6 mítoszai poliglott, lingvisto
6 mítoszt soknyelvű
Az emberek olyan sok mítoszt az idegen nyelvek tanulása, különösen azok, akik a saját többnyelvű, azaz Polyglot. Ön valószínűleg tudja, a romantikus kép egy többnyelvű. Általában, ez a következőképpen jellemezhető:
Polyglot - könnyed zseni tökéletes memória, akinek egyáltalán nincs élet a kötelezettségvállalások és a problémák a pénz, és hogy csak teszi, hogy járja a világot, egy hátizsák és egy végtelen kínálat jegyeket. Azt teszi, barátok könnyen, akár egy csésze kávé Rómában. vagy evés közben tésztát Hong Kong. vagy néhány brazil tengerparton. Előtte - a gondtalan és kaland.
Miután Nemrég részt vettem egy konferencián poliglottjainkkal, Berlinben tartott, azt lehet mondani, hogy én még nem találkoztam egyetlen személy, aki legalább szorosan egyezik a fent leírt módon (bár biztos vagyok benne, sokan nem bánja, hogy olyan legyen, ). Általában igaz, hogy néhány poliglottjainkkal Maguknak valami romantikus képet.
Sajnos, az emberek hajlamosak arra, hogy jelentősen eltúlozzák ezeket a tulajdonságokat, és kapcsolja őket sztereotípiákat. Ez olyan, mint összegyűjteni a legérdekesebb aspektusa a soknyelvű élet egy halom, hogy egy csipetnyi fabulousness, és - a mitikus soknyelvű előtted.
Mitikus és romantikus kép a többnyelvű lesz rendkívül haszontalan, ha valaki tanul idegen nyelven. Olyan érzése van, hogy ez az ideális soha nem fogja elérni, így felmerül a kérdés, hogy miért zavarja, hogy még egyszer, nem?
Ma szeretnék járni a hat leggyakoribb sztereotípiák és mítoszok soknyelvű. Fogom magyarázni, miért léteznek, majd az igazat arról, hogy mi is van szó, hogy egy többnyelvű.
Mítosz №1. Poliglottjainkkal természet felruházott azzal a képességgel, nyelvek
Tény, hogy „nem vagyok tehetséges a nyelvtanulás képességével” lehet fordítani a „Félek, hogy nem kap megtanulni egy idegen nyelvet.” Valójában poliglottjainkkal saját néhány speciális technikákat nyelvtanulás. És te is mester és használjuk őket. Poliglottjainkkal eltér a legtöbb ember csak ebben az erőfeszítéseket tett a helyes irányba, és nem kell félni, hogy a hibákat.
Nyelvtanulás - egy készség, hogy ez az első alkalom, akkor kapnak egy nehéz idő. Vegyük például, hangszeren játszani, vagy arra, hogy a sí: minél többet gyakorolja, annál magasabb szintre. Az egyetlen különbség a soknyelvű és „örök kezdők”, hogy soknyelvű ment keresztül. Ennek eredményeképpen, ő talált magának a jogot, és a hatékony tanuláshoz szükséges eszközöket, hogy elérjék céljaikat. A jó hír az Ön számára: ezek az eszközök rendelkezésére áll. Ha megtanulod, hogyan kell tanulni nyelveket, minden lépésben fog kerülni kevesebb erőfeszítéssel.
Mítosz №2: Polygots van névmemóriájáról
Ha valaki azt mondja, hogy ő tudja, hogy a 3, 4 vagy akár 10 nyelven, sokan azonnal úgy gondolja, hogy van egy fotografikus memóriája, és adott esetben tárolja az agy gigabájt információ. Nos, miután az összes, akkor tényleg úgy gondolja, hogy megjegyeznünk ezer szó szükséges tehetség, igaz? Nem feltétlenül. Igen, az is igaz, hogy ha megpróbál tanulni szavakat a szokásos tömés, megismételve ugyanazt a dolgot többször abban a reményben, hogy legalább valamit el kell halasztani a memóriában, akkor valóban szükség van, hogy jelentős erőfeszítéseket. Én most itt, azt hiszem, hogy ha én tele a szót, akkor azt valószínűleg elhagyják ezt a vállalatot a harag és a türelem hiánya.
Úgy vélem, hogy ez a mítosz született, mert a legtöbb ember emlékszik az iskolai év, s fogalma sincs arról, GMS, és valamennyi módszer információ tárolására. Ha a tanárok ugyanazokat a módszereket alkalmazza mnemotechnical hogy poliglottjainkkal, az emberek nem is csodálkozott, hogy milyen gyorsan és hatékonyan tud memorizálni a szavakat, és a mítosz superpamyati törlődik saját.
Hála a technika megjegyeznie információk (például, mint egy emlékeztető, azaz az információ tárolására gépek szövetség által), és egy speciális rendszer az ismétlés, poliglottjainkkal tanulhattam ezer új szavak és kifejezések viszonylag rövid idő alatt. Ez egy tipikus példa a helyes választás eszköz a munka. Ha kértem, hogy festeni a házat, és kapsz egy üveg festék és egy fogkefét, akkor valószínűleg vége türelem és lemondás. De ha adok egy nagy film, vagy egy porlasztó, akkor megtette volna a munkát a rövid távon. Ezért egy jó memória poliglottjainkkal - nem veleszületett és szerzett képesség, szorozva a képesség, hogy megfelelően tárolja és használja memorizálás.
Mítosz №3: Do poliglottjainkkal több ezer dollár / font / euró utazási
Tekintettel arra, hogy poliglottjainkkal „Egész idő alatt járja a világot” (egy másik mítosz, hogy eloszlatom egy kicsit később), egyértelmű, hogy kell egy kimeríthetetlen forrása a Nala, amely lehetővé teszi számukra, hogy lovagolni a világ, a nyelvtanulás .
Teljes mértékben megértem az embereket, akik így gondolja. Csak nézd meg az árát szabvány jegyek New York-Párizs, vagy a mértéke minden szállodában egy nagyváros. Nyilván ugyanaz, mint aki sokat utazik, problémák a pénz nem teszt! Nos, valójában ez nem így van. Meg kell értenie, hogy poliglottjainkkal nagyon kreatív, és tisztában vannak néhány „trükköt”, hogy segítsen nekik a költségek csökkentése a nemzetközi utazás.
Az igazság az, hogy poliglottjainkkal néhány áldozatot, hogy képes utazni a világot. Meg kell értenie, hogy az utazás különböző lehet, így sok poliglottjainkkal, köztük én is, nem „tipikus” turisták számára. Számos módja van, hogy mentse a jegyek, a szállás és az élelmiszer. És minden egyes ilyen módszer jelent lemondást bármely szokásos mindennapi kényelem.
Például ahelyett, hogy maradjon egy előkelő szálloda, azt használja Airbnb helyszínen bérelt szoba helyett teljes lakások, vagy akár él a diákotthonokban. A jegyeket is lehet egy jó ötlet, hogy mentse: ahelyett, hogy a közvetlen járatokat, amelyek a főszezonban elég tisztességes, akkor vegyél egy jegyet és légy több átutalások az „off szezon”, a fapados légitársaságok szolgáltatásokat. Meg akarja menteni az élelmiszer? Nem ugyanaz, mint otthon: kevesebb séta az éttermek, élelemmel és szakács saját élelmiszer. Zatarivatsya hagyományos élelmiszer üzletek vagy piacokon, ahol az árak jelentősen alacsonyabbak.
Mítosz №4: poliglottjainkkal sokkal több szabad időt, mint a hétköznapi emberek
Egyrészt ez alapján mítosznak a tévhit, hogy poliglottjainkkal kénytelen elhagyni minden perelestey élet (Szabadidejét családjával és barátaival, majd a moziba, vagy sport), hogy megtalálja sok időt nyelvtanulás.
Másrészt, az emberek tévednek a gondolkodás, hogy a soknyelvű élet hová tegye a szabadidejét, így nem járó összes kötelezettség és elkerülni minden felelősséget, csak hogy megtalálja az idő, hogy az idegen nyelvek tanulását. Persze, sem egyik, sem a másik egyszerűen nem lehet igaz! Ez a mítosz a Polyglot született a félelem, hogy elveszítik a legértékesebb dolog, hogy egy személy életében - az időben.
Tény, hogy nem minden olyan rossz: a nyelvtanulás nem jár nagy veszteség az életben. Az igazság az, hogy poliglottjainkkal intelligens rendelkezésükre álló időt és energiát, hogy a legnagyobb profitot.
Mindazok, akik hisznek ebben a mítosz először meg kell érteni, hogy a legtöbb többnyelvű nyelvtanulás - a kedvenc időtöltése. Fordított idő nyelv számukra nem jelent „ellopták személyes életében.”
Természetesen poliglottjainkkal, mint az összes többi, saját érdekek és hobbi, így nem hiszem, hogy minden percét az időt töltenek könyvek és kártyák memorizálása szavak. Egyszerűen, ezek az emberek megtanulták, nagyon hatékonyan osztja az idejüket.
- Először is tanulmányozta a nyelvet sokáig, hogy megtudja, mit és hogyan kell tanítani, hogy a legnagyobb hatást. Például órák helyett buta tömés új szavakat a könyvből, tettem én személyes szótára, ahol leírom a szavakat, hogy pontosan tudom, mit kell tanulni őket először.
- Másodszor, az általuk használt szuper-produktív tanítási módszerek. Például, azt használja a technikát a Pomodoro (25 perces blokkokban intenzív képzés, 5 perces időközönként a kettő között).
- Harmadszor, poliglottjainkkal képesek megtenni, amit szeret, és ugyanakkor valami újat tanulni. Például vettem táncórákat Buenos Aires, és ezzel párhuzamosan a portugál képzett szörf Brazíliában!
Mítosz №5: minden poliglottjainkkal - extrovertált és mások figyelmet igénylő
Mintegy Polyglot gyakran tévesen úgy gondolja, hogy ezek mind, kivétel nélkül, nyitott, barátságos emberek, könnyen kiüríthető minden cég, nem probléma váltás bármilyen nyelven, és kápráztató emberek bája és karizmája. Valószínűleg ez a mítosz jött, hogy poliglottjainkkal valóban aktívan keresi a lehetőséget, hogy gyakorolják az idegen nyelven való kommunikáció során a hordozót. Ezért az a része tűnhet, hogy minden soknyelvű egy veleszületett képessége, hogy könnyen barátkozó, de valójában ők csak próbál beszélni több más nyelven (természetesen ez mindig jár új ismeretségeket és társasági).
A valóságban poliglottjainkkal nem sokkal nyitottabb, mint mások. Között poliglottjainkkal feltétlenül csak meg és kevésbé barátságos emberek. Az egyetlen dolog közös bennük - a vágy, amennyire csak lehetséges, hogy beszél egy idegen nyelvet. A legtöbb poliglottjainkkal nem akarja felhívni magára a figyelmet, és kívülről büszkélkedhet (legalább csinálják, nem gyakrabban, mint az összes többi ember). Ők csak alacsonyabb küszöbértéket félelem kommunikál idegenekkel.
Korábban azt írtam, hogy a legjobb módja annak, hogy megtanulják a nyelvet - ez nyitni a száját, és beszélni. Poliglottjainkkal volna, hogy ez az igazság sokáig, és aktívan használja ezt a megközelítést, hogy a nyelvtanulás. Elvégre, ha kell valami, hogy megismerjék és megtalálta a leggyorsabb módja ennek, akkor használja, annak ellenére, hogy néhány kapcsolódó hátrányokat.
Kényelmes és kellemes, de ugyanakkor egy hatékony módszer tanulmányozása alig fogja használni. Hidd el, annak érdekében, hogy néhány, a „csodák”, meg kell, hogy a komfort zóna!
Mítosz №6 Minden poliglottjainkkal - egyedül, és egy egész élet az utazó és a nyelvtanulás.
Egy másik népszerű mítosz soknyelvű, mivel az emberek nem a családok, gyermekek és egyéb kötelezettségek. Ők azt mondják, lehet egy életen át járja a világot, hogy ügyeit minden kikötőben és nyelvtanulásra, így a hátralévő napjait. Tudod, én is magam akaratlanul hozzájárult, hogy a szülés a mítosz, de nem azért, mert ez igaz, hanem azért, mert én majdnem tíz évig utazott, hogy sok országban, és sokan azt hiszik, hogy minden poliglottjainkkal olyan „vándorlás” kép élet.
Természetesen a legtöbb poliglottjainkkal gyakran vizsgált nyelvek az interneten, és azok, akik utaznak, csak minél több figyelmet, így kiderül, hogy egy pár egyetlen kiáltás mindenki másnak több figyelmet keltett és nagyobb befolyással alakításában kép egy többnyelvű. Ismét, ez egy mítosz, amely folyamatosan sakkban.
Sokkal könnyebb azt mondani, hogy valami nem lehet elérni, mert az élet helyzetét ez a „nem tökéletes”, ahelyett, hogy legyőzni a félelmet, és próbálja megvalósítani álmai. Az igazság az, hogy poliglottjainkkal - nagyon különböző emberek, és néhány közülük nem megy a különböző országok nyelvtanulásra.
By the way, a legtöbb poliglottjainkkal, tudom, nem egyedülállók. Magam megyek férjhez hamarosan! Tudod, hogy van egy család, nem jelenti azt adja fel a lehetőséget, hogy tanuljanak nyelveket. A támogatást, hogy lesz egy család és a barátok, nagyon fontos lehet a célok elérésében, valamint a nyelvtanulás is.
Ami utazás, akkor lehet nagy segítség a tanulásban a nyelvet, de nem szükséges és nélkülözhetetlen tulajdonság. Tanultam arab, míg Brazíliában, és meg volt győződve arról, hogy a modern technológia lehetővé teszi a kommunikációt anyanyelvűekkel, függetlenül attól, hol Jelenleg.
Néhány híres soknyelvű, például McCormick Mózes (Moses McCormick más néven Laoshu), Columbus, Ohio, ritkán járt, ám sikerül megtalálni a helyes anyanyelvi, ahol élnek. Nemrég jártam egy túra a nyelv „Language Level UP”, ami által szervezett Mózes, és tudtuk gyakorolni egy tucat nyelven, kiadások csak néhány órán át a plázában!
Ne hagyja, hogy ezek a mítoszok nyelvtanulás mentségül!
Mint látható, poliglottjainkkal - hétköznapi emberek. Mi most megtanulta, hogy összpontosítson a fejlődést bizonyos készségek, megfelelően kiosztani időt és végső soron javítja ezeket a képességeket. Általában nyelvtanulás - egy érdekes dolog.
A tanulási folyamat viseli maga mögött saját, félelmek. Például, ha azt mondanám, hogy tudom, hogy valaki, aki tudja, hogyan kell főzni ételek 10 konyhák szerte a világon. Azt rögtön úgy gondolja, hogy ez az ember - egy zseni? És ha azt mondanám, hogy én játszani 5 számítógépes játékokat globális szinten, akkor gondolta volna, hogy én is tehetséges? Bármilyen képesség lehet fejleszteni, és az idegen nyelvek - sem kivétel.
Nézzük másképp: rejlik a „kifogás” minden ilyen mítosz:- Ne poliglottjainkkal egy ajándék a nyelvtanulás = kifogás, hogy nem is próbálja megtanulni a nyelvet, mert te, mintha eredetileg hátrányba
- Ne poliglottjainkkal névmemóriájáról = kifogás, hogy nem tanulni memorizálás emlékezni, és új dolgokat tanulni helyesen és hatékonyan
- Poliglottjainkkal kiad egy csomó pénzt az utazási = „Azt hiszem, nincs pénz utazni a világban, ezért Che általában zavarja a következő nyelveken”
- Poliglottjainkkal sok szabad idő / nincs szabadidőm = kifogás „Én nem is akar tanulni, hogyan kell dolgozni idővel lépést tartani az összes”
- Poliglottjainkkal - extrovertált = A kifogás „Én egy kicsit félénk, olyan jól nekik ezek a nyelvek ..”
- Poliglottjainkkal - bezsemeynye csavargó = mentség „Van egy család, így nem tudok utazni a világban, és nyelvtanulásra”
Most, hogy tudjuk, hogy ezek a mítoszok tartanak a félelmek és ennek eredményeként, azt eredményezi, hogy több otdogovork, hogy miért nem tanul idegen nyelven. Csak egy univerzális trükk szeretnek nyelveket tanulni, és lesz egy soknyelvű, és ez mindenki számára elérhető: akkor csak azt, hogy van egy szenvedélye nyelven. Ha van, akkor a nyelvek állt sorban, hogy megtanulják azokat.