Olasz cikkek, olasz online
Az olasz a cikk a következő: egy bizonyos, nem meghatározott, részleges. Ma megnézi az névelő.
Határozott névelő - L'Articolo determinativo
A határozott névelő használatos, amikor beszélünk, egy adott személy vagy tárgy.
Válogatás a cikk nem csak attól függ, hogy milyen főnevek, hanem a kezdő hang a főnév.
A használata a határozott névelő az olasz nyelv:
1. főnév, amely már tárgyalt:
• Paola Parla con un ragazzo. Il ragazzo Studia al nostro Istituto [Paola Parla con un Ragazzi. Studio Ile Ragazzi al nostro Istituto] → Paula beszél a srác. Man tanul intézményünkben.
2. Amikor beszélünk egy adott személy:
• Andiamo dal orvos [Andyamo távolság MEDIKO] → menni az orvoshoz. Beszélünk egy adott orvos, amit ki beszél rendszeresen jár.
3. címe kontinens, régiók, szigetek, folyók, tavak, tengerek és hegyek:
• La Sicilia → Szicília, Le Alpi → Alpes, L'Italia → Olaszország, L'Europa → Európában Il Mar Adriatico → Adriai-tengeren.
4. A név a szigetek és a hegyek nőies (kivétel gli Uráli - Ural hegység), a neve a folyók, tavak és tengerek - a férfias:
• il Po [il a] → Be
il Volga [il Volga] → Volga
IL lago di Garda [Il Lago di Garda] → Garda tó
5. Az általános koncepció:
• Amo i fiori [Amo és Fiore] → Szeretem a virágokat.
6. Az egyedi koncepció vonatkozásában a generikus
• La rosa è un fiore [La Rosa e un előtérbe] → Rosa egy virág.
7. Abban az esetben megy, mielőtt a főnév definíció, amely meghatározza, hogy:
• E` lo studente che parla bene l'italiano [e ke lo studente Parla Bene l'italano] → Ez a diák, aki jól beszél olaszul.
8. A határozott névelő akkor alkalmazzák, amikor mindketten megértsék, mi forog kockán.
• tieni il libro (del Quale ti ho Parlato ieri) [Thien il Libro (del kuale perc Parlato yeri] → kezében egy könyvet (ami Megmondtam tegnap).
9. A tárgy az egyetlen a maga nemében.
• La terra e` rotonda [la Terra e Rotondo] → Föld gömbölyű.