Francis Skaryna - ez
Francis Skaryna született második felében az 1480 „s, családi kereskedői Luke. Alapoktatás Polotszkban. 1504-ben ő lett a hallgató krakkói egyetem. 1506-ben végzett a kar „hét szabad művészet” (a nyelvtan. Szónoklatok. Dialektikája. Számtan. Geometriában. Csillagászat. Zene) a BA. később kapta meg a címet segédlelkész Orvosi és doktorált „szabad művészetek”. 1512-ben sikeresen vizsgát a padovai egyetemen a doktori of Medicine.
1517-ben megalapította a nyomda Prágában és teszi közzé, cirill betűtípus „Zsoltárok könyve”, az első nyomtatott könyv a fehérorosz. Összesen 1517 -1519 év lefordított és kiadott 23 könyv a Biblia. 1520-ban költözött vilniusi és megalapítja az első nyomdát területén Nagyhercegség Litvánia (GDL). Közzétesz Skorina „kis út menti füzet” (1522) és a „Az apostol” (1525).
Mintegy 1535 Skaryna költözött Prágába. ami működik, mint egy orvos, és mint a kertész a királyi udvarban. A pontos dátum a halál ismeretlen, a legtöbb kutató úgy véli, hogy ő halt meg körülbelül 1551. mert 1552-ben a fia, Simeon érkezett Prágába, az öröklés.
A nyelv, amelyen Ferenc Skaryna megjelent könyvét, alakult egyházi szláv. de számos fehérorosz szó. és ezért volt leginkább egyértelmű, hogy a lakosok a Nagyhercegség Litvánia. Biblia Skaryna megsértették a szabályokat, hogy létezett, amikor a másolás egyházi könyveket tartalmazó szövegeket a kiadó, és még a nyomatok a képet. Ez az egyetlen olyan esemény történetében közzétételét Bibliák Kelet-Európában. Mivel a tilalom független bibliafordítás a katolikus és az ortodox egyház elutasította a könyv Skorina.
A nézetek Ferenc Skaryna neki mutatni, mint oktató, hazafi, humanista. A szövegek a Biblia Skaryna pedagógus bemutat egy ember, aki segíti az írás és a tudás. Erről tanúskodik az a felhívás az olvasó:
„És minden embernek szüksége van becsület, Amennyiben eszik tükör életünk, lelki gyógyszer, szórakozás minden homályos, kiválasztani a leginkább ötödik, ők is bajban vannak, és hiányosságok meghatározott, megbízható, igaz ...”.
Francis Skaryna - kezdődik az új megértése hazafiság. hogyan kell szeretni és tisztelni a hazáért. következő szavait hozott hazafias pozíciók:
„Amennyiben prirozheniya származó állatok a vadonban hodyaschiya tudja a gödörbe, a madarak repülnek vozduhu, vedayut a foglalatból; riba, plyvayuschie a tengeren és a folyókban, illata Vira saját; méhek és ötödik ilyen boronyat a csalánkiütés - taco w és az emberek, és ahol zrodilisya és uskormleny lényege Bose, arra a helyre, nagy szeretettel imayut”.
Humanista Skorina hagyta erkölcsi szövetség az alábbi sorokat, amelyek a bölcsesség az emberi élet és az emberi kapcsolatok:
„A törvény prirozheny Nabol folyton történik: ez mends egyébként minden öröm enni az összes többi, összesen nem javítja más, ami nem volt más hoscheshi a ... ez a törvény, a szív eszik prirozheny kazhny egyetlen személy.”
Minden az előszót és epilógus a Bibliában Francis Skorina, ahol kiderül, a mély értelmét bibliai támogatások, átitatott gondot a racionális rendelési társadalom, az emberi oktatás, a létesítmény egy tisztességes életet a Földön.
modernség
F. Skorina műtárgyak
érdekes tények
Skorina nemcsak fehéroroszok, és élt Szentpéterváron. És ő ott van. Ez a mi Skorina. Az oroszok büszkén mondják róla ... (kb. Skaryna halt még 150 évvel ezelőtt, miután lefektette a jövőbeli Peter)
Nőttem fel a verseket Vasil Bykov. (Kb. Vaszilij Bikov versek nem írt)
jegyzetek
Nézze meg, mit „Francis Skaryna” más szótárak:
I. Ferenc Skaryna. - „Én Francis Skaryna. „Szovjetunió, 1969-col. 101 min. Életrajzi. Történelmi életrajzi a fehérorosz kiadó és pedagógus Francis (George) Skaryna, aki élt az első felében a XVI században, az alapító az első ... ... Encyclopedia of Film
Skorina - Skaryna Francis Francis Lukic Skaryna Francis Skorina, 1517 Születési név: Frantsisk Skorina ... Wikipedia
Skaryna Francis - Orosz tudósok elkezdték a tizenhatodik században. bibliafordító, amely kezdeményezte a nyugat-nyomtatást. Pontos életrajzi adatokat róla kímélni. Szülővárosában Polotsk, mint jeleztük, például. Nagyon gyakori Emellett saját ő ... ... A legtöbb életrajzi enciklopédia
Francis Skaryna - (amíg 1490, Polotsk - ig 1541, Prága), a fehérorosz első nyomtató és oktató. 1504-ben tanult a University of Cracow, ahol megkapta a BA filozófia. 1512-ben a padovai egyetemen S. vizsgát letette a mértéke orvosdoktori. ... ... A Nagy Szovjet Enciklopédia
Skaryna Francis - Francis Skorina. Skaryna Francis (körülbelül 1486 - legkésőbb 1551), belorusz oktató és úttörője. A 1517-1519-ben kiadott Prága, cirill betűvel 20 különálló kiadásaiban a Biblia, jellemzi a magas nyomtatási art. Az elején ... ... Illustrated Encyclopedic szótár
Skaryna Francis (George) - Skorina (Francis [George]) orosz tudós elején XVI századi orvos (Dr. lekarskih Sciences), a nyomtatók (Prága és Vilnius), valamint bibliafordító orosz. Született Polotszkban, egy kereskedő család. A neve Francis volt, minden valószínűség szerint ... életrajzi szótár
- A Judit könyve. Francis Skaryna. Skaryna Francis George (legfeljebb 1490, Polotsk - ig 1541, Prága), a fehérorosz tudós és pedagógus, orvos (Dr. lekarskih Sciences), nyomtatás (Prága és Vilnius), valamint bibliafordító orosz ... Tovább Vásárlás 1398. UAH (Ukrajna esetében)
- Józsué könyvéből. Francis Skaryna. Skaryna Francis George (legfeljebb 1490, Polotsk - ig 1541, Prága), a fehérorosz tudós és pedagógus, orvos (Dr. lekarskih Sciences), nyomtatás (Prága és Vilnius), valamint bibliafordító orosz ... Tovább Vásárlás 1396. UAH (Ukrajna esetében)
- Sirach. Francis Skaryna. Skaryna Francis George (legfeljebb 1490, Polotsk - ig 1541, Prága), a fehérorosz tudós és pedagógus, orvos (Dr. lekarskih Sciences), nyomtatás (Prága és Vilnius), valamint bibliafordító orosz ... Tovább Vásárlás 1392. UAH (Ukrajna esetében)