Miután a tilalom a muszlim nevek jelentek meg rövidítések
Ban muszlim neveket és személyneves árvíz
- Egy másik kezdeményezés egyes állami Duma helyettes az új szabályok a név- és familiypostavilapod veszélyt a létezését alakult nevek a vágások - Renat, Linar, Ramil stb Hogyan és mikor ezek a nevek között megjelentek a tatárok ..?
Rövidített nevét mellett megjelent más nevek, amelyeket kölcsönzött nyugat-európai nyelveket, és az orosz nyelvet. De mint a rövidített nevét, hogy van egy forradalmi konnotációja. Természetesen sok nevet adtak tiszteletére a forradalmi vezető Vlagyimir Iljics Lenin - .. Wilen, Bel Vilnur Wilson, Vladlen, stb Van egy hely az orosz antroponimikone és tatár.
„Természetesen sok nevet adtak tiszteletére a forradalmi vezető Vlagyimir Iljics Lenin - Wilen, Bel Vilnur Wilson, Vladlen stb Van egy hely, az orosz antroponimikone és tatár. " fotó aif.ru
Néhány név képződnek kombinációja a nevét a forradalmi vezetők Lenin és Sztálin, és mások. Például, Lestan, Marlene, Lemaire, Lemas és t. D. Néhány ilyen nevek alakult névleges lexikon, amely ehhez a „forradalmi, progresszív, valamit az új.” Reva és Lucia - például a „forradalom” szó két név alakultak ki. Eddig Lucius, az általunk használt, de Reva most már nem használják. Idéznek más példák - A vese (forradalom, a tudomány, Lenin), renin, Rem, Rick, Kim. Nevek, rövidítés - a legfiatalabb eljárás antroponimikona tatár, orosz, és az egész nép, aki élt a Szovjetunióban. A tudományban, ebben az időszakban az úgynevezett „abrreviaturnym robbanás” jött létre, mert sok név. Voltak nevek, amely először az orosz nyelvet, majd kölcsönzött sok török, s nem csak a török népek.
Ha érdekli, hogyan jöttek létre, a vágások voltak a különböző - ez lehet betű, szótagos, vegyes rövidítése. Ezek a nevek voltak alkalmazható viszonylag rövid idő alatt, a szó szoros értelmében 20-30 év. Aztán ez a hullám alábbhagy. Ezek a nevek jelentek meg a 1920-as és használták aktívan 1940-ig. Aztán fokozatosan eltűnnek. Először is, eltűnik tisztán forradalmi nevek. Része a gyönyörű nevek maradtak, találkozhatunk velük eddig, de ők kevesen vannak.
Damir, Ramil és mások
- Ramil neve - vagy arab is származik a „munkások milícia?”
„Voltak példák és rosszabb. Például, egy traktor, Pioneer. Természetesen eltűntek. Voltak szép, hangzatos, szép szemantika, folytatva a hagyományt. " fotó whereminsk.by
- Azt mondta, hogy 1940-ben, ezek a nevek kezdték elhagyni, ritkábban használják. Miért ezek a nevek nem szokott?
- Ha beszélünk a periférián, használják őket, hogy a 1950-60-as években, izolált esetekben volna. De a robbanás nem volt ott. Miért tűnik el? Mivel mind tartalmában, mind formailag vannak arctalan. Ez valaki másnak a neve. Telepedett le, ezek a nevek, amelyek jobban hasonlít a hagyományos tatár legalábbis látszólag. Egy név, amely 3-4 betűk - Kim, Mels, Rick, Wil, nem csak nekünk, és az orosz nyelv nem szokott. Bár ebben az időszakban volt egy csomó értelmetlen nevek, néha szép. De ők is eltűntek.
Nevek - a virágok az élet
- Azt mondta, hogy a XX században kiemelkedik több időszakokban. Miután a 40-as évek változatos tatár anthroponimics?
- Mivel a 50-es évek közepén a közepén 80-as volt megfigyelhető trend nemzetközivé, sok név már kölcsönzött nyugat-európai nyelveken. Közepe óta 80-as, a jelen időben uralta másik trend - a visszatérés a hagyományos perzsa nevek, beleértve a vallási tartalmat. Minden kritikus szakaszában a felsőbbrendűség érzése bizonyos trendek, úgyhogy kiemelni ezeket az időszakokat. A hazai tudomány ezeket az időszakokat is látható, de minden nyelven megvannak a maga sajátosságai. De általában, minden nép a XX században érezhető a hirtelen változásokra.
Divat a neveket a betű
- Milyen nevet lehet tulajdonítani a nyugat-európai? Ahogy megjelent a nyelvet?
- Nyugat-európai nevek kölcsönzött latin, görög, spanyol, francia. Természetesen ez is az új nevek. Ők csak elején megjelent a XX század és töltse ki az űrt, hogy alakult eltűnése után az arab vallási nevek.
Ezt megelőzően, orosz, európai nevek, elvileg nem használható anthroponimics tatárok. 1923-ban, Kazan használunk minden 103 ember nevében. Ezek közül hét volt a nyugat-európai. Például, Alfred Achát, Rafael, Edward, Mark. Akkor, ez növeli a dinamika alakult hagyomány az ilyen nevek. Tatárok választott női nevek? Turks volt hagyománya a nevét a növények és virágok. Végén a XX században, és ma már aktívan használják a nevét azálea. Gyöngyvirág Lily hagyományosan jön egy 40-es években. Mivel a férfi nevek gyakori, jól ismert nevek, mint Albert, Ferdinand, Edward, Marseille.
„1923-ban, Kazan használunk minden 103 ember nevében. Ezek közül hét volt a nyugat-európai”. fotó skyscrapercity.com
- Milyen nevek népszerűek ma? Mivel most hívott a gyerekek?
- Nem adom részletes példákkal, mert a nevek statisztika frissítése minden hónapban, akkor könnyű megtalálni. Jelenleg a neveket kapnak a következő anthroponimics tatár hagyományokat. Először is, van egy visszatérés a gyökerekhez, az ősi török neveket. Nagyon aktívan használják az ősi török neve Arslan. Találkoztam Ilbaris nevét. Sok a nevét a komponens „bey” ( „bәk”), bár sokan vegyes: ha veszi a nevét Nurbek „Nur” - az arab komponens „bey” - türk. Az egyik hagyomány Turko-tatár, mert használ nevek jönnek létre alapján csak a tatár nyelvet. A második hagyomány - aktív használata arab és perzsa nevek, de többnyire van egy visszatérő a vallási - nevezetesen, iszlám, Kareem, Ilyas, Daut, és még sokan mások. A harmadik hagyomány - mi nagyon aktívan részt vesz a hitelfelvétel európai neveket. Sőt, vannak olyan új lehetőségeket.
Nagyon gyakran az elmúlt néhány évtizedben az elején a nevet használják E. Például, Edward. Bár Edward már volt, de nem voltak kevesen. A kezdeti időszakban Edward, Elvira, Elmira. Most még a hagyományos nevei megváltoznak. Például nem Ildar és Eldar nem Amir és Emir. Amellett, hogy a hitelfelvétel az új variánsait európai nevek, most aktívan változtatni a hagyományos neveket. Például tudjuk, hogy a hagyományos neve Ilnar, de ez már egy lehetőség Elnara. Elshat ritka, de szintén megtalálható.
- Mit gondol, a kezdeményezés, hogy betiltsák a rövidítés a neve?