ország a hallássérült
Fotó: Lawcain / depositphotos
Paul rosszul agyhártyagyulladás három évben - ennek eredményeként mára halláskárosodás 3-4 fok. A fiú elment egy rendszeres óvodába, majd tanult a büntetés-iskola a hallókészülék. Aztán belépett a Kar Baumanku GUIMTS ahol tanul nagyothallók, a jelnyelvet, a befogadó formáció, a Department of Information Processing és adatbázis. Pavel Novikov jelenleg is dolgozik, mint egy mérnök, hogy támogassa a cég SAP.
„Azt találtuk, hogy nehéz az óvodában. Hallom a csengőt, de nem tudom, hol van - ez volt rólam, - mondja a fiatalember. - Megértem az általános helyzet, de a részletek nem kerülnek beállításra. Ezért nem vesz részt a különböző gyermekek tevékenységét. És én csak éppen a szokásos gyermekkori játékok. Az iskolában könnyebb volt még valami, mint sok szülő részt ostalnym- velem, és én mentem elő. Nem voltam nagyon nehéz megtanulni. Nem gondoltam, majd a problémák, és nem érti, hogy miért vagyok tiltva, és én különböznek másoktól. Az iskola egyfajta üvegház, úgy kommunikálni egy bizonyos zárt körben, az udvaron is - a rokonok és a barátok, akik ismerték az én nehézségeket. A problémák akkor kezdődtek, amikor bejöttem a felnőttkort. "
Nézz rám, mint egyenlő!
Hogyan tud az ember él békében? Úgy érzi, a világ? És ami a legfontosabb, hogy ez a világ az övé?
Sokan azt hiszik, hogy ha leülsz, és azt mondják, amit hallani. Úgy hallani, de nem értem, - ez a nehézség. „Olyan, mint egy látomás. Ha mínusz három emberi látás, ez nem jelenti azt, hogy mindent lát. Ez azt jelenti, hogy világosan látja, a ködben. Tehát, ha a vakok hozzáférést egy közös nagy világban, nem értik, mi a baj, mi a jó, nem tudnak olvasni az adatokat a sorok között, a szenvedés és az érzelmi intelligencia, mert nem minden pont egyértelmű. Ezért süket emberek néha szeretnék egy másik bolygóról „- ez a világ a siketek Pavel Novikov. És kiderül, a finomságok: kiderült, az a személy, halláscsökkenés mindig látható kívülről. Ő feszült - ez látható a vállát. Siketek látjuk egymást - az arc, mert az információ átvitele révén arckifejezéseket. A nagyothalló - járás szerint némi bizonytalanság. És a hallás.
Siketek képes kommunikálni gesztusok, bár lehet mondani, de úgy gondolják, hogy joguk van, hogy használja a jelnyelvet nem mindig akar építeni normális társadalomban. Egy kicsit nagyothalló ragadt a közepén - nem süket, de nem hallanak. „Ők szenvednek, mert gyakran nem tudja azonosítani magát minden olyan csoport, - magyarázza Paul. - az egészséges emberek között, úgy érzik, hogy süket. És azok között a siket szintén nem nyugodt. A büntetés-iskolák, például a diákok hallássérült osztályokba soroljuk A, B és C - szerint fokú halláscsökkenés. "
„Ez azért történik, hogy a csoport” zhestovikov „megszűnik kommunikálni a gyerekekkel, akik kezdik használni implantátumok vagy hallókészülékek és átadni verbális kommunikáció, - mondja Karina. - megszűnik a ismeri a „saját”. Ezzel szemben, a hallássérült lehet integrálni egy bizonyos megvetéssel zhestogovoryaschim.
A határok között „süket” és a „hallássérült” lehet bizonytalan vagy cserélhető, hozzáteszi Karina Chupin, ami 10 éves volt elnöke a Nemzetközi Szövetsége Nagyothallók Ifjúsági (www.ifhohyp.org). „A különböző összefüggésekben, a siketek és nagyothallók választhat a különböző kifejezési formák identitásuk: a szervezet a siketek kommunikálnak jelnyelven, és a fő munkahely használatát csak a verbális kommunikáció. Identity is függ a család, a hallás, vagy a szülők siket; a környezet otthon és az iskolában - a verbális vagy gesztus. "
A probléma az, hogy sok szülő nem is tudja, hogy ez lehetséges! - tanítani a siket gyermek beszélni, hogy dolgozzon intonáció, a hang és a beszéd kommunikálni társaik ... és ez lehetséges volt, még a császári időkben különleges eljárásokkal felszerelés nélkül. Ma, a feszültségek Karina Chupin, annál is inkább valódi jelenlétében szuper-modern és egyénileg konfigurálható eszközök (vagy implantátum) - és az akarat, hogy a szülők a gyermek egész életen át tartó tanulás a korai gyermekkorban, hogy ne hagyja ki a legjobb időt a rehabilitáció. Azonban sok szülő boldog már abból a tényből, hogy a gyermek kimondja a szavakat, és megállt a képzés egy illetékes beszéd és szókincs fejlesztés, nem látva a jövőbeni kilátások. És az élet későbbi szakaszában, hogy dolgozzon, és megszokja a hallókészülék sokkal nehezebb.
„A szabad rehabilitációs központok siket fiatalok 18 év után is. Szükséges jártas munka és a kommunikáció a siketek és a jól ismerik a problémát a szakemberek, például pszichológus, pszichoterapeuta, neurológus, surdopedagogs - mondta a szakértő. - Nyugaton, vannak speciális központok, ahol egy medence, edzőterem, amely szintén az a szerepe, szocializációs, mivel ez általában érezhető a közös központok süket beteg ".
Minden slaboslyshashie hall, mint a szemét. És ha egy személy hallásvesztés, valami, amit gyakran esik és látvány -, mert feszült, keres vizuális támogatást, ha elolvassa a szavakat és kifejezéseket a szájából. Ezért fontos, hogy egy konferenciahívás látni. „Amikor megtudtam, angol, volt egy nagy probléma a felfogás az angol hallás utáni szövegértés, - mondja Paul élményeiről beszél. - De aztán kiderült, hogy csak a fül és az agy nem képzett ezen a nyelven. Ha orosz szó reagálnak bizonyos agyi központok, majd angolul agy nem reagált. Ezért nagy fáradtság halló emberek: ha erőlködnie, hogy megértsék, és gyorsan elfárad. "
Először is, úgy véljük, hogy a fő akadályt a süket ember és társadalom - ez csak nem lehet hallani egymást. Ez minden más - nem lehet egy játék, csak egy cél.
Korlátok - a fejünkbe
Pavel Novikov megjegyzi, hogy külföldön a siket emberek még mindig jobb, mint Oroszországban. „Oroszországban, azt többnyire nem kérnek újra több mint háromszor. Mert, sajnos, az emberek kezdenek igazán nézd meg, mint egy bolond. Kényelmetlenül érzem magam. Meg kell alkalmazkodni a környezethez. És mi csak olvasni a feszültség véleménye szerint az emberek. Néha kollégái felejtsük el, hogy az én jellemzői - és például kiabálni valamit, a másik végén a folyosón. Németországban és Angliában például könnyebb volt. Mikor beszélt a nehézségeket, azt válaszolta: „Ne aggódj!”, Led szinte a kézzel írás, papír, nyitotta meg a Google-transleyt az iPad-et, segített fordítás és megértés. És ez volt kényelmes. Az emberek nagyon meglepett, hogy egy személy hallássérült tanultam angolul, és lehet tulajdonítani. És próbál segíteni. "
Negatív kapcsolatban siketek, különösen zhestogovoryaschim ma már nem olyan nagy, mint volt a szovjet időkben, de még mindig jelen van a társadalomban. „A süket világ nagyon felháborodott tárgyaláson ez a hozzáállás, de hallottam már valahogy megérteni. Ha az egészséges emberek, amputált, van opornikov általános, mondjuk, a mentalitás, közös kulturális alap, akkor a túlnyomó többsége a siketek miatt tájékoztató elkülönítése különleges mentalitás - a megítélése a világban, saját kultúrája, még a gondolkodás, - mondta Mihail szórakoztató. - Nyelv - a fő marker „barát vagy ellenség”. Zhestogovoryaschy siketek általában érzékelhető, mint valami furcsa. Valaki más. És ez azt jelenti - ijesztő, ami gyanút. Nem azt mondom, hogy az átlagember kiáltással horror kezdődött a vak. Nem, a hallás képes kommunikálni vele kifelé barátságos, de belül lesz egy bizonyos fokú gyanú „de ki tudja?””.
Ez a hozzáállás részben megerősíti a történetet a büntető környezet, amelyben a süket emberek dolgoznak. „Az ország valóban süket ott. Például a rendszer „brelochnichestva”, amikor süket bűnözők „tető” vak koldusok - eladók csecsebecsékkel és egyéb kis dolgok, - mondja Michael. - És ez nagy kár, hogy a képek a büntető nem lehet látni, hogy köztünk vannak munkások, művészek, programozók, költők, újságírók, és így tovább. Ha meg van írva több, az emberek kevésbé lenne félni. "
Néha süket gyakran tekintik, mint egy ember, a szellemi fogyatékos. És egy ilyen probléma hitt a mi hangszórók, lehetetlen teljesen kiküszöböljük. „A probléma globális és kétoldalú abban az értelemben, hogy nem csak hallani, érzékelni, hogy tévedtünk, hanem süket gyakran erősítik ezt a nézetet. Sőt, több mint a fele a süket nem beszél oroszul. Ő számukra, mint egy második idegen nyelv, és tanítani az öröm, de csak azért, mert szükség van rá. A süket nem érti, mi van írva az újságban, hogy a megírja emlékiratait, aki nem ismeri a legalapvetőbb szavakat és kifejezéseket. Bor - az óvodai és iskolai elmélet. "
Mikhail Veselov, a maga részéről megjegyzi, hogy tekintettel az orosz Sign Language (RSL) a még mindig vita. RSL Támogatók azzal érvelnek, hogy a siket gyermek legjobb megtanulja fontos fogalmakat és információkat, ezzel párhuzamosan a tanulás és a rendes orosz nyelvet. Ellenzői azzal érvelnek, hogy a jelnyelvi zavarja a felszívódását az orosz nyelv, és ezért az összes oktatási és kulturális formáció építők az orosz. " Michael úgy véli, hogy a jelnyelv igazán egyedi jelenség, de megváltoztatja a mechanizmusok a hangszóró gondolkodás.
„Találkozók és tárgyalások - ez nem nekem való”
Az alapja az életminőség mindannyiunknak - ez egy lehetőség, hogy a munka, a munka az munka, akit szeret. De itt van a süket - nehéz. Gyakran nem tudnak munkát ..
Michael Veselov megerősíti, hogy a siketek általában elkerülik. De ez lehet az alapja. „Például, ha egy cég telepszik programozó süket Egyetemen végzett (ahol van egy különleges csoport siket), és írt egy nyilatkozatot:” igazgatója a cég. Nyilatkozatot. Kérdezd meg a vétel munka, „persze, ez lehet tagadni. De mikor lesz a normális művelt siketek, tehetséges, sok projektek és ötletek a portfólió - ez ad azonnal, anélkül, hogy megértenék. Mivel már volt egy előítélet, sztereotípia. "
Mindazonáltal vannak olyan esetek, amikor a sikeres siketek, hogy egy tisztességes munkát és karriert csinált. Lehet, hogy egy kiemelő, kiejtés homályos, problémák a felfogása idegen beszéd - de ezek az illetékes szakemberek. Szerint azonban a hangszórók, gyakran véletlenszerű, és nem ez a tendencia. Siket személy nehéznek találja, hogy a karrier, és a fejét a rendkívül nehéz lesz.
Túl sok nagyothalló most munka nélkül, vagy próbál elhelyezkedni segítségével rokonok vagy - szervezetek ezen a területen dolgozó, például - FOG. „Tudom, hogy két ember, akik Baumanku, de még mindig működik, mint egy tanár, majd elment az iskolába, a hallássérülteknek,” - mondja Paul. Gyakran siketek megpróbál technikai különlegesség. De hogy a siketek leginkább hétköznapi helyzetben.
A másik probléma a foglalkoztatás terén a siketek és nagyothallók a tény, hogy az elején úgy kell befektetni egy csomó időt. A munkahely kell, hogy legyen valamilyen munkavállaló, aki belép egy süket kolléga a köteleket, mindenkin segíteni, hogy megértsék. Kommunikáció létrehozása, hogy megértsük, hogyan kell kommunikálni vele. Mindez külön-külön. És ez nem kész minden cég számára. „Még a rokonok, egy közeli kommunikációs kört nehéz, nem is beszélve a munkakapcsolat, - panaszkodik Paul. - Néha nem akarom megmagyarázni, ki is ő gondolt, az emberek túl lusta rágni információt többször megismételjük, vagy nem értik, hogy szükség van erre. Megszoktam, ezért előfordulhat, hogy nem kér újra, hogy ne feszítse meg az embereket. "
Mellesleg, a siketek fel ingyenes jelnyelvi tolmács -, de néhány óra évente. Ez a szolgáltatás nyújtható, például abban az esetben, részvétel a bírósági eljárásban, vagy akár bizonyos esetekben a szükséges kommunikációt. Ha ezek a szolgáltatások nagyobb szükség - meg kell fizetni, de érdemes 2000 rubel óránként. Érdekes, hogy még a jelbeszéd van dialektus, és amint azt Paul például jelnyelvi szentpétervári más lesz a Moszkva - mert Moszkva orosz jelnyelvi jött a németekkel, és Szentpéterváron - a francia.
A probléma valójában, de vannak sikertörténetek. Például, körülbelül két évvel ezelőtt Moszkvában NGO „terv” kérte a két fiatal férfi, Kirill és Szemjon Pilyugin Denisenko, aki végzett a Művészeti Akadémia (RGSAI). „Egyikük, Simon, nagyon hasonlít egy építész volt, de teljesen süket. Cyril - nagyothalló. Kerestük a lehetőségeket, ahol Simon tudott dolgozni anélkül, hogy kommunikálni az emberekkel, - mondja Eugene. - a munkát keresni maketchika. És meg kell dolgozni egy cégnél, ahol csinálnak elrendezés. És mindez azért, mert tanulmányozták egyedileg tervezni saját programot, akkor nem tanítják a középiskolában. Ez fektetett magát. És az utóbbi időben, van jó hír: Kirill és Szemjon elkészítésében résztvevő a hatalmas Moszkva elrendezés, ez egy igazi siker!”.
Eugene mondta, hogy a süketek megítélés miatt az információ hiánya. És miért tagadja őket a munka, nem tudta, hogyan kell kommunikálni a süket. „Van képzést a munkáltatók, hogy megértsék a fogyatékos emberek. Be lehet venni előtt vagy érkezése után az emberek a munkájukat. Hogyan kell kommunikálni, hogyan kell megszervezni a munkaterület munkafolyamatot. Ez nagyon hasznos tudás. "
Kérhető környezetre van szükség a kényelmes érzés a személy az űrben. A metró, pályaudvarokon, repülőtereken kell vizuális megjelenítéssel jelek közvetlen, menetrend, és így tovább. És nagyothalló emberek azt mondják, hogy ez nagyon fontos, hogy megkapja írásbeli kommunikáció során vészhelyzetek, terrortámadások, mint például a természeti katasztrófák. Annak érdekében, hogy például a bejelentési Minisztérium sürgősségi helyzetek SMS. Pillanataiban izgalom süketek nehezen tudja navigálni anélkül, vizuális információt.
Készül hozzáférhető környezetet a városokban az igények a hallássérültek? Pál úgy véli, hogy több lehetőség van, így, mint ő, például, a jelölést a metró a padlón és a falakon, további mutatók. Eredményeiről szóló autóbuszok és trolibuszok, a bankok, klinikák is nagyon hasznosak - korábban kellett írni a lépés egy papírra, és azt mutatják, hogy a járókelők, vagy az utasok a tömegközlekedésben, úgy, hogy arra késztette, hogy mikor megy, hová menjen. De ez, persze, van elmaradás a külföldi országokban. „Ezen túlmenően, az emberek gyakran megijedt, amikor ők voltak alkalmasak süket. Vannak még az előítéleteket. Úgy dönt, hogy nem érintkezik a téma, „- mondja Paul.
„Először is, a probléma az információhoz való hozzáférés. Ember kap 70 százaléka az információkat a hangokat. TV, rádió, beszélgetések a barátokkal és kollégákkal. Sok hallási információt megkapjuk tanulmányaik során. Tehát nekünk, akadálymentes környezet - elsősorban a vizuális, amelyeket hozzá kell igazítani az igényeihez süket, - mondja Maxim Larionov. - És ha beszélünk filmek, televízió, itt az első helyen van szükségünk felirat. Most a szövetségi csatornák vannak rejtve a feliratozás, a régió 16 ezer óra évente. Ez, persze, nem a teljes összeget, de még mindig jelentős elmozdulás előre. Ez 1 csatorna, Oroszország, NTV, Carousel, Gyermek Channel és kultúra. Szoktunk nézni őket. De mi szeretnénk látni az összes csatornát sugárzó területén az Orosz Föderáció volna az ő nettó rendelkezésre álló programok számára hallásvesztés „- mondta Maxim Larionov. VOG jelenleg tárgyal a Hírközlési Minisztérium az ügyben.
És persze, akadálymentes környezet nagyon fontos az oktatásban. És átlagban és a középiskolában. „Meg kell jelnyelvi tolmács. By the way, a törvény szerint a siket és nagyothalló tanulók számára biztosítani kell a fordító. De nincs végrehajtási mechanizmusát ilyen jog. VOG együtt vezető kutató fejlődő ez a mechanizmus. Reméljük, hogy jövőre fel a rendelést az Oktatási Minisztérium ebben az irányban „- hangsúlyozza Maxim Larionov.
„Ne járókelők!”
Miért siket személy gyakran tekintik negatívan? „Tudod, amikor az emberek kommunikálnak egymással, és valaki állandóan azt kérdezi:” Mi van? Nem értem, aa-ah?! „- a beszélgetőpartner lámpa kigyullad a fejemben:” Te bolond. A férfi magyarázza, de nem érti, „- mondja Maxim Larionov. - Amikor fordul a siket személy hangosan, ő próbál pont az ujját a fülét, hogy nem hall. Néha egy hang feljegyzést, vagy azt kérdezi, hogy ismételje meg. Mit jelent a hangszóró? Néhány lehetőség. Egyre több ember leállnak, csendes, és menj. Miért is? Felesleges problémákat. Csak rossz ajtón belépett. Itt csak a sztereotípia. Az emberek nem akarja folytatni a beszélgetést, amit megmagyarázni ... csak elhalad. "
A szerkesztők köszönetet Karina Chupina segítséget megszervezése szakértői interjúk.