Jöhetnek szóba - ez
- [A korlátozott kontextusban] Y gondoltak X;
|| Y-y önkéntelenül jöhetnek szóba, hogy. ≈ Y önkéntelenül arra gondolt, hogy.
♦ „Azonnal eszembe jutott még egyszer azt a kérdést, hogy Sophia Semenovna, mielőtt észre, talán, Isten ments, hogy pénzt veszít.” (Dosztojevszkij 3). „Egy másik kérdés rögtön eszembe jutott Szintén :. hogy Miss Marmeladov talán jól, mert csak annyit tudtam, elveszíti a pénzt, mielőtt felfigyelt rá.” (3a).
♦ Mikor jött rá [Manilov] ember, és megvakarta a kezét a fej hátsó részét, azt mondta: „Mester, hadd el a munka, alkalmazni kell keresni” - „Go” - mondta, és pipázott, és ő is nem tudta, hogy férfi lépett kutyacápa (Gogol 3). Amikor egy paraszt jött rá [Manilov], és vakarja a tarkóját, azt mondta: „Mester, várjatok hogy egy külső munkát, hogy fordítson le a adót,” Manilov mindig válaszol „Go”, és puifed az ő cső; és soha nem lépett be a fejét, hogy a paraszt pusztán oif egy részeg muri (3d).
♦. Néha előfordul, hogy nekem, hogy én Rosszul az életemben, hogy tett valamit a legfontosabb, és mi is - nem emlékszem (Voinovich 5). Előfordul, hogy a gondolat, eszembe jut, hogy én már valahogy elrontotta, hogy elhagytuk a legfontosabb dolog visszavonni, de az élet, én nem emlékszem, hogy ez mit dolog (5a).
♦ A Lefortovo csodálatos könyvtár: az összes könyvet, hogy elkobozták a „nép ellenségei” fél évszázada, látható, az üveg itt. Szerte az országban, a „tiszta” a könyvtár, égett az „ártalmas” könyvek - itt is megőrizte, mint egy oázis. Senki sem jött be a fejét, hogy ecsettel a KGB börtön könyvtárában. (Bukovsky 1). Lefortovo volt egy csodálatos könyvtár - úgy tűnt, mintha az összes könyvet elkobozták a nép ellenségeinek több mint fél évszázada véget ért ide. Fel és le az országot ők „átöblítjük” könyvtárak és elégették „vészes” könyveket, míg itt mindent megőrzött, mint egy oázis. Ez soha eszébe senkinek, hogy tisztítsuk a könyvtárak a KGB börtöneiben. (1a).
♦ Ha azt szeretnénk, hogy határozza meg, ahol a gyökerek, a kreativitás Hemingway jut eszünkbe nem angol, francia, sem az amerikai irodalom (Olesha 3). Ha meg akarja meghatározni, ahol a gyökerek Hemingway alkotás hazugság, akkor nem hiszem, az angol, a francia vagy amerikai irodalom (3a).
♦ hangzott annyira őszinte hit, mint kétségtelen meghatározása, önkéntelenül jött gondolja: igen, ha ez a személy nem tartozik ítéletet, akkor megmutatja, mi az, ami! (Saltykov Shedrin-2). Volt olyan őszinte meggyőződéssel a hangjában, mint rettenthetetlen felbontás minden szót kiejtette, hogy nem tudtam segíteni, gondoltam, „Ó, ha ez az ember olyan szerencsés, hogy elkerülje, hogy perbe, ő majd biztosan megmutatja, milyen az, ami!” (2a).
Nézze meg, mit „jöhetnek szóba,” más szótárak:
Gyere (a) az ötlet -, hogy kinek. Gyere el a (ON) úgy gondolta, kóma. Elavult. Kelj fel, kelj fel a fejében, hogy valaki mást. [Palestra:] Kedves keresni felesége, akinek ő nem csókolózik. [Cornelius:] feleségemnek, hogy ez a gondolat, és nem tud jönni (Sumarokov anya sovmestnitsa ... ... frazeológiai szótár az orosz nyelv.
jöhetnek szóba - jöjjön / jöhetnek szóba előfordul jelennek meg az elme (gondolatok, emlékek). = Gyere / jöhetnek szóba. Ki? tanár, barát, testvér ..., ami eszébe jut? ötlet, kérdés, ötlet ...; jut eszembe, mi a teendő? levelet, elhagyja, menni ... Ez a ... ... képzés Kifejezéstárba
Jut eszembe -, hogy [valaki] jelenik meg a tudatban, kezd a közölt; Gondoljunk. Magától értetődő, hogy a gondolatok, ötletek, megoldások, betekintést, vágyak, és mások. (P) hirtelen megjelenik a fejében a személyek, csoportok (X). PEQ. szabvány. ✦ Self-start helyzet ... frazeológiai szótár az orosz nyelv
Gyere (a) az ötlet -, hogy kinek. Colloquial. Elavult. Kelj fel, kelj fel az elmében. F 2, 94 ... Nagy szótár orosz közmondások
Gyere (a) az ötlet - jönnek (ON) úgy gondolta, kóma. Gyere el a (ON) úgy gondolta, kóma. Elavult. Kelj fel, kelj fel a fejében, hogy valaki mást. [Palestra:] Kedves keresni felesége, akinek ő nem csókolózik. [Cornelius:] feleségemnek, hogy ez a gondolat, és nem tud jönni ... ... frazeológiai szótár az orosz irodalmi nyelv
jöjjön - vb. NCW. upotr. Naib. Gyakran Morfológia: jövök, ha jön, ő / ő / jön, mi jön, jön, jönnek, jönnek, jönnek, jönnek, jönnek, jönnek, jönnek, jönnek, jönnek, jönnek! kommunikáció. 1. Ha jön ... értelmező szótár Dmitrieva
jöhetnek szóba - jöjjön / jöjjön merülnek fel a fejét, úgy tűnik a fejében (a gondolatok, szándékok). = Gyere / jöhetnek szóba. A főnév. értékekkel. figyelemelterelés. tárgya: a problémát, egy ötlet, egy sejtésem ... aki jön a fejedben? Me, testvérem, barátom ...; jut eszembe, hogy mit kell csinálni? ... ... képzés Kifejezéstárba
Jut eszembe -, hogy [valaki] jelenik meg a tudatban, kezd a közölt; Gondoljunk. Magától értetődő, hogy a gondolatok, ötletek, megoldások, betekintést, vágyak, és mások. (P) hirtelen megjelenik a fejében a személyek, csoportok (X). PEQ. szabvány. ✦ Self-start helyzet ... frazeológiai szótár az orosz nyelv
jöjjön - PRIHODIT1, Nesov. (Cos. Jöjjön). Érkezve (érkezik), amelyben L. elhelyezni, hogy elérje (el) egy. akkor L. léptető láb, mozgó lépés egy bizonyos irányba; Sin. bevétel; Ant. go [impf. jönni (fel, közel, -ig), kap (a) eléri (a ... Nagy szótár orosz igék
- 1) elöljárószóval a tárgyeset és prepozíciós. Stressz nélkül, kivéve, ha azt át a főnév egy ürügy, például a lábak, a padlón éjjel. I. A tárgyeset. 1. Arra használják, amikor hivatkozva a téma, a ... ... Kis kollégiumi szótár