „idegen”, ez az, amit a film végül megadta.
7. „hét főbűn”
A munka a folytatást a kultikus kép „Back to the Future” Robert Zemeckis úgy döntött, hogy elkerüljék a neve, amely az első rész, így a folytatást úgynevezett „paradoxon”. Eredetileg korlátozható egy film-kiterjesztés, de fokozatosan a költségvetés nőtt olyan mértékben, hogy része a forgatókönyvet, úgy döntöttek, hogy külön filmet, aminek következtében a fény jött a híres trilógia „Back to the Future”.
Kép „Pulp Fiction” ismert nem csak csodálói Quentin Tarantino: film-paródia a detektív regények az 1930-as és 1940-es volt, talán a jogalkotó műfaj kortárs bűncselekmény komédia.
10. „Minden szó, Rick"
11. „csoport ölelés”
Film vállalat «Marvel Studios» gyakran használt kód neveket a film: például a „The First Avenger” első nevét viselte „Frostbite”, ami lehet fordítani, mint »Frostbite« (utalás a végső jelenet a képen). Mert az ő következő teremtés „The Avengers” rendező Joss Whedon választotta a munkacíme „csoport ölelés” a felvételi folyamat nem zavarja a sok rajongói történeteket szuperhősök. Ahogy kifejtette egy interjúban: „Elle”, aki játszik Loki Tom Hiddleston: „Az egész film meg olyan volt, mint egy csoport ölelés.”
12. „Az élet fiú”
Az egyik legismertebb filmjei Steven Spielberg „ET” igazgató személyesen úgynevezett „az élet a fiúk”, rettegett a machinációk a versenytársak és szeretné ábrázolni a kép egészen a közelmúltig rejtély maradt. Spielberg ragaszkodott ahhoz, hogy a személyzet minden tagja volt a saját személyi igazolvány, és a színészek voltak kénytelenek megismerkedni a forgatókönyv felügyelet alatt, úgy, hogy információt az „idegen” nem szivárgott ki a sajtóhoz idő előtt.
13. "Corporate Headquarters"
Rendező Abrams, mint a szabály, hogy mindent megtesz azért, filmjei, mielőtt elérik a képernyő homály titok és rejtély. Amikor Abrams dolgozott a remake „Star Trek” a munkacíme a jövő kép „Corporate Headquarters” - persze, hogy ne zavarja a rajongók a „Star Trek”, és kapzsi érzéseket újságírók.
Minden színész a próbák során, és olvassa el a forgatókönyvet, szoros felügyelet mellett, amikor azonban kiderült, hogy a casting a szereplők meghívást a V-alak a szemöldök, a közönség rájött, hogy mit tényleg működik igazgatója.
14. „az évszakok”
Az orsók példányban a „A Gyűrű Szövetsége”, ami ment mozikban világszerte, írták «változó évszakok» (lehet fordítani, mint „A változás az évszakok”) - Jackson álcázott a film gyártása, hogy elvonja hűséges rajongók Tolkien forgatás folyamata.
A másik két rész a saga - "The Two Towers" és "A király visszatér" - a rendező használta a munkacíme "The Great Journey" és a "Just kedvéért halál Fame" (durva fordítása az eredeti «Til Death, For Glory»), ill.