Richard Bach
Minden szereplő személy az életedben, az összes események történnek veled - mindez történik, mert
ez volt rajzolt őket ide.
És mit csinál mindezt be, választhat magának.
Soha nem magányos, Don?
Leültünk egy kávézó a város Reyperson, Ohio, amikor eszembe jutott, hogy megkérdezzem róla.
- W-sh-sh, - mondtam - Még nem fejeztem be a kérdésemre. Sosem csak egy kicsit magányos?
- Mit gondol.
- Várj. Ezek azok az emberek, amit látok, csak néhány percre. Alkalmanként megpillantott a tömegben arca, valamiféle egy gyönyörű nő, és szeretnék, hogy hagyja abba, és azt mondják, hogy ő „hello”, csak fagyasztva, és nem mozdul, és a chat egy kicsit. De tíz perc repülés vele, vagy nélküle, és repülök Shelbyville, soha rá nem látni. Magányos vagyok. De azt hiszem, hogy nem tudtam megtalálni igazi barátok, csak magam instabil.
- Most már beszélni?
Hamburgerek a kávézó szolgált csomagolva egy vékony pergamenre, és amikor kibontotta, ki kiömlött egy kis szezámmag, apró magvak haszontalan, de a hamburgereket jó volt. Egy ideig evett csendben, én is gondolkodtam, hogy mit fog válaszolni nekem.
- Tehát, Richard, mi - mágnesek, tudod? Nem, nem az. Nem mágnesek. Mi - az egyetlen vas tekert réz drót, és amint azt kell vonz magunk meg tudjuk csinálni. Ugró a belső feszültséget a vezeték, levonhatjuk minden, amit kell vonzani. A mágnes nem aggódik, hogyan működik. Ez önmagában és jellege miatt hívja fel néhány dolgot, és a másik balra.
Megettem a krumpli és mérgesen nézett rá.
- Azt elfelejtettem mondani, egy dolog - hogyan csináljuk?
- És akkor nem csinál semmit. Kozmikus törvény, tudod? Hasonló hasonlót vonz. Csak légy, ami vagy, - csendes, tiszta, világos. Minden automatikusan történik. Ha feltesszük magunknak percenként, tényleg meg kell tenni, ha nem teszünk csak akkor, ha választ magam „igen” - automatikusan taszítja azokat, akik semmit sem tanulni azoktól a számunkra, hogy most, és vonzza azokat, akik lehet, tanulni, és mi is tanulhatunk tőlük.
- De meg kell nagyon hinni, de addig kapsz rohadt magányos.
Úgy nézett rám furcsán fölött kolbász.
- Hülyeség, ez a hit. Amire szüksége van - ez a képzelet.
Ő tisztítani az asztal köztünk, mögötte a só, sült krumpli, ketchup, kést és villát. Azon tűnődtem, hogy mi fog történni, hogy megvalósul itt, a szemem előtt.
- Ha a képzelet itt egy szezámmag - tette fel a mag, hogy például, a közepén a tiszta tér az asztal - semmi sem lehetetlen az Ön számára.
Néztem a magot, majd rá.
- Akkor is, ha a Messiás, összegyűltek, és beleegyezett. Azt hittem - ha az egész világ ellenem van, meg kell támaszkodnia a hit.
- Nem. Amikor dolgoztam, azt megjavítani, de jó lenne egy hosszú és nehéz küzdelem. Kétezer évvel ezelőtt ötezer - nem volt szó a képzelet és a hit - ez volt a legjobb, hogy a Messiás is felér egy nagyon ünnepi hangulatot maroknyi lelkes követői az életszentség. Ezen kívül nem volt szezámmag.
Pontosan tudtam, hogy mit kellett szezámmag, de megengedte neki, hogy hazudik.
- Ez várható tőlem, hogy én elképzeltem magam mágnesezett? Úgy képzelem, hogy a Tarrington, Illinois, a tömegben a legelőn megjelenik egy bölcs misztikus hölgy, mi? Hogy meg tudom csinálni, de csak most. Ez csak a képzelet.
Ő kétségbeesetten emelte szemeit, amely abban az időben képviselte a mennyezet bádog és hideg neon cafe „Em és Edna.”
Letette a kést és villát egy sorban, mint hidat építeni tőled nekem.
- Te vajon mit mondanak az álmaid? Tehát csak nézd meg a tényeket ébrenléti valóság és megkérdezni, mit jelent. Te és a repülőgépek, minden alkalommal, amikor megfordul.
- Nos, rendben, Don. - Azt akartam, hogy csökkentette a tempót, és nem billenő rám egyszerre. A mérföldre egy perc - ez túl sok az új ötletek.
- Ha álmodott repülőgépek - mit jelent ez Önnek?
- Nos, a szabadság. Repülőgép álmok - ez egy menekülés, repülés a felszabadulás magától.
- Hogy világosan akarja ezt? Ébredés alvás - ez ugyanaz, mint a vágy, hogy mentes minden, amit állítják vissza - a rutin, a teljesítmény, az unalom, a nehézségi erőre. Nem érti, csak egy dolog -, hogy már szabad és mindig elérhető. Ha már a képzelet néhány szezámmag, ha lenne a legfőbb ura élete varázslók.
- Csak a képzelet! Mit mondasz?
Időről időre a pincérnő törölgette az ételek, meglepetten nézett rá, ki lenne kíváncsi lehetett kiejteni ilyen furcsa dolgokat.
- Tehát soha nem magányos, Don?
- Ha csak akarom. Vannak barátaim egy másik dimenzióban, ami néha velem vannak. Te is.
- Nem, úgy értem ezt a dimenziót, és a képzeletbeli világot. Mutasd meg, mit jelent, képzelj el egy kis csodát ez a mágnes. Nagyon szeretnék megtanulni ezt.
- Te mutasd meg nekem - mondta. - Ahhoz, hogy valamit az életedbe, képzelni, hogy már itt van.
- Mint például? Az én szép hölgy?
- Mindegy. A hölgy ezután. Valami kis kezdeni.
- Meg kell kezdeni a gyakorlatban most?
- Rendben. BLUE toll.
Ő tehetetlenül nézett rám.
- Richard, kék tollat!
- Azt mondta, hogy a hölgy nem elég kicsi.
Vállat vont.
- Finom. Kék tollal. Képzeljünk el egy tollat. Képzelni, minden sor, minden éle a csúcs, Y-alakú elválasztó ahol levált bolyhosodás körül a hordó. Csak egy perc. Aztán hadd menjen.
Egy pillanatra behunytam a szemem, és láttam egy képet a fejemben - öt centi hosszú, irizáló kék, ezüst szélein. Fényes, tiszta toll lebeg ott a sötétben.
- Töltsük egy arany fény, ha akarja. Általában használják gyógyításra, hanem cselekszik a mágnesezés.
Azt körül én toll arany fénye.
- Ennyi. Most meg tudja nyitni a szemét. Kinyitottam a szemem. - Hol van a toll?
- Ha ez volt, akkor egyértelmű a fejedben, hogy már ebben a pillanatban esik akkor, mint egy kamion Mack.
- Tollam? Ahogy Mack teherautó?
- Képletesen, Richard.
Egész nap megkérdeztem a megjelenése egy toll, de ez nem látszik meg. Este volt. Megvacsoráztunk forró szendvicseket pulyka, amikor láttam, hogy - a kép és a felirat a tej csomag: csomagolású tehenészetek SCOTT „galamb toll”, Bryan, Ohio.
Felnézett, és vállat vont.
- Azt hiszem, meg kell, hogy bemutassa a tollat.
- Nos, a kezdők lehet bármilyen toll, nem igaz?
- Csak azt látta, hogy egy tollat vagy tartsa a kezében?
- Akkor ez érthető. Ha azt szeretnénk, hogy lehet, hogy vonzott, meg kell tenni magát a képet. Bocs, én nem mondom ezt.
Egy furcsa érzése az ismeretlen. Sikerült! Szándékosan húzta az első dolog.
- Ma - egy tollat - mondtam. - Holnap - a világ!
- Legyen óvatos, Richard - mondta. - Nem is bántam.